الحديث


المحرر في الحديث
Al-Muharrar fil Hadis
আল-মুহাররার ফিল হাদীস





المحرر في الحديث (69)


69 - وَعَن جرير بن عبد الله قَالَ: " رَأَيْت رَسُول الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم َ بَال ثمَّ تَوَضَّأ وَمسح عَلَى خفيه " قَالَ إِبْرَاهِيم: (كَانَ يعجبهم هَذَا الحَدِيث لِأَن إِسْلَام جرير كَانَ بعد نزُول الْمَائِدَة) ، وَاللَّفْظ لمُسلم.




অনুবাদঃ জারির ইবনু আব্দুল্লাহ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে দেখলাম, তিনি পেশাব করলেন, অতঃপর উযু করলেন এবং তাঁর মোজা দু’টির ওপর মাসাহ করলেন। (ইব্রাহিম [আন-নাখাঈ] বলেন, এই হাদীসটি তাঁদেরকে মুগ্ধ করত, কারণ জারিরের ইসলাম গ্রহণের ঘটনা সূরা মায়েদা নাযিলের পরে হয়েছিল)।