শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী
9507 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي , أَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْإِسْفَرَايِينِيُّ , نَا الْغَلَابِيُّ , نَا الْعَبَّاسُ بْنُ بَكَّارٍ , نَا أَبُو بَكْرٍ الْهُذَلِيُّ , عَنِ الشَّعْبِيِّ , أَنَّ شُرَيْحًا قَالَ: " إِنِّي لَأُصَابُ بِالْمُصِيبَةِ فَأَحْمَدُ اللهَ عَلَيْهَا أَرْبَعَ مَرَّاتٍ , أَحْمَدُهُ إِذْ لَمْ تَكُنْ أَعْظَمَ مِمَّا هِيَ , وَأَحْمَدُهُ إِذْ رَزَقَنِيَ الصَّبْرَ عَلَيْهَا , وَأَحْمَدُهُ إِذْ وَفَّقَنِي لِلِاسْتِرْجَاعِ لِمَا أَرْجُو فِيهِ مِنَ الثَّوَابِ , وَأَحْمَدُهُ إِذْ لَمْ يَجْعَلْهَا فِي دِينِي "
বিচারক শুরাইহ্ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেছেন:
নিশ্চয়ই যখন আমি কোনো বিপদে আক্রান্ত হই, তখন আমি এজন্য আল্লাহর চারবার প্রশংসা করি।
১. আমি তাঁর প্রশংসা করি যে বিপদটি এর চেয়েও গুরুতর হয়নি।
২. আমি তাঁর প্রশংসা করি যে তিনি আমাকে এর ওপর ধৈর্য ধারণ করার তাওফীক (শক্তি) দিয়েছেন।
৩. আমি তাঁর প্রশংসা করি যে তিনি আমাকে ‘ইসতিরজা’ (ইন্না লিল্লাহি ওয়া ইন্না ইলাইহি রাজিউন) পাঠ করার তাওফীক দিয়েছেন, যার বিনিময়ে আমি সওয়াবের আশা করি।
৪. আর আমি তাঁর প্রশংসা করি যে তিনি এই মুসিবতকে আমার দীনের (ধর্মের) মধ্যে রাখেননি।
تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده ضعيف جدًّا.