• حدثنا أبي ثنا عبد الرحمن ابن الحسن ثنا هارون بن إسحاق ثنا أبو معاوية عن الأعمش عن أبي صالح:
لما قدم أهل اليمن زمان أبي بكر وسمعوا القرآن جعلوا يبكون، قال فقال أبو بكر: هكذا كنا، ثم قست القلوب.

قال الشيخ رحمه الله: ومعنى قوله قست القلوب قويت واطمأنت بمعرفة الله تعالى.

অনুবাদঃ আবূ বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন ইয়েমেনের লোকেরা তাঁর (আবূ বকর রাঃ-এর) যামানায় আগমন করল এবং কুরআন শুনল, তখন তারা কাঁদতে শুরু করল। আবূ বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, ‘আমরাও এমন ছিলাম, এরপর অন্তরগুলো কঠিন হয়ে গেল’।"

শাইখ (আল্লাহ্‌ তাঁর প্রতি রহম করুন) বলেন: তাঁর (আবূ বকর রাঃ-এর) বাণী ‘অন্তরগুলো কঠিন হয়ে গেল’ এর অর্থ হলো: আল্লাহ্‌ তাআলার পরিচয়ের মাধ্যমে তা শক্তিশালী ও শান্ত হয়ে গেল।