• حدثنا أبو إسحاق إبراهيم بن محمد بن حمزة ثنا أحمد بن يحيى الحلواني قال ثنا سعيد بن سليمان عن يوسف بن عطية قال ثنا المعلى بن زياد. قال: قال مورق العجلي: ما من أمر يبلغني أحب إلي من موت أهلى إلى.
الأرض نفس لي في موتها أجر إلا وددت أنها قد ماتت.

অনুবাদঃ মোররাক আল-ইজলি থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমার কাছে এমন কোনো সংবাদ পৌঁছায় না যা আমার কাছে আমার সেই আপনজনের মৃত্যু সংবাদ অপেক্ষা অধিক প্রিয়, যার মৃত্যুতে আমার জন্য পৃথিবীতে সাওয়াব রয়েছে—এমন কোনো প্রাণ নেই, যার সম্পর্কে আমি কামনা করিনি যে সে যেন অবশ্যই মারা যায়।