শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী
9714 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ , قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ الْحُسَيْنِ الْكَاتِبَ , يَقُولُ: سَمِعْتُ ابْنَ الْأَنْبَارِيِّ , يَقُولُ: عَزَّى إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَحْيَى بَعْضَ الْخُلَفَاءِ , فَقَالَ: " إِنَّ أَحَقَّ مَنْ عَرَفَ حَقَّ اللهِ فِيمَا أَخَذَ مِنْهُ مَنْ عَظَّمَ حَقَّ اللهِ عِنْدَهُ فِيمَا أَبْقَى , وَاعْلَمْ أَنَّ الْمَاضِي قَبْلَكَ الْبَاقِي لَكَ , وَأَنَّ الْبَاقِي بَعْدَكَ الْمَأْجُورُ فِيكَ , إِنَّ أَجْرَ الصَّابِرِينَ فِيمَا يُصَابُونَ بِهِ أَعْظَمُ مِنَ النِّعْمَةِ عَلَيْهِمْ فِيمَا يُعَانُونَ فِيهِ "
ইব্রাহিম ইবনে ইয়াহইয়া (রাহিমাহুল্লাহ) কোনো এক খলীফাকে সমবেদনা জানাতে গিয়ে বললেন:
"নিশ্চয়ই, আল্লাহ তাআলা আপনার কাছ থেকে যা কিছু নিয়ে নিয়েছেন, সে বিষয়ে আল্লাহর হক্ক (অধিকার) জানার সবচেয়ে বেশি হকদার সেই ব্যক্তি, যে তার কাছে যা অবশিষ্ট রেখেছেন, সে বিষয়ে আল্লাহর হক্ককে সম্মান করে। আর জেনে রাখুন, যা আপনার কাছ থেকে চলে গেছে (যা হারিয়েছেন), তা আপনার জন্য অবশিষ্ট থাকবে (অর্থাৎ তার সওয়াব)। এবং যা আপনার পরে অবশিষ্ট আছে (অর্থাৎ আপনার ধৈর্য), তার মাধ্যমেই আপনি প্রতিদানপ্রাপ্ত হবেন। নিশ্চয়ই, ধৈর্যশীলদেরকে যে মুসিবত স্পর্শ করে, সেটির জন্য তাদের প্রতিদান, তাদের ওপর প্রদত্ত সেই নেয়ামত অপেক্ষা অনেক মহৎ, যা তারা ভোগ করেন এবং যা দ্বারা তারা সাহায্যপ্রাপ্ত হন।"
تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: جيد.