হাদীস বিএন


আত তাওহীদ লি-ইবনু খুযায়মাহ





আত তাওহীদ লি-ইবনু খুযায়মাহ (168)


وَفِي خَبَرِ ابْنِ أَبِي نُعْمٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي قِسْمَةِ الذَّهَبِ الَّتِي بَعَثَ بِهَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ، مِنَ الْيَمَنِ، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: «أَنَا أَمِينٌ مَنْ فِي السَّمَاءِ» ⦗ص: 272⦘ حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ، قَالَ: ثنا ابْنُ فُضَيْلٍ، قَالَ: ثنا عُمَارَةُ، وَثنا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: ثنا جَرِيرٌ، عَنْ عُمَارَةَ وَهُوَ ابْنُ الْقَعْقَاعِ، عَنِ ابْنِ أَبِي نُعْمٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ أَبُو بَكْرٍ: قَدْ أَمْلَيْتُ أَخْبَارَ الْمِعْرَاجِ فِي غَيْرِ هَذَا الْكِتَابِ: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِالْبُرَاقِ قَالَ: «فَحُمِلْتُ عَلَيْهِ، ثُمَّ انْطَلَقْتُ حَتَّى أَتَيْنَا السَّمَاءَ الدُّنْيَا» الْحَدِيثَ بِطُولِهِ ⦗ص: 273⦘ وَفِي الْأَخْبَارِ دَلَالَةٌ وَاضِحَةٌ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عُرِجَ بِهِ مِنَ الدُّنْيَا إِلَى السَّمَاءِ السَّابِعَةِ، وَأَنَّ اللَّهَ تَعَالَى فَرَضَ عَلَيْهِ الصَّلَوَاتِ عَلَى مَا جَاءَ فِي الْأَخْبَارِ، فَتِلْكَ الْأَخْبَارُ كُلُّهَا دَالَّةٌ عَلَى أَنَّ الْخَالِقَ الْبَارِئَ فَوْقَ سَبْعِ سَمَاوَاتِهِ لَا عَلَى مَا زَعَمَتِ الْمُعَطِّلَةُ: أَنَّ مَعْبُودَهُمْ هُوَ مَعَهُمْ فِي مَنَازِلِهِمْ، وَكَفَنِهِمْ عَلَى مَا هُوَ عَلَى عَرْشِهِ قَدِ اسْتَوَى




এবং ইবনু আবী নু'ম কর্তৃক আবূ সাঈদ আল-খুদরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত হাদীসে, যা আলী ইবনু আবী তালিব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) কর্তৃক ইয়েমেন থেকে প্রেরিত স্বর্ণ বণ্টনের বিষয়ে ছিল, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «আমি তার বিশ্বস্ত, যিনি আসমানে (আকাশে) আছেন।»

[পৃষ্ঠা: ২৭২] আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবূ হিশাম আর-রিফাঈ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনু ফুদায়েল, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উমারা। এবং আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইউসুফ ইবনু মূসা, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন জারীর, উমারা থেকে—আর তিনি হলেন ইবনুল কা'কা'—তিনি ইবনু আবী নু'ম থেকে, তিনি আবূ সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে।

আবূ বকর (ইবনু খুযায়মাহ) বলেন: আমি মি'রাজের (ঊর্ধ্বগমনের) খবরসমূহ এই কিতাব ব্যতীত অন্য কিতাবে লিপিবদ্ধ করেছি: নিশ্চয়ই নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট বুরাক আনা হয়েছিল। তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেন: «অতঃপর আমাকে তার উপর আরোহণ করানো হলো, এরপর আমি চলতে থাকলাম যতক্ষণ না আমরা দুনিয়ার আসমানে পৌঁছলাম।»—সম্পূর্ণ হাদীসটি।

[পৃষ্ঠা: ২৭৩] এবং এই খবরসমূহে স্পষ্ট প্রমাণ রয়েছে যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে দুনিয়া থেকে সপ্তম আসমান পর্যন্ত ঊর্ধ্বে আরোহণ করানো হয়েছিল, এবং আল্লাহ তা'আলা তাঁর উপর সালাতসমূহ ফরয করেছিলেন, যেমনটি খবরসমূহে এসেছে। সুতরাং এই সকল খবরই প্রমাণ করে যে, সৃষ্টিকর্তা, উদ্ভাবক (আল্লাহ) তাঁর সাত আসমানের উপরে আছেন। এটি মু'আত্তিলাহ (আল্লাহর সিফাত অস্বীকারকারী)-দের দাবির মতো নয়, যারা মনে করে যে তাদের উপাস্য তাদের সাথেই তাদের বাসস্থানসমূহে এবং তাদের কাফনের মধ্যে আছেন। বরং তিনি (আল্লাহ) তাঁর আরশের উপর ইস্তিওয়া (উপরে ওঠা/প্রতিষ্ঠিত হওয়া) করেছেন।