10625 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ هَارُونَ الْفَقِيهُ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَاسَوَيْهِ، ثَنَا عُتْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: " مَنْ ضَمِنَ لِي سِتًّا ضَمِنْتُ لَهُ الْجَنَّةَ: لَا تَجْبُنُوا عَنْ قِتَالِ عَدُوِّكُمْ، وَلَا تَغُلُّوا فِيكُمْ، وَأَنْصِفُوا النَّاسَ مِنْ أَنْفُسِكُمْ وَخُذُوا لِمَظْلُومِكُمْ مِنْ ظَالِمِكُمْ وَلَا تَظَّالَمُوا فِي قِسْمَةِ مَوَارِيثِكُمْ، وَلَا تَحْمِلُوا ذُنُوبَكُمْ عَلَى رَبِّكُمْ، فَإِذَا فَعَلْتُمْ ذَلِكَ دَخَلْتُمُ الْجَنَّةَ "

উতবাহ ইবনু আব্দুল্লাহ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যে ব্যক্তি আমার জন্য ছয়টি বিষয়ের নিশ্চয়তা দেবে, আমি তার জন্য জান্নাতের নিশ্চয়তা দেব। (সেগুলো হলো):

১. তোমরা তোমাদের শত্রুর সাথে যুদ্ধে কাপুরুষতা দেখাবে না।
২. তোমরা তোমাদের নিজেদের মধ্যে (গনীমতের সম্পদে) খেয়ানত করবে না।
৩. তোমরা মানুষের সাথে নিজেদের পক্ষ থেকে ইনসাফ (ন্যায়বিচার) করবে।
৪. তোমরা তোমাদের মজলুমের পক্ষে জালিমের কাছ থেকে (হক) আদায় করে নেবে।
৫. তোমাদের মীরাসের (উত্তরাধিকারের) বণ্টনে তোমরা একে অপরের প্রতি যুলুম করবে না।
৬. আর তোমরা তোমাদের গুনাহসমূহকে তোমাদের রবের উপর চাপিয়ে দেবে না।

যখন তোমরা এগুলো করবে, তখন তোমরা জান্নাতে প্রবেশ করবে।

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: فيه من لم أعرفه.