হাদীস বিএন


শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী





শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী (676)


676 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ، أَخْبَرَنَا أَبُو سَهْلِ بْنُ زِيَادٍ الْقَطَّانُ، حدثنا أَبُو إِسْمَاعِيلَ التِّرْمِذِيُّ، حدثنا أَبُو صَالِحٍ، حدثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، أَنَّهَا قَالَتْ: " { وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرُ} [العنكبوت: 45] وَإِنْ صَلَّيْتَ فَهُوَ مِنْ ذِكْرِ اللهِ وَإِنْ صُمْتَ فَهُوَ مِنْ ذِكْرِ اللهِ وَكُلُّ خَيْرٍ تَعْمَلُهُ فَهُوَ مِنْ ذِكْرِ اللهِ وَكُلُّ شَيْءٍ تَجْتَنِبُهُ فَهُوَ مِنْ ذِكْرِ اللهِ وَأَفْضَلُ مِنْ ذَلِكَ تَسْبِيحُ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ " وَرُوِيَ فِي مَعْنَاهُ حَدِيثٌ مُرْسَلٌ




উম্মে দারদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:

(আল্লাহর বাণী) "আর আল্লাহর স্মরণই শ্রেষ্ঠ।" (সূরা আনকাবুত: ৪৫)।

আর যদি তুমি সালাত আদায় করো, তবে তা আল্লাহর স্মরণের অন্তর্ভুক্ত। আর যদি তুমি সাওম (রোযা) পালন করো, তবে তা-ও আল্লাহর স্মরণের অন্তর্ভুক্ত। আর তুমি যে নেক কাজই করো না কেন, তা আল্লাহর স্মরণের অন্তর্ভুক্ত। আর (আল্লাহর নিষিদ্ধ) যে সকল বিষয় তুমি বর্জন করো, তা-ও আল্লাহর স্মরণের অন্তর্ভুক্ত। তবে এতদপেক্ষা শ্রেষ্ঠ হলো আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা’র তাসবীহ পাঠ করা।




تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: رجاله ثقات. وأخرجه ابن جرير في "تفسيره" (20/ 157) من طريق الليث عن معاوية بن صالح به.