শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী
9506 - وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ , أَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ , نَا أَبُو بَكْرٍ , حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ , حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحَكَمِ بْنِ رَزِينٍ , نَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ , نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعِ بْنِ ذُؤَيْبٍ , عَنْ أَبِيهِ , قَالَ: قَدِمَ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ عَلَى الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكَ فَخَرَجَ بِرِجْلِهِ قُرْحَةُ الْأَكَلَةِ , فَبَعَثَ إِلَيْهِ الْوَلِيدُ بِالْأَطِبَّاءِ , فَأَجْمَعَ عَلَى إِنْ لَمْ يَنْشُرُوهَا قَتَلَتْهُ , قَالَ: فَنَشَرُوهَا بِالْمِنْشَارِ , فَمَا حَرَّكَ عُضْوًا مِنْ عُضْوٍ وَصَبَرَ , فَلَمَّا رَأَى الْقَدَمَ بِأَيْدِيهِمْ دَعَا بِهَا , فَقَلَّبَهَا فِي يَدِهِ , ثُمَّ قَالَ: " أَمَا وَالَّذِي حَمَلَنِي عَلَيْكِ , إِنَّهُ لَيَعْلَمُ أَنِّي مَا مَشَيْتُ بِهَا إِلَى حَرَامٍ - أَوْ قَالَ مَعْصِيَةٍ - " قَالَ الْوَلِيدُ: قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعِ بْنِ ذُؤَيْبٍ أَوْ غَيْرُهُ مِنْ أَهْلِ دِمَشْقَ: عَنْ أَبِيهِ , " أَنَّهُ حَضَرَ عُرْوَةَ حِينَ فُعِلَ بِهِ ذَلِكَ , قَالَ هَذِهِ الْمَقَالَةَ , ثُمَّ أَمَرَ بِهَا , فَغُسِلَتْ , وَطُيِّبَتْ وَلُفَّتْ فِي قُبْطِيَّةٍ , ثُمَّ بَعَثَ بِهَا إِلَى مَقَابِرِ الْمُسْلِمِينَ "
নাফে’ ইবনে যুয়াইব (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:
উরওয়া ইবনে যুবাইর (রাহিমাহুল্লাহ) খলীফা ওয়ালীদ ইবনে আব্দুল মালিকের কাছে এলেন। তখন তাঁর পায়ে ’আকাল’ (ক্ষতিকর ক্ষতরোগ বা গ্যাংগ্রিন) দেখা দিলো। ওয়ালীদ তাঁর কাছে চিকিৎসক পাঠালেন। তারা সকলে একমত হলেন যে, যদি সেটি কেটে না ফেলা হয়, তবে তা তাঁকে মেরে ফেলবে।
বর্ণনাকারী বলেন, এরপর তারা করাত দিয়ে সেটি কেটে ফেললেন। কিন্তু তিনি তাঁর কোনো অঙ্গ সামান্যও নড়ালেন না, এবং ধৈর্য ধারণ করলেন।
যখন তিনি দেখলেন যে চিকিৎসকদের হাতে তাঁর পা রয়েছে, তখন তিনি সেটি চাইলেন। তিনি তাঁর হাতে পা-টি উল্টেপাল্টে দেখলেন এবং বললেন, “সাবধান! সেই সত্তার শপথ, যিনি আমাকে তোমার (পায়ের) উপর বহন করিয়েছেন, তিনি নিশ্চয়ই জানেন যে আমি তোমাকে ব্যবহার করে কোনো হারামের দিকে—অথবা তিনি বলেছেন—কোনো নাফরমানির দিকে হাঁটিনি।”
(অন্য বর্ণনাকারী) ওয়ালীদ বলেন, আব্দুল্লাহ ইবনে নাফে ইবনে যুয়াইব অথবা দামেস্কের অন্য কেউ তাঁর পিতা সূত্রে বর্ণনা করেন যে, যখন উরওয়ার সাথে এই ঘটনা ঘটানো হয়, তখন তিনি উপস্থিত ছিলেন এবং তিনি এই কথা বলেছিলেন। এরপর তিনি (উরওয়া) পা-টিকে ধুয়ে, সুগন্ধি মাখিয়ে এবং মিসরীয় (কুবতিয়াহ) কাপড়ে মুড়িয়ে মুসলিমদের কবরস্থানের দিকে পাঠিয়ে দেওয়ার নির্দেশ দেন।
تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده مجهول.