1281 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّلَمِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ الْمَحْمُودِيُّ الْمَرْوَزِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحَارِثِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، قَالَ: كَانَ مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ سِيرِينَ يَقُولُ لِأَيُّوبَ: " أَلَا تَزَوَّجُ أَلَا تَزَوَّجُ؟ "، فَشَكَى ذَلِكَ إِلَيَّ فَقَالَ: إِذَا تَزَوَّجْتُ فَمِنْ أَيْنَ أُنْفِقُ؟ قَالَ: فَقُلْتُ ذَاكَ لِابْنِ مُحَمَّدٍ عَبْدِ اللهِ، فَقَالَ لِأَبِيهِ: فَقَالَ: " يَرْزُقْهُ الَّذِي يَرْزُقُ الطَّيْرَ مِنَ السَّمَاءِ، وَأَشَارَ بِإِصْبَعِهِ قَالَ: فَتَزَوَّجَ، قَالَ: فَقَدْ رَأَيْتُ بَعْدَ ذَلِكَ فِي سُفْرَتِهِ الدَّجَاجَ "

ইবনু ’আওন (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ (অর্থাৎ ইবনু সীরীন) আইয়ুবকে বারবার বলতেন, “তুমি বিবাহ করছ না কেন? তুমি বিবাহ করছ না কেন?”

আইয়ুব (রাহিমাহুল্লাহ) এ বিষয়টি আমার কাছে অভিযোগের সুরে উত্থাপন করে বললেন, “যদি আমি বিবাহ করি, তাহলে আমি কোথা থেকে খরচ করব (তাদের ভরণপোষণ দেব)?”

বর্ণনাকারী বলেন, আমি মুহাম্মাদের পুত্র আব্দুল্লাহকে সেই কথাটি বললাম। আব্দুল্লাহ তাঁর পিতাকে (ইবনু সীরীনকে) জানালেন।

তিনি (ইবনু সীরীন) বললেন, “যিনি আকাশ থেকে পাখিকে রিযিক দেন, তিনি তাকেও রিযিক দেবেন।” এই বলে তিনি নিজের আঙুল দিয়ে ইশারা করলেন।

বর্ণনাকারী বলেন, অতঃপর তিনি (আইয়ুব) বিবাহ করলেন। এরপর আমি তাঁর দস্তরখানে মুরগি (মাংস) দেখতে পেয়েছি।

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : أبو الحسن المحمودي، المروزي لعله علي بن عبد الرحمن بن إبراهيم بن محمود، الياني كان على حكومة آمل جيحون، وتوفي عام (396 هـ). راجع "الأنساب" (13/ 479 - 480).