আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ
1026 - أخبرنَا أَحْمد بن سُلَيْمَان قَالَ حَدثنَا جَعْفَر بن عون قَالَ قَالَ مسعر أخبرنَا عَن سماك عَن مُحَمَّد بن حَاطِب قَالَ صنعت أُمِّي مرقة فاهراقت على يَدي فَذَهَبت بِي أُمِّي إِلَى رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فَقَالَ كلَاما لم أحفظه فسألتها عَنهُ فِي إِمَارَة عُثْمَان مَا قَالَ فَقَالَت قَالَ
أذهب الْبَأْس رب النَّاس واشف أَنْت الشافي
مَا يَقُول على الملدوغ
وَذكر الِاخْتِلَاف على أبي بشر جَعْفَر بن اياس فِي ذَلِك
মুহাম্মাদ ইবনু হাতিব থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমার মা গোশত মিশ্রিত ঝোল রান্না করলেন, তখন তা আমার হাতের উপর পড়ে গেল। অতঃপর আমার মা আমাকে নিয়ে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে গেলেন। তিনি (রাসূলুল্লাহ সা.) এমন কিছু বললেন যা আমার মনে ছিল না। উসমান (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর খিলাফতের সময় আমি আমার মাকে জিজ্ঞাসা করলাম যে, তিনি কী বলেছিলেন? তখন তিনি বললেন, তিনি বলেছিলেন:
‘হে মানুষের প্রতিপালক, কষ্ট দূর করে দিন, আর আরোগ্য দান করুন, আপনিই আরোগ্য দানকারী।’
এটাই হলো সেই দু‘আ, যা তিনি (রাসূল সা.) দংশিত বা আঘাতপ্রাপ্ত ব্যক্তির উপর পাঠ করতেন।