الحديث


المحرر في الحديث
Al-Muharrar fil Hadis
আল-মুহাররার ফিল হাদীস





المحرر في الحديث (86)
আল-মুহাররার ফিল হাদীস (86)


86 - وَعَن جَابر بن سَمُرَة: " أَن رجلا سَأَلَ رَسُول الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم َ: " أأتوضأ من لُحُوم الْغنم؟ قَالَ: إِن شِئْت فَتَوَضَّأ، وَإِن شِئْت فَلَا تتوضأ، قَالَ: أتوضأ من لُحُوم الْإِبِل؟ قَالَ: نعم فَتَوَضَّأ من لُحُوم الْإِبِل. قَالَ أُصَلِّي فِي مرابض الْغنم؟
قَالَ: نعم، قَالَ أُصَلِّي فِي مَبارك الْإِبِل؟ قَالَ: لَا " رَوَاهُ مُسلم.




অনুবাদঃ জাবির ইবনে সামুরাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত: জনৈক ব্যক্তি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে জিজ্ঞাসা করলেন: “আমি কি ভেড়ার গোশত খাওয়ার পর ওযু করব?” তিনি বললেন: “তুমি চাইলে ওযু করতে পারো, আর না চাইলে ওযু না-ও করতে পারো।” লোকটি বলল: “আমি কি উটের গোশত খাওয়ার পর ওযু করব?” তিনি বললেন: “হ্যাঁ, তুমি উটের গোশত খাওয়ার পর ওযু করো।” লোকটি জিজ্ঞাসা করল: “আমি কি ভেড়ার খোঁয়াড়ে (আস্তাবলে) সালাত আদায় করতে পারি?” তিনি বললেন: “হ্যাঁ।” সে জিজ্ঞাসা করল: “আমি কি উটের বসার স্থানে (আস্তাবলে) সালাত আদায় করতে পারি?” তিনি বললেন: “না।” [সহীহ মুসলিম]