1722 - أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ: سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ أَبِي عِمْرَانَ الْهَرَوِيَّ بِمَكَّةَ قَالَ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ دَاوُدَ بِدِمَشْقَ، ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ، أخبرنا أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ مُحَمَّدَ بْنَ دَاوُدَ يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ الزَقَّاقَ يَقُولُ: " كُنْتُ مَارًّا فِي تِيهِ بَنِي إِسْرَائِيلَ فَخَطَرَ بِقَلْبِي - وَقَالَ ابْنُ يُوسُفَ بِخَاطِرِي - أَنَّ عِلْمَ الْحَقِيقَةِ مُبَايِنٌ الشَّرِيعَةَ، فَهَتَفَ بِي هَاتِفٌ مِنْ تَحْتِ شَجَرَةٍ، يَا أَبَا بَكْرٍ، كُلُّ حَقِيقَةٍ لَا تَتْبَعُهَا شَرِيعَةٌ فَهِيَ كُفْرٌ "

আবু বকর যাক্কাক (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:

আমি বনী ইসরাঈলের ‘তীহ’ (মরুভূমি/বিচরণ ক্ষেত্র)-এর মধ্য দিয়ে যাচ্ছিলাম। তখন আমার হৃদয়ে একটি ভাবনা উদিত হলো— (অন্য বর্ণনায়: আমার মনে এই ধারণা এলো) যে ‘হাকীকত’ (আধ্যাত্মিক সত্য) এর জ্ঞান ‘শরীয়ত’ (ইসলামী আইন) থেকে বিচ্ছিন্ন ও ভিন্ন।

তখন একটি গাছের নিচ থেকে এক অদৃশ্য আহ্বানকারী (হাতিফ) আমাকে ডেকে বললেন, “হে আবু বকর! যে হাকীকত শরীয়তকে অনুসরণ করে না, তা কুফর (অবিশ্বাস)।”

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : أبو بكر الزقاق، محمد بن عبيد الله.