হাদীস বিএন

المنهاج

Part 2 | Page 101

تَمَنَّيْتُ أَنِّي لَمْ أَكُنْ أَسْلَمْتُ قَبْلَ ذَلِكَ الْيَوْمِ) وَفِي الطَّرِيقِ الْأُخْرَى (أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَعَا أُسَامَةُ فَسَأَلَهُ لِمَ قَتَلْتَهُ إِلَى أَنْ قَالَ فَكَيْفَ تَصْنَعُ بِلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ إِذَا جَاءَتْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ اسْتَغْفِرْ لِي قَالَ فكيف بِلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ إِذَا جَاءَتْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَجَعَلَ لَا يَزِيدُ عَلَى أَنْ يَقُولَ فَكَيْفَ تَصْنَعُ بِلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ إِذَا جَاءَتْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ) أَمَّا أَلْفَاظُ أَسْمَاءِ الْبَابِ فَفِيهِ الْمِقْدَادُ بْنُ الْأَسْوَدِ وَفِي الرِّوَايَةِ الْأُخْرَى حَدَّثَنِي عَطَاءٌ أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ أَخْبَرَهُ أَنَّ الْمِقْدَادَ بْنَ عَمْرٍو بن الْأَسْوَدِ الْكِنْدِيَّ وَكَانَ حَلِيفًا لِبَنِي زُهْرَةَ وَكَانَ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ الله فالمقداد هذا هو بن عَمْرِو بْنِ ثَعْلَبَةَ بْنِ مَالِكِ بْنِ رَبِيعَةَ هَذَا نَسَبُهُ الْحَقِيقِيُّ وَكَانَ الْأَسْوَدُ بْنُ عَبْدِ يَغُوثَ بْنِ وَهْبِ بْنِ عَبْدِ مَنَافِ بْنِ

আল মিনহাজ

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 101


(আমি আকাঙ্ক্ষা করেছিলাম যে, যদি আমি সেই দিনের আগে ইসলাম গ্রহণ না করতাম!) এবং অন্য একটি সূত্রে বর্ণিত হয়েছে যে, (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম উসামাকে ডাকলেন এবং তাকে জিজ্ঞাসা করলেন, "তুমি তাকে কেন হত্যা করলে?" একপর্যায়ে তিনি বললেন, "তবে কিয়ামতের দিন যখন ‘লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ’ উপস্থিত হবে, তখন তুমি কী করবে?" তিনি আরজ করলেন, "হে আল্লাহর রাসূল! আমার জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করুন।" তিনি বললেন, "তবে কিয়ামতের দিন যখন ‘লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ’ উপস্থিত হবে, তখন কী হবে?" এরপর তিনি কেবল এই কথাটিই বলতে থাকলেন, "কিয়ামতের দিন যখন ‘লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ’ উপস্থিত হবে, তখন তুমি কী করবে?") আর পরিচ্ছেদের শিরোনামের শব্দাবলির ক্ষেত্রে, তাতে মিকদাদ ইবনুল আসওয়াদের উল্লেখ রয়েছে। অন্য একটি বর্ণনায় আতা আমাকে বর্ণনা করেছেন যে, উবাইদুল্লাহ ইবনে আদি ইবনুল খিয়ার তাকে খবর দিয়েছেন যে, মিকদাদ ইবনে আমর ইবনুল আসওয়াদ আল-কিন্দী—যিনি বনু যুহরার মিত্র ছিলেন এবং রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে বদর যুদ্ধে উপস্থিত ছিলেন—তিনি আরজ করলেন, "হে আল্লাহর রাসূল!"। এই মিকদাদ হলেন মূলত আমর ইবনে সা'লাবা ইবনে মালিক ইবনে রাবিআহর পুত্র; এটিই তাঁর প্রকৃত বংশপরিচয়। আর আসওয়াদ ইবনে আবদ ইয়াগুস ইবনে ওয়াহাব ইবনে আবদ মানাফ ইবনে...