9698 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ , حَدَّثَنِي أَبُو مَنْصُورِ بْنُ سَمْعَانَ , نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ , نَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ , بِمَكَّةَ , نَا يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ , قَالَ: كَتَبَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ إِلَى عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ يُعَزِّيهِ عَلَى ابْنِهِ: " أَمَّا بَعْدُ , فَإِنَّا مِنْ أَهْلِ الْآخِرَةِ , سَكَنَّا الدُّنْيَا أَمْوَاتًا أَبْنَاءَ أَمْوَاتٍ , فَالْعَجَبُ مِنْ مَيِّتٍ يَكْتُبُ إِلَى مَيِّتٍ يُعَزِّيهِ عَنْ مَيِّتٍ وَالسَّلَامُ "

উমার ইবনে আব্দুল আযীয (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি আওন ইবনে আব্দুল্লাহ (রাহিমাহুল্লাহ)-এর কাছে তাঁর সন্তানের মৃত্যুতে সান্ত্বনা (তা’যিয়াহ) জানিয়ে চিঠি লিখেছিলেন। তাতে তিনি লেখেন:

"এরপর (বলার বিষয় হলো), নিশ্চয়ই আমরা আখিরাতের অধিবাসী। আমরা মৃতদের সন্তান হয়েও মৃত অবস্থায় পৃথিবীতে বসবাস করছি। সুতরাং, এটি আশ্চর্যজনক যে একজন মৃত ব্যক্তি আরেকজন মৃত ব্যক্তির কাছে চিঠি লিখছে— তাকে আরেকজন মৃত ব্যক্তির জন্য সান্ত্বনা দেওয়ার জন্য! ওয়াসসালাম।"

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: فيه من لم أعرفه.