1204 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّلَمِيُّ، أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ شَاهِينَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الزَّيْنِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صُدْرَانَ، حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ، قَالَ: قَالَ أَبُو قِلَابَةَ: يَا أَيُّوبُ احْفَظْ عَنِّي ثَلَاثَ خِصَالٍ: " إِيَّاكَ وَأَبْوَابَ السُّلْطَانِ، وَإِيَّاكَ وَمَجَالِسَ أَصْحَابِ الْأَهْوَاءِ، وَالْزَمْ سَوْقَكَ، فَإِنَّ الْغِنَى مِنَ الْعَافِيَةِ "

আবূ কিলাবাহ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত। তিনি (আইয়্যুব আস-সাখতিয়ানিকে উদ্দেশ্য করে) বলেন: "হে আইয়্যুব! আমার পক্ষ থেকে তিনটি বিষয় ভালোভাবে স্মরণ রাখো:

১. তুমি শাসকদের (ক্ষমতাশালীদের) দরবার থেকে সতর্কতার সাথে দূরে থাকবে;
২. আর তুমি প্রবৃত্তিপূজারী (মনগড়া মতের অনুসারী) গোষ্ঠীর মজলিসসমূহ থেকেও দূরে থাকবে;
৩. এবং তুমি তোমার বাজারের (অর্থাৎ, তোমার বৈধ জীবিকার) স্থানকে আঁকড়ে ধরে থাকবে।
কারণ, প্রাচুর্য (আর্থিক সচ্ছলতা) হলো সুস্থতা ও নিরাপত্তার (আফিয়াত-এর) অংশ।"

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: ضعيف.