শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী
1913 - حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ إِمْلَاءً، حدثنا أَبُو يَحْيَى مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ الْإِمَامُ بِمَكَّةَ، حدثنا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ الصَّائِغُ، حدثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْقَاسِمِ بْنِ أَبِي بَزَّةَ، قَالَ: سَمِعْتُ عِكْرِمَةَ بْنَ سُلَيْمَانَ، يَقُولُ: قَرَأْتُ عَلَى إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ قُسْطَنْطِينَ فَلَمَّا بَلَغْتُ الضُّحَى قَالَ لِي: " كَبِّرْ عِنْدَ خَاتِمَةِ كُلِّ سُورَةٍ حَتَّى تَخْتِمَ الْقُرْآنَ " فَإِنِّي قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ كَثِيرٍ فَلَمَّا بَلَغْتُ الضُّحَى قَالَ لِي: كَبِّرْ حَتَّى تَخْتِمَ، وأَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ كَثِيرٍ أَنَّهُ قَرَأَ عَلَى مُجَاهِدٍ فَأَمَرَهُ بِذَلِكَ، وَأَخْبَرَهُ مُجَاهِدٌ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَمَرَهُ بِذَلِكَ، وَأَخْبَرَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ أَنَّ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ أَمَرَهُ بِذَلِكَ، وَأَخْبَرَهُ أُبَيٌّ " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَهُ بِذَلِكَ "
উবাই ইবনে কা’ব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত পরম্পরা অনুযায়ী (এই ক্বিরাআত পদ্ধতি জানা যায়):
ইকরিমা ইবনে সুলাইমান বলেন, আমি ইসমাঈল ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে ক্বুসতানতীন-এর নিকট কুরআন তেলাওয়াত করছিলাম। যখন আমি সূরাহ আদ-দুহা’তে পৌঁছলাম, তখন তিনি আমাকে বললেন: "কুরআন খতম করা পর্যন্ত প্রতিটি সূরার সমাপ্তিতে ’আল্লাহু আকবার’ (তাকবীর) বলো।"
তিনি (ইসমাঈল) আরও বললেন, আমি আবদুল্লাহ ইবনে কাছীর-এর নিকট ক্বিরাআত করেছিলাম। যখন আমি সূরাহ আদ-দুহা’তে পৌঁছলাম, তখন তিনিও আমাকে বললেন: "খতম করা পর্যন্ত তাকবীর বলতে থাকো।"
আবদুল্লাহ ইবনে কাছীর আমাকে (ইসমাঈলকে) জানিয়েছেন যে, তিনি মুজাহিদ-এর নিকট ক্বিরাআত করেছিলেন এবং মুজাহিদ তাঁকে এই (তাকবীর বলার) আদেশ করেছিলেন। মুজাহিদ তাঁকে জানিয়েছিলেন যে, ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁকে এই আদেশ করেছিলেন। ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁকে (মুজাহিদকে) জানিয়েছেন যে, উবাই ইবনে কা’ব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁকে এই আদেশ করেছিলেন।
আর উবাই ইবনে কা’ব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) জানিয়েছেন যে, **নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁকেই এই আদেশ করেছিলেন।**
تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: ضعيف.