9699 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ , أَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ , نَا أَبُو عُثْمَانَ الْخَيَّاطُ , قَالَ: سَمِعْتُ السَّرِيَّ , يَقُولُ: هَلَكَ ابْنٌ لِعَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ , فَكَتَبَ إِلَيْهِ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ: " أَمَّا بَعْدُ , فَإِنَّا نَاسٌ مِنْ أَهْلِ الْآخِرَةِ أُسْكِنَّا الدُّنْيَا أَمْوَاتًا وَأَبْنَاءَ أَمْوَاتٍ , فَعَجَبٌ لَمَيِّتٍ يَكْتُبُ إِلَى مَيِّتٍ يُعَزِّيهِ عَنْ مَيِّتٍ "

আস-সারি (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, আউন ইবনে আব্দুল্লাহ (রাহিমাহুল্লাহ)-এর এক পুত্র মারা গেলে, উমর ইবনে আব্দুল আযীয (রাহিমাহুল্লাহ) তাঁকে উদ্দেশ্য করে একটি পত্র লিখলেন:

"অতঃপর! নিশ্চয়ই আমরা এমন এক সম্প্রদায় যারা আখিরাতের অধিবাসী; আমাদেরকে দুনিয়ায় (সাময়িকভাবে) বসবাস করানো হয়েছে—আমরা মৃত এবং মৃতদেরই সন্তান। অতএব, এটি খুবই আশ্চর্যজনক যে একজন মৃত ব্যক্তি আরেকজন মৃত ব্যক্তির কাছে চিঠি লিখছে, আরেকজন মৃত ব্যক্তির (মৃত্যুতে) সমবেদনা জানাতে!"

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: جيد.