হাদীস বিএন


ইতহাফুল মাহারাহ





ইতহাফুল মাহারাহ (715)


715 - وَحَدِيثٌ (حم) : أَنَّ النَّبِيَّ ، صلى الله عليه وسلم ، اسْتَقْبَلَهَ نِسَاءٌ وَصِبْيَانٌ وَخَدَمٌ جَائِينَ مِنْ عُرْسٍ مِنَ الأَنْصَارِ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ ، وَقَالَ: " وَاللَّهِ ، إِنِّي لأُحِبُّكُمْ ".




আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আনসারদের একটি বিবাহ অনুষ্ঠান থেকে আসা কিছু নারী, শিশু ও খাদেমগণ নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে অভ্যর্থনা জানালেন। তিনি তাদেরকে সালাম দিলেন এবং বললেন: "আল্লাহর কসম, আমি অবশ্যই তোমাদেরকে ভালোবাসি।"









ইতহাফুল মাহারাহ (716)


716 - حَدِيثٌ (حم) : " إِذَا مَرَرْتُمْ بِرِيَاضِ الْجَنَّةِ فَارْتَعُوا. . . " الْحَدِيثَ.
أَحْمَدُ: ثنا عَبْدُ الصَّمَدِ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ ثَابِتٍ ، بِهَا.
ـ‌




আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, [নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন]: "যখন তোমরা জান্নাতের বাগানসমূহের পাশ দিয়ে যাবে, তখন সেখানে চড়ে বেড়াও (বা উপকৃত হও)।..."









ইতহাফুল মাহারাহ (717)


717 - حَدِيثٌ (حم) : " مَنْ عَالَ ابْنَتَيْنِ أَوْ ثَلاثًا أَوْ أُخْتَيْنِ. . . " الْحَدِيثَ.
أَحْمَدُ: عَنْ يُونُسَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، بِهِ.
ـ‌




মুহাম্মাদ ইবনে যিয়াদ থেকে বর্ণিত, “যে ব্যক্তি দুই বা তিন কন্যাকে, অথবা দুই বোনকে লালন-পালন করে...” (সম্পূর্ণ হাদীসটি)।









ইতহাফুল মাহারাহ (718)


718 - حَدِيثٌ (كم) : " إِذَا اشْتَكَيْتَ فَضَعْ يَدَكَ حَيْثُ تَشْتَكِي ، ثُمَّ قُلْ: بِسْمِ اللَّهِ. . . " الْحَدِيثَ.
كم فِي الطِّبِّ: ثنا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ ، ثنا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثنا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ ، ثنا أَبِي ، عَنْهُ، بِهِ. وَقَالَ: صَحِيحُ الإِسْنَادِ.
ـ‌




উসমান ইবনে আবিল আস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তুমি অসুস্থ অনুভব করো (বা ব্যথা বোধ করো), তখন তোমার হাত ব্যথার স্থানে রাখো, অতঃপর বলো: ‘বিসমিল্লাহ’... (বাকি হাদীসটি)।









ইতহাফুল মাহারাহ (719)


719 - حَدِيثٌ (عه طح حم) : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ، صلى الله عليه وسلم ، يَقُولُ: " لَبَّيْكَ بِحَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ " مَعًا.
عه فِي الْحَجِّ: ثنا أَبُو الأَزْهَرِ ، ثنا مَالِكُ بْنُ سُعَيْرٍ ، عَنْهُ ، بِهَذَا.
طح فِيهِ: ثنا فَهْدٌ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، ثنا أَبُو شِهَابٍ ، عَنْهُ، بِهِ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ: عَنْ وَكِيعٍ ، عَنْهُ، بِهِ.
ـ‌




ওয়াকী' থেকে বর্ণিত, [বর্ণনাকারী বলেন:] আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি, তিনি বলছিলেন: "লাব্বাইকা বি-হাজ্জাতিন ওয়া উমরাতিন" (আমি হজ্জ ও উমরাহ উভয়ের জন্য হাজির আছি)—এক সাথে।









ইতহাফুল মাহারাহ (720)


720 - حَدِيثٌ (مي حب كم حم) : أَنَّ رَجُلا قَالَ: وَاللَّهِ ، إِنِّي لأُحِبُّ هَذِهِ السُّورَةَ: قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ [سورة: الإخلاص، آية 1] فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ، صلى الله عليه وسلم: " حُبُّكَ إِيَّاهَا أَدْخَلَكَ الْجَنَّةَ ".
مي فِي فَضَائِلِ الْقُرْآنِ: ثَنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنَا مُبَارَكٌ ، بِهَذَا.
حب فِي الثَّانِي مِنَ الأَوَّلِ: أَنَا أَبُو يَعْلَى ، ثنا حَوْثَرَةُ بْنُ أَشْرَسَ ، ثنا مُبَارَكٌ، بِهِ.
كم فِي الْبِرِّ وَالصِّلَةِ: أَخْبَرَنِي عَبْدَانُ بْنُ يَزِيدَ الدَّقَّاقُ ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ دِيزِيلَ ، ثنا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ الضَّبِّيُّ ، عَنْهُ، بِهِ. وَقَالَ: صَحِيحُ الإِسْنَادِ ، وَشَاهِدُهُ حَدِيثُ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبٍ.
وَرَوَاهُ أَحْمَدُ: عَنْ أَبِي النَّضْرِ ، وَحُسَيْنِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، وَخَلَفٍ ، ثَلاثَتُهُمْ عَنِ الْمُبَارَكِ، بِهِ.




মুবারক থেকে বর্ণিত যে, এক ব্যক্তি বলল: 'আল্লাহর কসম, আমি অবশ্যই এই সূরাকে ভালোবাসি: ক্বুল হুওয়াল্লাহু আহাদ।' তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: 'তোমার এই ভালোবাসা তোমাকে জান্নাতে প্রবেশ করিয়েছে।'









ইতহাফুল মাহারাহ (721)


721 - حَدِيثٌ (حب) : مَا رَأَيْتُ رَجُلا قَطُّ الْتَقَمَ أُذُنَ رَسُولِ اللَّهِ ، صلى الله عليه وسلم، فَيُنَحِّي رَأْسَهُ حَتَّى يُنَحِّيَ الرَّجُلُ رَأْسَهُ. . . الْحَدِيثَ.
حب فِي السَّابِعِ وَالأَرْبَعِينَ مِنَ الْخَامِسِ: أَنَا أَبُو يَعْلَى ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الآذَرْمِيُّ ، ثنا أَبُو قَطَنٍ ، عَنْهُ، بِهِ.




আনাস ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমি কখনো এমন কোনো ব্যক্তিকে দেখিনি যে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কানের কাছে মুখ রেখে কথা বলেছে এবং রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) নিজ মাথা সরিয়ে নিয়েছেন, যতক্ষণ না লোকটি (নিজের) মাথা সরিয়ে নিত।









ইতহাফুল মাহারাহ (722)


722 - حَدِيثٌ (حم) : لَمَّا وَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ ، صلى الله عليه وسلم ، مِنْ كَرْبِ الْمَوْتِ مَا وَجَدَ ، قَالَتْ فَاطِمَةُ: يَا أَبَتَاهُ. . . الْحَدِيثَ.
أَحْمَدُ: عَنْ أَبِي النَّضْرِ وَخَلَفٍ ، كِلاهُمَا عَنِ الْمُبَارَكِ، بِهِ.




ফাতিমা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মৃত্যু যন্ত্রণার তীব্রতা অনুভব করলেন, তখন ফাতিমা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: “হায় আমার পিতা!”... [এরপর সম্পূর্ণ হাদীসটি রয়েছে।]









ইতহাফুল মাহারাহ (723)


723 - حَدِيثٌ (حب كم خد) : " مَا تَحَابَّ اثْنَانِ فِي اللَّهِ ، تَعَالَى، إِلا كَانَ أَفْضَلَهُمَا أَشَدُّهُمَا حُبًّا لِصَاحِبِهِ ".
حب فِي الثَّانِي مِنَ الأَوَّلِ: أَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، نا سَعْدُ بْنُ يَزِيدَ الْفَرَّاءُ ، عَنْهُ، بِهِ.
كم فِي الْبِرِّ وَالصِّلَةِ: ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ الْقَزَّازُ ، ثنا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنْ مُبَارَكٍ، بِهِ. وَقَالَ: صَحِيحُ الإِسْنَادِ.
أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ فِي الأَدَبِ الْمُفْرَدِ: عَنْ مُوسَى بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ مُبَارَكٍ، بِهِ.




মুবারক থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তাআলার সন্তুষ্টির জন্য দুজন ব্যক্তি একে অপরকে ভালোবাসলে, তাদের মধ্যে ঐ ব্যক্তিই শ্রেষ্ঠ যে তার সঙ্গীকে সর্বাধিক ভালোবাসে।









ইতহাফুল মাহারাহ (724)


724 - حَدِيثٌ: أَنَّ أَبَا طَلْحَةَ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ ، صلى الله عليه وسلم ، طَاوِيًا. . . الْحَدِيثَ.
فِي تَرْجَمَةِ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيِّ.




আবু তালহা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত যে, তিনি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে ক্ষুধার্ত অবস্থায় দেখতে পেলেন। ... হাদীসটি। (এটি) বকর ইবন আব্দুল্লাহ আল-মুযানীর জীবনী প্রসঙ্গে [উল্লেখিত]।









ইতহাফুল মাহারাহ (725)


725 - حَدِيثٌ (حم) : شَقَّ عَلَى الأَنْصَارِ الْعَمَلُ بِالنَّوَاضِحِ ، فَاجْتَمَعُوا عِنْدَ النَّبِيِّ ، صلى الله عليه وسلم، فَسَأَلُوهُ أَنْ يُجْرِيَ لَهُمْ نَهْرًا. . . الْحَدِيثَ.
أَحْمَدُ: ثنا أَبُو النَّضْرِ ، ثنا الْمُبَارَكُ، بِهِ.




মুবারক থেকে বর্ণিত, আনসারদের জন্য নওয়াদিহ (জলবাহী পশু) দ্বারা কাজ করা কষ্টকর হয়ে দাঁড়াল। অতঃপর তাঁরা নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট একত্রিত হলেন এবং তাঁকে অনুরোধ করলেন যেন তিনি তাঁদের জন্য একটি খাল প্রবাহিত করেন। (হাদীসটি শেষ পর্যন্ত বর্ণিত হয়নি।)









ইতহাফুল মাহারাহ (726)


726 - حَدِيثٌ (حب كم الْبَزَّارُ خد) : كَانَ النَّبِيُّ ، صلى الله عليه وسلم ، إِذَا أُتِيَ بِشَيْءٍ ، قَالَ: " اذْهَبُوا بِهِ إِلَى فُلانَةَ؛ فَإِنَّهَا كَانَتْ صَدِيقَةَ خَدِيجَةَ ".
حب فِي الثَّامِنِ مِنَ الثَّالِثِ: أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ خَلِيلٍ ، ثنا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ،
⦗ص: 558⦘ ثنا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، عَنْهُ ، بِهَذَا.
كم فِي الْبِرِّ وَالصِّلَةِ: ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثنا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثنا أَسَدُ بْنُ مُوسَى، بِهِ. وَقَالَ: صَحِيحُ الإِسْنَادِ.
رَوَاهُ الْبَزَّارُ: مِنْ طَرِيقِ سَعِيدِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ مُبَارَكٍ. وَقَالَ: تَفَرَّدَ بِهِ مُبَارَكٌ ، عَنْ ثَابِتٍ.
وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ فِي الأَدَبِ الْمُفْرَدِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ سُلَيْمَانَ.




আসাদ ইবনে মুসা থেকে বর্ণিত, নবী কারীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট যখন কোনো জিনিস আনা হতো, তিনি বলতেন: "এটা অমুক মহিলার কাছে নিয়ে যাও; কারণ সে খাদীজা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর বন্ধু ছিল।"









ইতহাফুল মাহারাহ (727)


727 - حَدِيثٌ (حم كم) : كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ ، صلى الله عليه وسلم، فَمَرَّ رَجُلٌ ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي لأُحِبُّ هَذَا. . . الْحَدِيثَ.
أَحْمَدُ: عَنْ هَاشِمٍ ، وَخَلَفٍ ، وَحَسَنٍ ، كُلُّهُمْ عَنِ الْمُبَارَكِ، بِهِ.
ـ‌




মুবারক থেকে বর্ণিত, আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট উপবিষ্ট ছিলাম। অতঃপর একজন লোক অতিক্রম করল। তখন উপস্থিত লোকজনের মধ্য থেকে একজন বলল: হে আল্লাহর রাসূল, আমি অবশ্যই এই ব্যক্তিকে ভালোবাসি।









ইতহাফুল মাহারাহ (728)


728 - حَدِيثٌ (حم) : جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ ، صلى الله عليه وسلم، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ ، هَلْ لَكَ فِيَّ حَاجَةٌ؟ . . . الْحَدِيثَ.
أَحْمَدُ: ثنا عَفَّانُ ، ثنا مَرْحُومٌ، بِهِ.
ـ‌




মারহূম থেকে বর্ণিত, একজন মহিলা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট আসলেন এবং বললেন: "ইয়া রাসূলাল্লাহ, আমার প্রতি আপনার কি কোনো প্রয়োজন আছে?" ...।









ইতহাফুল মাহারাহ (729)


729 - حَدِيثٌ (خز) : قَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا تَرَكْتُ مِنْ حَاجَةٍ وَلا دَاجَةٍ إِلا أَتَيْتُ عَلَيْهَا. قَالَ: " وَتَشْهَدُ أَنْ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ؟ " قَالَ: نَعَمْ: قَالَ: " فَإِنَّ هَذَا يَأْتِي عَلَى ذَلِكَ كُلِّهِ ".
خز فِي التَّوْحِيدِ: وَرَوَى مَسْتُورٌ ، بِهَذَا. وَقَالَ فِي عَقِبِهِ: حَدَّثَنَاهُ زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّ ، قَالا: ثنا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنْ مَسْتُورٍ، بِهِ. هَذَا الْحَدِيثُ لَيْسَ عَلَى شَرْطِهِ ، كَمَا بَيَّنَّاهُ فِي غَيْرِ مَوْضِعٍ.
ـ‌
قَالَ ابْنُ الْمَدِينِيِّ: فِي حَدِيثِ مَعْمَرٍ عَنْ ثَابِتٍ غَرَائِبُ.




মাস্তুর থেকে বর্ণিত, এক ব্যক্তি বলল: হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! আমি এমন কোনো প্রয়োজন (গুরুত্বপূর্ণ পাপ) কিংবা তুচ্ছ পাপ—কোনোটাই ছাড়িনি, সবই করেছি। তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "আর তুমি কি সাক্ষ্য দাও যে আল্লাহ ছাড়া কোনো উপাস্য নেই এবং মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আল্লাহর রাসূল?" সে বলল: হ্যাঁ। তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "তাহলে নিশ্চয়ই এটি (শাহাদা) সেগুলোর সব কিছুর উপরেই আসবে (অর্থাৎ সব গুনাহ মুছে দেবে)।"









ইতহাফুল মাহারাহ (730)


730 - حَدِيثٌ (خز حم) : " أَنَّ النَّبِيَّ ، صلى الله عليه وسلم، كَانَ يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ بِغُسْلٍ وَاحِدٍ ".
خز فِي الطَّهَارَةِ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مَيْمُونٍ الْمَكِّيُّ ، ثنا سُفْيَانُ ، عَنْهُ، بِهِ. وَقَالَ:
⦗ص: 560⦘ غَرِيبٌ ، وَالْمَشْهُورُ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ.
قُلْتُ: وَسَيَأْتِي هَذَا الْحَدِيثُ. لَيْسَ فِي سَمَاعِنَا.
رَوَاهُ أَحْمَدُ: ثَنا سُفْيَانُ ، عَنْ مَعْمَرٍ، بِهِ.




আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এক গোসলেই তাঁর সকল স্ত্রীদের কাছে যেতেন।









ইতহাফুল মাহারাহ (731)


731 - حَدِيثٌ (حب حم) : أَنَّ رَجُلا مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ ، يُقَالُ لَهُ: زَاهِرُ بْنُ حَرَامٍ ، وَكَانَ يُهْدِي إِلَى النَّبِيِّ ، صلى الله عليه وسلم ، الْهَدِيَّةَ. . . الْحَدِيثَ.
حب فِي الثَّانِي وَالْعِشْرِينَ مِنَ الرَّابِعِ: أَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الأَزْدِيُّ ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْهُ، بِهِ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ: ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، بِهِ.




জাহির ইবনে হারাম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (জাহির) ছিলেন বেদুঈন এলাকার একজন লোক। তিনি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট হাদিয়া (উপহার) পেশ করতেন। (এই হলো হাদীসের মূলকথা।)









ইতহাফুল মাহারাহ (732)


732 - حَدِيثٌ (حب حم) : أَنَّ أُسَيْدَ بْنَ حُضَيْرٍ وَرَجُلا آخَرَ تَحَدَّثَا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ، صلى الله عليه وسلم ، لَيْلَةً، حَتَّى ذَهَبَ مِنَ اللَّيْلِ سَاعَةٌ ، فِي لَيْلَةٍ شَدِيدَةِ الظُّلْمَةِ. . . الْحَدِيثَ.
حب فِي الثَّلاثِينَ مِنَ الثَّانِي: أَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الأَزْدِيُّ ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْهُ، بِهِ.

تَقَدَّمَ فِي تَرْجَمَةِ حَمَّادٍ ، عَنْ ثَابِتٍ: أَنَّ اسْمَ الرَّجُلِ الآخَرِ عَبَّادُ بْنُ بِشْرٍ.




উসাইদ ইবনে হুযাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, উসাইদ ইবনে হুযাইর এবং অন্য একজন লোক এক রাতে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট কথোপকথন করছিলেন, এমনকি রাতের কিছু অংশ অতিবাহিত হয়ে গেল। রাতটি ছিল তীব্র অন্ধকারাচ্ছন্ন... এরপর বাকি হাদীস। [এই হাদীসের বর্ণনায়] হাম্মাদের জীবনীতে সাবিত থেকে বর্ণিত হয়েছে যে, অন্য লোকটির নাম ছিল আব্বাদ ইবনে বিশর।









ইতহাফুল মাহারাহ (733)


733 - حَدِيثٌ (حم) : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ، صلى الله عليه وسلم، اسْتَأْذَنَ عَلَى سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ ، فَقَالَ: " السَّلامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ. . . " الْحَدِيثَ.
أَحْمَدُ: ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، ثَنا مَعْمَرٌ، بِهِ.




সা'দ ইবন উবাদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর কাছে (প্রবেশের) অনুমতি চাইলেন এবং বললেন: "আসসালামু আলাইকুম ওয়া রাহমাতুল্লাহ..." বাকি হাদীসটি।









ইতহাফুল মাহারাহ (734)


734 - وَبِهِ (حم) : أَنَّ أَبَا طَلْحَةَ مَاتَ لَهُ ابْنٌ ، فَقَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ: لا تُخْبِرُوا أَبَا طَلْحَةَ حَتَّى أَكُونَ أَنَا الَّتِي أُخْبِرُهُ. . . الْحَدِيثَ.




আবু তালহা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁর এক পুত্র মারা গিয়েছিল। তখন উম্মু সুলাইম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: তোমরা আবু তালহাকে খবর দিও না, যতক্ষণ না আমি নিজে তাকে খবর দিচ্ছি। (এটি ছিল দীর্ঘ) হাদীসের অংশ।