হাদীস বিএন


আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ





আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1028)


1028 - أخبرنَا مُحَمَّد بن بشار قَالَ حَدثنَا مُحَمَّد وَذكر كلمة مَعْنَاهَا حَدثنَا شُعْبَة عَن أبي بشر عَن أبي المتَوَكل عَن أبي سعيد أَن نَاسا من أَصْحَاب رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم أَتَوا حَيا من أَحيَاء الْعَرَب فَلم يقروهم فبيناهم كذ لَك إِذْ لدغ سيد أُولَئِكَ فَقَالَ هَل فِيكُم دَوَاء أوراق (فَقَالُوا)
انكم لم تقرونا فَلَا نَفْعل حَتَّى تجْعَلُوا لنا جعلا فَجعلُوا لَهُم قطيعا من الشَّاء فَجعل يقْرَأ بِأم الْقُرْآن وَيجمع بزاقه وينفث فبرأ الرجل فَأتوا بالشاء فَقَالُوا لَا تأخذها حَتَّى نسْأَل رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فسألوا رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فَضَحِك فَقَالَ
مَا يدْريك أَنَّهَا رقية خذوها واضربوا لي فِيهَا بِسَهْم




আবূ সাঈদ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সাহাবীগণের একদল আরবের একটি গোত্রের নিকট আগমন করলেন। কিন্তু তারা তাদের মেহমানদারি করলো না। তাঁরা যখন এরূপ অবস্থায় ছিলেন, তখন তাদের গোত্রপতিকে কোনো কিছু দংশন করলো।

গোত্রের লোকেরা বলল, ‘তোমাদের মধ্যে কি কোনো ঔষধ বা ঝাড়ফুঁক (রুকিয়া) জানা লোক আছে?’

(সাহাবীগণ) বললেন, ‘তোমরা আমাদের মেহমানদারি করোনি। তাই যতক্ষণ না তোমরা আমাদের জন্য পারিশ্রমিক নির্ধারণ করবে, আমরা তা করব না।’

অতঃপর তারা (পারিশ্রমিকস্বরূপ) তাদের জন্য এক পাল ছাগল দিতে রাজি হলো। তখন (সাহাবীগণের মধ্যে থেকে) একজন উম্মুল কুরআন (সূরা ফাতিহা) পড়তে লাগলেন এবং থুতু একত্রিত করে ফুঁ দিতে লাগলেন। ফলে লোকটি সুস্থ হয়ে গেল।

এরপর তারা (সাহাবীগণ) ছাগলের পাল নিয়ে আসলেন এবং বললেন, ‘আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে জিজ্ঞাসা না করা পর্যন্ত এগুলো গ্রহণ করব না।’

তারপর তারা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর নিকট জিজ্ঞাসা করলেন। তিনি হাসলেন এবং বললেন, ‘তুমি কীভাবে জানলে যে এটি একটি রুকিয়া (ঝাড়ফুঁক)? তোমরা এগুলো নিয়ে নাও এবং আমাকেও এর এক ভাগ দাও।’