وَرَوَى أَبُو عَاصِمٍ، أَخْبَرَنا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: «يَخْرُجُ مِنَ النَّارِ قَوْمٌ قَدِ احْتَرَقُوا حَتَّى صَارُوا كَالْحِمَمِ، ثُمَّ يُرَشُّ عَلَيْهِمْ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْمَاءَ، فَيَنْبُتُونَ نَبَاتَ الْغُثَاءِ فِي السَّيْلِ» ⦗ص: 678⦘ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ هَذَا مُرْسَلٌ، أَبُو الزُّبَيْرِ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِي سَعِيدٍ شَيْئًا نَعْلَمُهُ

আর আবূ আসিম বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদেরকে ইবনু জুরাইজ সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমাকে আবূয যুবাইর সংবাদ দিয়েছেন, তিনি আবূ সাঈদ আল-খুদরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেছেন, যে তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছেন:

«জাহান্নাম থেকে এমন একদল লোক বের হবে যারা সম্পূর্ণরূপে জ্বলে ছাই হয়ে গেছে, এমনকি তারা কয়লার মতো হয়ে যাবে। অতঃপর জান্নাতের অধিবাসীরা তাদের উপর পানি ছিটাবে। ফলে তারা বন্যার স্রোতে ভেসে আসা আবর্জনার মতো গজিয়ে উঠবে।»

আমাদের নিকট মুহাম্মাদ ইবনু বাশ্শার বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবূ আসিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যে, এই হাদীসটি 'মুরসাল' (বিচ্ছিন্ন সনদ)। আবূয যুবাইর আবূ সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট থেকে কোনো কিছুই শোনেননি—যা আমরা জানি।