হাদীস বিএন


শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী





শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী (386)


386 - أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّاوِيُّ بِهَا، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ حَمْدَانَ الْقَطِيعِيُّ، حدثنا إِسْحَاقُ الْحَرْبِيُّ، حدثنا سُلَيْمُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ عَمَّارٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، حدثنا الْهِقْلُ بْنُ زِيَادٍ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، عَنْ بِلَالِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: " تُنَادِي النَّارُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِأَرْبَعَةٍ: يَا نَارُ خُذِي، يَا نَارُ أَنْضِجِي، يَا نَارُ انْتِفِي، يَا نَارُ كُلِي وَلَا تَقْتُلِي " قَالَ الْبَيْهَقِيُّ رَحِمَهُ اللهُ: " وَقَدْ ذَكَرْنَا فِي كِتَابِ الْبَعْثِ وَالنُّشُورِ فِي صِفَةِ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ مِنَ الْكِتَابِ وَالسُّنَّةِ وَالْآثَارِ مَا نَكْتَفِي بِهِ، وَمِمَّا يَحِقُّ مَعْرِفَتُهُ فِي قَوْلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ: {كُلَّمَا نَضِجَتْ جُلُودُهُمْ بَدَّلْنَاهُمْ جُلُودًا غَيْرَهَا لِيَذُوقُوا الْعَذَابَ} [النساء: 56] "




বিলাাল ইবনে সা’দ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:

কিয়ামতের দিন জাহান্নাম চারটি কথা দ্বারা আহ্বান করবে:

১. হে আগুন, ধরে নাও (বা গ্রহণ করো)!
২. হে আগুন, দগ্ধ করো (বা পুড়িয়ে দাও)!
৩. হে আগুন, তুমি ফুলে ওঠো (বা তীব্র হয়ে যাও)!
৪. হে আগুন, তুমি ভক্ষণ করো, কিন্তু হত্যা করো না!

ইমাম বাইহাকী (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: "আমরা কিতাবুল বা’স ওয়া ন-নুশুর গ্রন্থে জান্নাত ও জাহান্নামের বর্ণনা প্রসঙ্গে কুরআন, সুন্নাহ এবং সালাফের বাণী থেকে এমন তথ্য উল্লেখ করেছি যা যথেষ্ট। আর মহান আল্লাহ তাআলার এই বাণী সম্পর্কে জ্ঞান রাখা আবশ্যক:

’যখনই তাদের চামড়াগুলো দগ্ধ হয়ে যাবে, আমরা তার স্থলে নতুন চামড়া বদলে দেব, যাতে তারা শাস্তি আস্বাদন করতে পারে।’ (সূরা নিসা: ৫৬)"




تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: ضعيف.