হাদীস বিএন


শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী





শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী (2321)


2321 - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الْقَاضِي، أَخْبَرَنا حَاجِبُ بْنُ أَحْمَدَ الطُّوسِيُّ، حدثنا عَبْدُ الرَّحِيمِ -[154]- بْنُ مُنِيبٍ، حدثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنا أَبُو مُحَمَّدٍ الْعَلَاءُ الثَّقَفِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ: غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةِ تَبُوكَ فَطَلَعَتِ الشَّمْسُ ذَاتَ يَوْمٍ وَنَحْنُ بِتَبُوكَ بِنُورٍ وَشُعَاعٍ وَضِيَاءٍ لَمْ نَرَهَا قَبْلَ ذَلِكَ فِيمَا مَضَى، فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَعَجَّبُ مِنْ ضِيَائِهَا وَنُورِهَا إِذْ أتَاهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ بِالْوَحْيِ قَالَ: فَقَالَ لِجِبْرِيلَ: " مَا لِلشَّمْسِ طَلَعَتْ ولَهَا ضِيَاءٌ وَنُورٌ وَشُعَاعٌ لَمْ أَرَهَا طَلَعَتْ فِيمَا مَضَى؟ " قَالَ: يَا نَبِيَّ اللهِ، مَاتَ الْيَوْمَ مُعَاوِيَةُ بْنُ مُعَاوِيَةَ اللَّيْثِيُّ، فَبَعَثَ اللهُ إِلَيْهِ سَبْعِينَ أَلْفَ مَلَكٍ يُصَلُّونَ عَلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: " بِمَ ذَاكَ يَا جِبْرِيلُ؟ " قَالَ: كَانَ يُكْثِرُ تِلَاوَةَ قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ قَائِمًا وَقَاعِدًا وَمَاشِيًا وَآنَاءَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ، فَهَلْ لَكَ يَا نَبِيَّ اللهِ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَيْهِ ثُمَّ تَرْجِعَ فَأَقْبِضَ لَكَ الْأَرْضَ؟ فَفَعَلَ فَصَلَّى عَلَيْهِ ثُمَّ رَجَعَ




আনাস ইবনু মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে তাবুকের যুদ্ধে অংশগ্রহণ করলাম। আমরা তখন তাবুকে ছিলাম, এমন সময় একদিন সূর্য এমন উজ্জ্বল আলো, ঝলকানি ও দ্যুতি নিয়ে উদিত হলো যা আমরা এর আগে কখনো দেখিনি। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সূর্যের সেই আলো ও দ্যুতি দেখে বিস্মিত হচ্ছিলেন। ঠিক সেই সময় জিবরাঈল আলাইহিস সালাম ওহি নিয়ে তাঁর কাছে এলেন।

রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম জিবরাঈল (আঃ)-কে জিজ্ঞেস করলেন, "আজ সূর্যের কী হলো যে এটি এমন দ্যুতি, আলো ও ঝলকানি নিয়ে উদিত হয়েছে, যা আমি পূর্বে কখনো দেখিনি?"

জিবরাঈল (আঃ) বললেন, "হে আল্লাহর নবী! আজ মুআবিয়াহ ইবনু মুআবিয়াহ আল-লায়সী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ইন্তেকাল করেছেন। তাই আল্লাহ তাঁর জন্য সত্তর হাজার ফিরিশতা প্রেরণ করেছেন, যারা তাঁর জানাযার সালাত আদায় করছেন।"

এরপর নবীজি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম জিজ্ঞেস করলেন, "হে জিবরাঈল! এর কারণ কী?" জিবরাঈল (আঃ) বললেন, "তিনি দাঁড়ানো, বসা, হাঁটা অবস্থায় এবং দিন-রাতের বিভিন্ন সময়ে ’ক্বুল হুওয়াল্লাহু আহাদ’ (সূরা ইখলাস) অধিক পরিমাণে তিলাওয়াত করতেন।"

অতঃপর জিবরাঈল (আঃ) বললেন, "হে আল্লাহর নবী! আপনি কি তাঁর জানাযার সালাত আদায় করতে চান? যদি চান, তাহলে ফিরে আসুন, আমি আপনার জন্য পৃথিবীকে সংকুচিত করে দেব।"

নবীজি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তা-ই করলেন। তিনি তাঁর জানাযার সালাত আদায় করলেন এবং এরপর ফিরে এলেন।




تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: ضعيف.