শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী
9609 - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْعَطَّارُ , نَا أَبُو عَمْرِو بْنُ نُجَيْدٍ , قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْعَبَّاسِ السَّرَّاجَ , قَالَ: سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ بْنَ السَّرِيِّ السَّقَطِيَّ , يَقُولُ: مَرِضَ أَبُو الْمُغِيرَةِ الْقَاصُّ وَوَقَعَ فِي بَطْنِهِ الْأَكَلَةُ , فَبَعَثَ إِلَى أَبِي بِالسَّلَامِ , فَقَالَ أَبِي: " اقْرَأْ عَلَيْهِ السَّلَامَ " , وَقَالَ لَهُ: " لَيْسَ مَنْ حَمِدَ اللهَ عَلَى سَيْلَانِ الصَّدِيدِ كَمَنْ حَمِدَهُ عَلَى أَكْلِ الثَّرِيدِ ". قَالَ أَحْمَدُ: " وَفِي اسْتِلْذَاذِ الْبَلْوَى لِمَا يَرَى فِيهَا مِنَ الرَّاحَةِ فِي الْعُقْبَى , وَرَدَ مَا "
ইবরাহীম ইবনু আস-সারিয়্যিস সাকাত্বী (রহ.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেছেন: আবূ মুগীরাহ আল-ক্বাস (নামক জনৈক ব্যক্তি) অসুস্থ হয়ে পড়লেন এবং তাঁর পেটে ’আকালাহ’ (পচন রোগ বা ক্ষত) দেখা দিলো।
তখন তিনি আমার পিতার নিকট সালাম (শুভেচ্ছা) পাঠিয়ে দিলেন। আমার পিতা (জবাবে) বললেন: "তাকে আমার সালাম পৌঁছাও।" আর তিনি তাকে বললেন: "যে ব্যক্তি পূঁজ ঝরার কারণে আল্লাহর প্রশংসা করে, সে ঐ ব্যক্তির মতো নয়, যে ব্যক্তি ’ছারীদ’ (মাংস ও রুটির মিশ্রণে তৈরি সুস্বাদু খাবার) খেয়ে তাঁর প্রশংসা করে।"
ইমাম আহমাদ (রহ.) বলেছেন: "আর বিপদের মধ্যে (যারা) আনন্দ খুঁজে নেয়, কারণ তারা এর মাধ্যমে পরকালে যে স্বস্তি আছে তা দেখতে পায়—এ বিষয়েও বর্ণনা এসেছে..."।
تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: ضعيف.