শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী
158 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى قَالَا: حدثنا أَبُو الْعَبَّاسِ بْنُ يَعْقُوبَ، -[318]- حدثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ، أخبرنا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، أخبرنا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَأَلَ كَعْبًا عَنْ قَوْلِ اللهِ: { يُسَبِّحُونَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ لَا يَفْتُرُونَ} [الأنبياء: 20]، وَ {لَا يَسْأَمُونَ} [فصلت: 38]، فَقَالَ: " هَلْ يُؤْذِيكَ طَرْفُكَ؟ " قَالَ: لَا. قَالَ: " فَهَلْ يُؤْذِيكَ نَفَسُكَ؟ " قَالَ: لَا. قَالَ: " فَإِنَّهُمْ أُلْهِمُوا التَّسْبِيحَ كَمَا أُلْهِمْتُمُ النَّفَسَ وَالطَّرْفَ "
আবদুল্লাহ ইবনুল হারিস (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি কা’বকে (কা’বুল আহবারকে) আল্লাহ তাআলার এই বাণী সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলেন: "তারা দিনরাত তাঁর পবিত্রতা ও মহিমা ঘোষণা করে, তারা ক্লান্ত হয় না।" [সূরা আল-আম্বিয়া: ২০], এবং "তারা পরিশ্রান্ত হয় না।" [সূরা ফুসসিলাত: ৩৮]।
তখন তিনি (কা’ব) জিজ্ঞেস করলেন: "আপনার চোখের পলক ফেলা কি আপনাকে কষ্ট দেয়?"
তিনি (আবদুল্লাহ) বললেন: "না।"
তিনি (কা’ব) জিজ্ঞেস করলেন: "আর আপনার শ্বাস-প্রশ্বাস কি আপনাকে কষ্ট দেয়?"
তিনি (আবদুল্লাহ) বললেন: "না।"
তখন কা’ব বললেন: "নিশ্চয়ই তাদের (ফিরিশতাদের) তাসবীহ পাঠের প্রেরণা দেওয়া হয়েছে, ঠিক যেমন তোমাদেরকে শ্বাস-প্রশ্বাস নেওয়া এবং পলক ফেলার প্রেরণা দেওয়া হয়েছে।"
تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: لا بأس به.
