শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী
9389 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ , نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْفَضْلِ , نَا الْحُسَيْنُ -[275]- بْنُ عَلِيِّ بْنِ مِهْرَانَ الدَّقَّاقُ ابْنُ أُخْتِ سَلَمَةَ بْنِ شَبِيبٍ , نَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ , نَا أَبُو الْمَلِيحِ الرَّقِّيُّ , حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ , وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو , أَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ , نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الدُّنْيَا , نَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ , نَا أَبُو الْمَلِيحِ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ السُّلَمِيُّ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ جَدِّهِ , وَكَانَتْ لِجَدِّهِ صُحْبَةٌ , أَنَّهُ خَرَجَ زَائِرًا لِرَجُلٍ مِنْ إِخْوَانِهِ , فَبَلَغَهُ أَنَّهُ شَاكٍ قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ عَلَيْهِ , فَدَخَلَ عَلَيْهِ فَقَالَ: إِنِّي أَتَيْتُكَ زَائِرًا وَأَتَيْتُكَ عَائِدًا وَمُبَشِّرًا. قَالَ: كَيْفَ جَمَعْتُ هَذَا كُلَّهُ قَالَ: خَرَجْتُ وَأَنَا أُرِيدُ زِيَارَتَكَ , فَبَلَغَنِي شَكَاتُكَ فَكَانَتْ عِيَادَةً , وَأُبَشِّرُكَ بِشَيْءٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -[276]- قَالَ: " إِذَا سَبَقَتْ لِلْعَبْدِ مِنَ اللهِ مَنْزِلَةٌ , لَمْ يَبْلُغْهَا بِعَمَلِهِ ابْتَلَاهُ اللهُ فِي جَسَدِهِ , أَوْ فِي وَلَدِهِ , ثُمَّ صَبَّرَهُ حَتَّى يُبَلِّغُهُ الْمَنْزِلَةَ الَّتِي سَبَقَتْ لَهُ مِنَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ "
মুহাম্মাদ ইবনে খালিদ আস-সুলামীর দাদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যিনি ছিলেন একজন সাহাবী, তিনি একবার তাঁর (দ্বীনি) ভাইদের মধ্য থেকে একজনের সাথে সাক্ষাৎ করার উদ্দেশ্যে বের হলেন। তাঁর কাছে পৌঁছানোর আগেই যখন সেই ভাইয়ের অসুস্থতার খবর তাঁর কাছে পৌঁছাল, তখন তিনি তাঁর কাছে প্রবেশ করে বললেন: "আমি আপনার কাছে এসেছি সাক্ষাৎকারী হিসেবে, আমি আপনার কাছে এসেছি অসুস্থ ব্যক্তির সেবা দানকারী হিসেবে, এবং (আমি এসেছি) সুসংবাদদাতা হিসেবে।"
তিনি (অসুস্থ ব্যক্তি) জিজ্ঞেস করলেন: "আপনি এই সব বিষয় একসাথে কীভাবে করলেন?"
তিনি বললেন: "আমি আপনার সাথে সাক্ষাতের উদ্দেশ্যেই বের হয়েছিলাম, এরপর আপনার অসুস্থতার খবর আমার কাছে পৌঁছাল, ফলে সেটি অসুস্থ ব্যক্তিকে সেবা করার অন্তর্ভুক্ত হয়ে গেল। আর আমি আপনাকে সেই বিষয়ে সুসংবাদ দিতে এসেছি যা আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছ থেকে শুনেছি।"
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: "যখন কোনো বান্দার জন্য আল্লাহর পক্ষ থেকে এমন কোনো উচ্চ মর্যাদা পূর্বেই নির্ধারিত থাকে, যা সে তার (সাধারণ) আমল দ্বারা অর্জন করতে পারে না, তখন আল্লাহ তাআলা তাকে তার শরীরে বা তার সন্তানের মাধ্যমে কোনো বিপদের দ্বারা পরীক্ষা করেন, এরপর তাকে ধৈর্য দান করেন, যাতে তিনি তাকে সেই মর্যাদায় পৌঁছে দিতে পারেন, যা আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা তার জন্য পূর্বেই নির্ধারিত করেছেন।"
تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: ضعيف.