হাদীস বিএন


শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী





শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী (9562)


9562 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ , أَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ جَعْفَرُ بْنُ نُصَيْرٍ , نَا الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ , نَا الْحَسَنُ بْنُ قُتَيْبَةَ , نَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ , عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ , عَنْ جَابِرٍ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: " إِنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ مُوَكَّلٌ بِحَاجَاتِ الْعِبَادِ , فَإِذَا دَعَاهُ عَبْدُهُ الْمُؤْمِنُ قَالَ لَهُ: يَا جِبْرِيلُ , احْبِسْ حَاجَةَ عَبْدِي هَذَا , فَإِنِّي أُحِبُّهُ وَأُحِبُّ صَوْتَهُ , وَإِذَا دَعَاهُ عَبْدُهُ الْكَافِرُ قَالَ: يَا جِبْرِيلُ اقْضِ حَاجَةَ عَبْدِي هَذَا فَإِنِّي أَبْغَضُهُ وَأَبْغَضُ صَوْتَهُ "




জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:

নিশ্চয়ই জিবরীল আলাইহিস সালাম বান্দাদের প্রয়োজন পূরণের দায়িত্বে নিযুক্ত আছেন। যখন আল্লাহর কোনো মুমিন বান্দা তাঁকে ডাকে, তখন আল্লাহ তা‘আলা জিবরীল (আঃ)-কে বলেন, ‘হে জিবরীল! আমার এই বান্দার প্রয়োজনটি আপাতত আটকে রাখো (বা পূরণে বিলম্ব করো), কারণ আমি তাকে ভালোবাসি এবং তার কণ্ঠস্বরও ভালোবাসি।’ আর যখন তাঁর কোনো কাফির বান্দা তাঁকে ডাকে, তখন তিনি বলেন, ‘হে জিবরীল! আমার এই বান্দার প্রয়োজনটি দ্রুত মিটিয়ে দাও, কারণ আমি তাকে ঘৃণা করি এবং তার কণ্ঠস্বরও অপছন্দ করি।’




تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: ضعيف.