9599 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ , نَا أَبُو الْعَبَّاسِ هُوَ الْأَصَمُّ , نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُلَيْمَانَ , نَا مُسَدَّدٌ , نَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ , نَا أَبُو رَجَاءٍ , عَنِ الْحَسَنِ , فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: {وَجَعَلْنَا بَعْضَكُمْ لِبَعْضٍ فِتْنَةً أَتَصْبِرُونَ وَكَانَ رَبُّكَ بَصِيرًا} [الفرقان: 20] قَالَ: " يَقُولُ الْفَقِيرُ: لَوْ شَاءَ اللهُ لَجَعَلَنِي غَنِيًّا مِثْلَ فُلَانٍ. وَيَقُولُ السَّقِيمُ: لَوْ شَاءَ اللهُ لَجَعَلَنِي صَحِيحًا مِثْلَ فُلَانٍ. يَقُولُ الْأَعْمَى: لَوْ شَاءَ اللهُ لَجَعَلَنِي بَصِيرًا مِثْلَ فُلَانٍ "

হাসান (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে আল্লাহ তাআলার এই বাণী সম্পর্কে বর্ণিত—
"আর আমি তোমাদের একজনকে অন্যের জন্য পরীক্ষার মাধ্যম করেছি। তোমরা কি ধৈর্য ধারণ করবে? আর আপনার প্রতিপালক সব কিছু দেখেন।" (সূরা আল-ফুরকান: ২০)

তিনি বলেন: দরিদ্র ব্যক্তি [অন্য ধনী ব্যক্তিকে দেখে] বলে, ‘যদি আল্লাহ চাইতেন, তাহলে তিনি আমাকে অমুক ব্যক্তির মতো ধনী বানিয়ে দিতেন।’ আর অসুস্থ ব্যক্তি [সুস্থ ব্যক্তিকে দেখে] বলে, ‘যদি আল্লাহ চাইতেন, তাহলে তিনি আমাকে অমুক ব্যক্তির মতো সুস্থ বানিয়ে দিতেন।’ অন্ধ ব্যক্তি [দৃষ্টিশক্তিসম্পন্ন ব্যক্তিকে দেখে] বলে, ‘যদি আল্লাহ চাইতেন, তাহলে তিনি আমাকে অমুক ব্যক্তির মতো দৃষ্টিশক্তিসম্পন্ন বানিয়ে দিতেন।’

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: جيد.