10624 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ هُوَ الْأَصَمُّ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنَا كَهْمَسُ بْنُ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ: شَتَمَ رَجُلٌ ابْنَ عَبَّاسٍ: " إِنَّكَ تَشْتِمُنِي وَفِيَّ ثَلَاثٌ: إِنِّي لَأَسْمَعُ الْحَاكِمَ مِنْ حُكَّامِ الْمُسْلِمِينَ يَعْدِلُ فِي حُكْمِهِ فَأُحِبُّهُ وَلَعَلَّهُ لَا أُقَاضِي إِلَيْهِ أَبَدًا، وَإِنِّي لَأَسْمَعُ بِالْغَيْثِ يُصِيبُ الْبَلْدَةَ مِنْ بُلْدَانِ الْمُسْلِمِينَ فَأَفْرَحُ بِهِ وَمَا لِي بِهَا سَائِمَةٌ وَلَا رَاعِيَةٌ، وَإِنِّي لَآتِي عَلَى آيَةٍ فِي كِتَابِ اللهِ، فَوَدِدْتُ أَنَّ الْمُسْلِمِينَ كُلَّهُمْ يَعْلَمُونَ مِنْهَا مِثْلَ مَا أَعْلَمُ "

আব্দুল্লাহ ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত। তাঁকে এক ব্যক্তি গালি দিলে তিনি বললেন: "তুমি আমাকে গালি দিচ্ছ, অথচ আমার মধ্যে তিনটি গুণ রয়েছে:

১. আমি যখন মুসলিম শাসকদের মধ্যে কোনো শাসক সম্পর্কে শুনি যে, তিনি তার বিচারকার্যে ন্যায়বিচার করছেন, তখন আমি তাকে ভালোবাসি—যদিও সম্ভবত আমি তার নিকট কখনোই বিচার প্রার্থী নাও হতে পারি।

২. আমি যখন মুসলিম জনপদগুলোর মধ্যে কোনো একটিতে বৃষ্টির খবর শুনি, তখন আমি তাতে আনন্দিত হই—যদিও সেই জনপদে আমার কোনো পালিত পশু বা রাখাল নেই।

৩. আর আমি যখন আল্লাহর কিতাবে কোনো আয়াতের কাছে আসি, তখন আমি আকাঙ্ক্ষা করি যে, সকল মুসলিমই যেন তা সম্পর্কে ততটুকু জানতে পারে, যতটুকু আমি জানি।"

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: رجاله موثقون.