4698 - حَدِيثٌ (كم) : " سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْعَتُ الزَّيْتَ وَالْوَرْسَ مِنْ ذَاتِ الْجَنْبِ "
⦗ص: 589⦘ الْحَدِيثَ.
كم فِي الطِّبِّ الثَّانِي: أنا عَمْرُو بْنُ السَّمَّاكِ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَنْصُورٍ، ثنا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، بِهَذَا. قَالَ قَتَادَةُ: يَلِدُ بِهِ مِنْ جَانِبِهِ الَّذِي يَشْتَكِيهِ.

অনুবাদঃ আবূ আবদুল্লাহ্ থেকে বর্ণিত, আমি রাসূলুল্লাহ্ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে ذات الجنب (প্লুরিসি বা বক্ষশূল) রোগের জন্য যায়তুন তেল ও ওয়ারস (হলুদ সুগন্ধি উদ্ভিদ) এর গুণাগুণ বর্ণনা করতে শুনেছি। কাতাদাহ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: এটি তার দেহের যে পাশে ব্যথা করে, সেখানে মালিশ করা হবে।