হাদীস বিএন


শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী





শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী (1705)


1705 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أخبرنا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْإِسْفِرَايِينِيُّ، حدثنا أَبُو عُثْمَانَ الْحَنَّاطُ قَالَ: سَمِعْتُ السَّرِيَّ يَقُولُ: " سَمِعْتُ بَعْضَ الْحُكَمَاءِ يَقُولُ: وَيْلٌ لِلْقَائِلِينَ بِالْحَقِّ الْعَامِلِينِ بِالْبَاطِلِ الَّذِينَ قَالُوا الْحَسَنَاتِ، وَعَمِلُوا السَّيِّئَاتِ، كَيْفَ يهنأهم قَوْلُهُمْ إِذَا خَالَفُوا أَمْرَ اللهِ نَزَلُوا بِأَعْمَالِهِمْ مَنَازِلَ الْمُجْرِمِينَ؟ "




আস-সারী (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি কিছু বিজ্ঞজনকে বলতে শুনেছি:

"ধ্বংস (দুর্ভোগ) সেইসব বক্তাদের জন্য, যারা সত্যের কথা বলে, কিন্তু অসত্য কাজে লিপ্ত হয়। যারা উত্তম কাজের (হাসানাত) কথা বলে, কিন্তু খারাপ কাজ (সাইয়্যিআত) সম্পাদন করে। তারা যখন আল্লাহর আদেশ লঙ্ঘন করে, তখন তাদের সেই বক্তব্যগুলো কীভাবে তাদের জন্য কল্যাণকর হবে? (কেননা) তারা তাদের আমলের মাধ্যমে অপরাধীদের স্থানে নেমে যায়।"




تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: جيد.