9694 - أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو , أَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ , نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الدُّنْيَا , حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي النَّضْرِ , نَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ , عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ -[437]- الْمُبَارَكِ , أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ , عُزِّيَ عَلَى ابْنِهِ عَبْدِ الْمَلِكِ فَقَالَ: " إِنَّ الْمَوْتَ مَرْقَدٌ كُنَّا وَطَنَّا أَنْفُسَنَا عَلَيْهِ , فَلَمَّا وَقَعَ لَمْ نَسْتَكْرِهْ "

আব্দুল্লাহ ইবনু মুবারক (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, উমার ইবনু আব্দুল আযীয (রাহিমাহুল্লাহ)-এর পুত্র আব্দুল মালিকের ইন্তেকালের পর যখন তাঁকে সান্ত্বনা (তা’যিয়া) দেওয়া হলো, তখন তিনি বললেন:

"নিশ্চয় মৃত্যু হলো একটি বিশ্রামস্থল। আমরা এর জন্য নিজেদের মনকে প্রস্তুত করেছিলাম। সুতরাং যখন তা সংঘটিত হলো, তখন আমরা তাকে অপছন্দ করিনি।"

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: جيد.