হাদীস বিএন


শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী





শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী (9695)


9695 - أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو , أَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ , نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الدُّنْيَا , نَا أَحْمَدُ بْنُ جَمِيلٍ الْمَرْوَزِيُّ , أَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ , عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ , عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ , عَنْ صِلَةَ بْنِ أَشْيَمَ , أَنَّهُ كَانَ يَأْكُلُ يَوْمًا فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ لَهُ: مَاتَ أَخُوكَ فَقَالَ: " هَيْهَاتَ , نُعِيَ إِلَيَّ اجْلِسْ فَكُلْ " قَالَ: مَا سَبَقَنِي إِلَيْكَ أَحَدٌ؟ قَالَ: " قَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: { إِنَّكَ مَيِّتٌ وَإِنَّهُمْ مَيِّتُونَ} [الزمر: 30] "




সিলাহ ইবনে আশয়াম (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত,

একবার তিনি খাচ্ছিলেন। তখন এক ব্যক্তি তাঁর কাছে এসে বললো, ‘আপনার ভাই মারা গেছেন।’ তিনি বললেন, “হায় হায়! (মৃত্যুর সংবাদ তো) আমাকে আগেই জানানো হয়েছে। বসুন এবং খান।” লোকটি বললো, ‘আমার আগে আর কেউ কি আপনার কাছে আসেনি?’ তিনি বললেন, “আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্ল বলেছেন: ‘নিশ্চয়ই আপনিও মরণশীল এবং তারাও মরণশীল।’ (সূরা যুমার: ৩০)”




تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: صحيح.