• سمعت من غير واحد ممن لقي أبا الخير أن سبب قطع يده أنه كان قد عاهد الله أن لا يتناول بشهوة نفسه شيئا مشتهيا. فرأى يوما بجبل الكام شجرة زعرور فاستحسنها فقطع منها غصنا فتناول منها شيئا من الزعرور، فذكر عهده وتركه، ثم كان يقول: قطعت غصنا فقطع مني عضو.

অনুবাদঃ আবু আল-খায়র থেকে বর্ণিত, তার হাত কর্তনের কারণ এই ছিল যে, তিনি আল্লাহর সাথে অঙ্গীকার করেছিলেন যে, তিনি তার মনের কামনা দ্বারা কোনো লোভনীয় বস্তু ভক্ষণ করবেন না। একদিন তিনি জাবালে আল-কামে একটি 'যারূর' (কুল জাতীয় ফল) গাছ দেখতে পেলেন এবং তা তার পছন্দ হলো। তিনি সেটির একটি ডাল কেটে কিছু ফল খেলেন। এরপর তিনি তার অঙ্গীকারের কথা স্মরণ করলেন এবং তা খাওয়া ছেড়ে দিলেন। অতঃপর তিনি বলতেন: আমি একটি ডাল কেটেছিলাম, তাই আমার একটি অঙ্গ কেটে ফেলা হলো।