31 - أَخْبَرَنَاهُ أَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَاتِي بِالْكُوفَةِ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَاكِمِ الْحِيرِيُّ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانَ، ثنا صَبَاحُ بْنُ يَحْيَى، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «الْمُؤْمِنُ لَيْسَ بِالطَّعَّانِ، وَلَا الْفَاحِشِ، وَلَا الْبَذِيءِ» . «مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى وَإِنْ كَانَ يُنْسَبُ إِلَى سُوءِ الْحِفْظِ، فَإِنَّهُ أَحَدُ فُقَهَاءِ الْإِسْلَامِ وَفَضَلَتِهِمْ، وَمِنْ أَكَابِرِ أَوْلَادِ الصَّحَابَةِ وَالتَّابِعِينَ مِنَ الْأَنْصَارِ رَحْمَةُ اللَّهِ تَعَالَى عَلَيْهِمْ»

[التعليق - من تلخيص الذهبي]
31 - سكت عنه الذهبي في التلخيص

অনুবাদঃ আব্দুল্লাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত,
নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: "মুমিন ব্যক্তি কখনও অধিক দোষারোপকারী (বা ছিদ্রান্বেষী) হয় না, অশ্লীলভাষী হয় না এবং কটুভাষী (বা অশালীন) হয় না।"

মুহাম্মদ ইবনু আব্দুর রহমান ইবনু আবী লায়লা যদিও স্মৃতিশক্তির দুর্বলতার কারণে সমালোচিত হন, তবুও তিনি ইসলামের অন্যতম ফকীহ এবং তাদের শ্রেষ্ঠ ব্যক্তিবর্গের অন্তর্ভুক্ত। তিনি আনসারদের মধ্য থেকে সাহাবী ও তাবেয়ীদের জ্যেষ্ঠ সন্তানদেরও অন্যতম। তাদের উপর আল্লাহ তাআলার রহমত বর্ষিত হোক।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]