1668 - أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ، أخبرنا أَبُو بَكْرٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يَحْيَى الطَّلْحِيُّ -[288]- بِالْكُوفَةِ، أخبرنا أَبُو عُمَرَ عُثْمَانُ، عَنْ رَجُلٍ، عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ: " يَنْبَغِي لِحَامِلِ الْقُرْآنِ أَنْ يُعْرَفَ بِلَيْلِهِ إِذِ النَّاسُ نَائِمُونَ، وَبِنَهَارِهِ إِذِ النَّاسُ مُفَرِّطُونَ، وَبِحُزْنِهِ إِذِ النَّاسُ يَفْرَحُونَ، وَبِبُكَائِهِ إِذِ النَّاسُ يَخْتَالُونَ "

আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: কুরআনের ধারকের (যিনি কুরআন শিক্ষা করেন ও আমল করেন) জন্য উচিত হলো: যখন মানুষ ঘুমন্ত থাকে, তখন তার রাত (এর ইবাদত) দ্বারা তাকে পরিচিত করা; আর যখন মানুষ উদাসীন ও দায়িত্বজ্ঞানহীন থাকে, তখন তার দিন (এর ইবাদত) দ্বারা তাকে পরিচিত করা; আর যখন মানুষ আনন্দিত হয়, তখন তার বিষণ্ণতা দ্বারা তাকে পরিচিত করা; আর যখন মানুষ দম্ভ করে, তখন তার ক্রন্দন দ্বারা তাকে পরিচিত করা।

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: فيه جهالة.