• حدثنا أبو حامد بن جبلة قال ثنا أبو العباس السراج قال ثنا هارون بن عبد الله قال ثنا سيار قال ثنا الحارث بن نبهان قال ثنا هارون بن رياب(1) الأسدى عن العلاء ابن زياد العدوي. قال: رأيت في منامي امرأة قبيحة عليها من كل زينة.

قلت: من أنت يا عدوة الله؟ من أنت أعوذ بالله منك؟ فقالت: أنا الدنيا إن أردت أن يعيذك الله منى فابغض الدارهم.

অনুবাদঃ আলা ইবন যিয়াদ আল-আদাবী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি স্বপ্নে একজন কুৎসিত নারীকে দেখলাম, যার উপর সব ধরনের সাজসজ্জা ছিল। আমি বললাম: হে আল্লাহর শত্রু, তুমি কে? তুমি কে? আমি তোমার থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় চাই। তখন সে বলল: আমি হলাম দুনিয়া। যদি তুমি চাও যে আল্লাহ তোমাকে আমার থেকে আশ্রয় দিন, তাহলে দিরহামগুলোকে (টাকাকে) ঘৃণা করো।