9570 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ , نَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ , نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الْجُرَشِيُّ , نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ , نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ , عَنْ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ مَعْقِلٍ , قَالَ: سَمِعْتُ وَهْبَ بْنَ مُنَبِّهٍ , يَقُولُ: " وَجَدْتُ فِي التَّوْرَاةِ أَرْبَعَةَ أَسْطُرٍ مُتَوَالِيَةٍ: مَنْ شَكَى مُصِيبَتَهُ فَإِنَّمَا يَشْكُو رَبَّهُ , وَمَنْ تَضَعْضَعَ لَغَنِيٍّ ذَهَبَ ثُلُثَا دِينِهِ , وَمَنْ حَزِنَ عَلَى مَا فِي يَدِ غَيْرِهِ فَقَدْ سَخِطَ قَضَاءَ رَبِّهِ , وَمَنْ قَرَأَ كِتَابَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ يَظُنُّ أَنْ لَا يَغْفِرَ لَهُ فَهُوَ مِنَ الْمُسْتَهْزِئِينَ بِآيَاتِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ ". قَالَ الشَّيْخُ: " وَقَدْ رُوِيَ هَذَا مِنْ وَجْهٍ آخَرَ مُسْنَدًا وَلَيْسَ بِالْقَوِيِّ "

ওয়াহব ইবনে মুনাব্বিহ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি তাওরাতে ধারাবাহিকভাবে চারটি লাইন বা বাক্য পেয়েছি: যে ব্যক্তি তার বিপদ বা মসিবতের অভিযোগ করে, সে কেবল তার রবের নিকটই অভিযোগ করে। আর যে ব্যক্তি কোনো ধনীর সামনে বিনীত বা নত হয়, তার দীনের দুই-তৃতীয়াংশ বিলীন হয়ে যায়। আর যে ব্যক্তি অন্যের হাতে যা আছে (পার্থিব সম্পদ) তার জন্য দুঃখ করে, সে নিশ্চয়ই তার রবের ফায়সালা বা তাকদীরের প্রতি অসন্তুষ্টি প্রকাশ করে। আর যে ব্যক্তি আল্লাহ তাআলার কিতাব পাঠ করে এবং (পাশাপাশি) এই ধারণা রাখে যে আল্লাহ তাকে ক্ষমা করবেন না, সে আল্লাহ তাআলার আয়াতসমূহের সাথে উপহাসকারীদের অন্তর্ভুক্ত।

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: شيخ الحاكم لم أعرفه.