9610 - أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ , أَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ , نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَاجِيَةَ , نَا الْحَسَنُ بْنُ عِيسَى بْنِ مَاسَرْجِسَ , نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ , أَنَا مَعْمَرٌ , أَنَا ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَنَسٍ , أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ , يَقُولُ: " لَمَّا طُعِنَ حَرَامُ بْنُ مِلْحَانَ , وَكَانَ خَالُهُ يَوْمَ بِئْرِ مَعُونَةَ فَقَالَ بِالدَّمِ هَكَذَا فَنَضَحَهُ عَلَى وَجْهِهِ وَرَأْسِهِ , ثُمَّ قَالَ: فُزْتُ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ " رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ , عَنْ حَيَّانَ بْنِ مُوسَى , عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ

আনাস ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:

যখন হারাম ইবনে মিলহান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে আঘাত করা হলো — যিনি ছিলেন তাঁর (আনাস রাঃ-এর) মামা — বি’রে মাউনার ঘটনার দিন, তখন তিনি রক্ত হাতে নিয়ে এমনটি করলেন, অতঃপর সেই রক্ত তাঁর চেহারা ও মাথার ওপর ছিটিয়ে দিলেন। এরপর তিনি বললেন: "কা’বার রবের কসম, আমি সফল হয়েছি (বা আমি মুক্তি লাভ করেছি)!"

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: صحيح لكنه موقوف.