শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী
398 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنَا أَبُو الطَّيِّبِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْكَرَابِيسِيُّ، حدثنا أَبُو يَحْيَى الْبَزَّارُ، حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حدثنا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ حَسَّانَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ قَالَ: " إِذَا اسْتَنْقعتْ حَيَاةُ الْمُؤْمِنِ جَاءَ مَلَكُ الْمَوْتِ فَقَالَ: السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا وَلِيَّ اللهِ، إِنَّ اللهَ يَقْرَأُ عَلَيْكَ السَّلَامَ " قَالَ: ثُمَّ قَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ: {الَّذِينَ تَتَوَفَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ طَيِّبِينَ يَقُولُونَ سَلَامٌ عَلَيْكُمُ ادْخُلُوا الْجَنَّةَ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ} [النحل: 32]
মুহাম্মদ ইবনে কা’ব আল-কুরাযী (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:
যখন কোনো মুমিনের জীবনকাল পূর্ণ হয় (এবং মৃত্যুর সময় ঘনিয়ে আসে), তখন মালাকুল মাউত (মৃত্যুর ফেরেশতা) আগমন করেন এবং বলেন: "আসসালামু আলাইকা, হে আল্লাহর ওলী! নিশ্চয় আল্লাহ আপনার প্রতি সালাম পাঠিয়েছেন।"
তিনি [মুহাম্মদ ইবনে কা’ব] এরপর এই আয়াতটি তিলাওয়াত করলেন: "যাদেরকে ফেরেশতারা পবিত্র থাকা অবস্থায় মৃত্যু ঘটান, তারা বলেন, ’তোমাদের প্রতি শান্তি বর্ষিত হোক। তোমরা যা আমল করতে তার ফলস্বরূপ জান্নাতে প্রবেশ করো’।" (সূরা আন-নাহল, আয়াত ৩২)।
تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: ضعيف.
