আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ
1027 - أخبرنَا أَحْمد بن سُلَيْمَان قَالَ حَدثنَا يعلى قَالَ حَدثنَا الْأَعْمَش عَن جَعْفَر بن اياس عَن أبي نَضرة عَن أبي سعيد قَالَ بعثنَا رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم ثَلَاثِينَ رجلا فنزلنا بِقوم لَيْلًا فَأَبَوا أَن يضيفونا فنزلنا نَاحيَة فلدغ سيدهم فأتونا فَقَالُوا فِيكُم أحد يرقي قُلْنَا نعم قَالُوا فَانْطَلق قُلْنَا لَا إِلَّا أَن تجْعَلُوا لنا جعلا أَبَيْتُم أَن تضيفونا فَجعلُوا لنا ثَلَاثِينَ شَاة فَانْطَلَقت مَعَهم فَجعلت أَقرَأ فَاتِحَة الْكتاب وأمسح الْمَكَان الَّذِي لدغ حتَّى برأَ فأعطونا الْغنم فَقلت وَالله لَا نأكلها مَا أَدْرِي مَا الرقي وَلَا أحسن الرقى فَلَمَّا قدمنَا (الْمَدِينَة) ح ب أَتَيْنَا رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فَأَخْبَرنَاهُ فَقَالَ
وَمَا أَدْرَاك أَنَّهَا رقية وَمَا علمك أَنَّهَا رقية نعم فكلوها واضربوا لي مَعكُمْ بِسَهْم
আবু সাঈদ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদেরকে ত্রিশ জন লোকসহ প্রেরণ করলেন। আমরা রাতে এক কাওমের (জনগোষ্ঠীর) কাছে অবতরণ করলাম, কিন্তু তারা আমাদের মেহমানদারি করতে অস্বীকার করল। অতঃপর আমরা একপাশে অবস্থান নিলাম। অতঃপর তাদের নেতাকে দংশন করল। তারা আমাদের কাছে এসে বলল, ‘তোমাদের মধ্যে কেউ কি ঝাড়ফুঁক (রুকইয়া) করতে পারে?’ আমরা বললাম, ‘হ্যাঁ।’ তারা বলল, ‘তাহলে চলো।’ আমরা বললাম, ‘না, যদি না তোমরা আমাদের জন্য কিছু পারিশ্রমিক নির্ধারণ করো। কেননা তোমরা আমাদের মেহমানদারি করতে অস্বীকার করেছিলে।’ অতঃপর তারা আমাদের জন্য ত্রিশটি ছাগল দিতে রাজি হলো। অতঃপর আমি তাদের সঙ্গে গেলাম এবং ফাতিহাতুল কিতাব (সূরা ফাতিহা) পড়তে শুরু করলাম আর যে স্থানে দংশন করা হয়েছিল, সেখানে হাত বুলিয়ে দিতে লাগলাম। এক পর্যায়ে সে সুস্থ হয়ে গেল। তারা আমাদের ছাগলগুলো দিল। আমি বললাম, ‘আল্লাহর শপথ! আমরা এটা খাব না। আমি জানি না, ঝাড়ফুঁকের বিধান কী এবং আমি ঝাড়ফুঁক ভালো করে জানিও না।’ অতঃপর যখন আমরা (মদীনায়) ফিরে আসলাম, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে এসে তাঁকে ঘটনাটি জানালাম। তিনি বললেন: “তুমি কীভাবে জানতে পারলে যে এটি একটি রুকইয়া (ঝাড়ফুঁক)? তুমি কীভাবে জানতে যে এটি একটি ঝাড়ফুঁক?” অতঃপর তিনি বললেন, “হ্যাঁ, তোমরা তা খাও এবং আমার জন্যও তোমাদের সাথে এক ভাগ রাখো।”