হাদীস বিএন

عون المعبود

Part 4 | Page 338

الْقَسْطَلَّانِيُّ (فَقَالَ لَا تَبْتَاعُهُ) فِيهِ النَّهْيُ عَنِ الرُّجُوعِ فِي الْهِبَةِ وَعَنْ شِرَاءِ الرَّجُلِ صَدَقَتَهُ

قال بن بَطَّالٍ كَرِهَ أَكْثَرُ الْعُلَمَاءِ شِرَاءَ الرَّجُلِ صَدَقَتَهُ لِحَدِيثِ عُمَرَ رضي الله عنه وَهُوَ قَوْلُ مَالِكٍ وَالْكُوفِيِّينَ وَالشَّافِعِيِّ سَوَاءٌ كَانَتِ الصَّدَقَةُ فَرْضًا أَوْ نَفْلًا فَإِنِ اشْتَرَى أَحَدٌ صَدَقَتَهُ لَمْ يُفْسَخْ بَيْعُهُ وَأَوْلَى بِهِ التَّنَزُّهُ عَنْهَا وَكَذَا قَوْلُهُمْ فِيمَا يُخْرِجُهُ الْمُكَفِّرُ فِي كَفَّارَةِ الْيَمِينِ وَأَجْمَعُوا عَلَى أَنَّ مَنْ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ ثُمَّ وَرِثَهَا فَإِنَّهَا حَلَالٌ لَهُ قَالَهُ الْعَيْنِيُّ

وَقَالَ بن الْمُنْذِرِ لَيْسَ لِأَحَدٍ أَنْ يَتَصَدَّقَ ثُمَّ يَشْتَرِيَهَا لِلنَّهْيِ الثَّابِتِ وَيَلْزَمُ مِنْ ذَلِكَ فَسَادُ الْبَيْعِ إِلَّا إِنْ ثَبَتَ الْإِجْمَاعُ عَلَى جَوَازِهِ

قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ وَالنَّسَائِيُّ

 

‌‌(بَابُ صَدَقَةِ الرقيق)

[1595] (ليس على المسلم) قال بن حَجَرٍ الْمَكِّيُّ يُؤْخَذُ مِنْهُ أَنَّ شَرْطَ وُجُوبِ زَكَاةِ الْمَالِ بِأَنْوَاعِهَا الْإِسْلَامُ وَيُوَافِقُهُ قَوْلُ الصِّدِّيقِ في كتابه

قال علي القارىء هَذَا حُجَّةٌ عَلَى مَنْ يَقُولُ إِنَّ الْكُفَّارَ مُخَاطَبُونَ بِالشَّرَائِعِ فِي الدُّنْيَا بِخِلَافِ مَنْ يَقُولُ إِنَّ الْكَافِرَ مُخَاطَبٌ بِفُرُوعِ الشَّرِيعَةِ بِالنِّسْبَةِ لِلْعِقَابِ عَلَيْهَا فِي الْآخِرَةِ كَمَا أَفْهَمَهُ قَوْلُهُ تَعَالَى فويل للمشركين الذين لا يؤتون الزكاة وقالوا لم نك نطعم المسكين وَعَلَيْهِ جَمْعٌ مِنَ الْحَنَفِيَّةِ وَالْأَصَحُّ عِنْدَ الشَّافِعِيِّ (فِي عَبْدِهِ وَلَا فِي فَرَسِهِ صَدَقَةٌ) أَيِ اللَّذَيْنِ لَمْ يُعَدَّا لِلتِّجَارَةِ وَبِهِ قَالَ مَالِكٌ وَالشَّافِعِيُّ وَغَيْرُهُمَا وَأَوْجَبَهَا أَبُو حَنِيفَةَ فِي أَنَاثِيِّ الْخَيْلِ دِينَارًا فِي كُلِّ فَرَسٍ أَوْ يُقَوِّمُهَا صَاحِبُهَا وَيُخْرِجُ مِنْ كُلِّ مِائَتَيْ دِرْهَمٍ خَمْسَةَ

আওনুল মাবুদ

খন্ডঃ 4 | পৃষ্ঠাঃ 338


আল-কাসতাল্লানি বলেন, (তিনি বললেন, তুমি এটি ক্রয় করো না) এর মধ্যে হিবা বা দান ফেরত নিতে এবং কোনো ব্যক্তির নিজের সদকা করা বস্তু পুনরায় ক্রয় করতে নিষেধ করা হয়েছে।

ইবনে বাত্তাল বলেন, ওমর (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-এর হাদিসের কারণে অধিকাংশ আলেম কোনো ব্যক্তির স্বীয় সদকা পুনরায় ক্রয় করাকে অপছন্দ করেছেন। এটিই ইমাম মালিক, কুফাবাসী ফকিহগণ এবং ইমাম শাফিঈর অভিমত; চাই সেই সদকা ফরজ হোক কিংবা নফল। তবে যদি কেউ নিজের সদকা ক্রয় করে ফেলে, তবে সেই ক্রয়-বিক্রয় বাতিল হবে না, যদিও তা থেকে বিরত থাকা অধিক উত্তম। শপথের কাফফারা আদায়কারী যা প্রদান করে, সেটির ক্ষেত্রেও তাঁদের বক্তব্য একই রূপ। আর আল-আইনি বলেন, ওলামায়ে কেরাম এ বিষয়ে একমত হয়েছেন যে, যদি কেউ কোনো সদকা করে এবং পরবর্তীতে উত্তরাধিকার সূত্রে সেটি পুনরায় প্রাপ্ত হয়, তবে তা তার জন্য বৈধ।

ইবনে মুনজির বলেন, প্রমাণিত নিষেধাজ্ঞার কারণে কারও পক্ষে সদকা প্রদান করে তা পুনরায় ক্রয় করা বৈধ নয়। আর এটি সেই ক্রয়-বিক্রয় বাতিল হওয়ার দাবি রাখে, যদি না এর বৈধতার ওপর কোনো ইজমা বা ঐকমত্য প্রমাণিত হয়।

মুনজিরি বলেন, হাদিসটি বুখারি, মুসলিম ও নাসায়ি বর্ণনা করেছেন।

 

‌‌(দাস-দাসীর সদকা সংক্রান্ত পরিচ্ছেদ)

[১৫৯৫] (মুসলিমের ওপর নেই) ইবনে হাজার আল-মাক্কি বলেন, এ থেকে প্রতীয়মান হয় যে, সকল প্রকার সম্পদের জাকাত ওয়াজিব হওয়ার জন্য ইসলাম একটি শর্ত। সিদ্দিকে আকবর (রাযিয়াল্লাহু আনহু) তাঁর পত্রে যা লিখেছেন তা এর সাথে সংগতিপূর্ণ।

আলী আল-কারি বলেন, এটি তাদের বিরুদ্ধে দলিল যারা বলেন যে, কাফেররা দুনিয়াতে শরিয়তের বিধান পালনের জন্য আদিষ্ট। পক্ষান্তরে যারা বলেন যে, কাফেররা আখিরাতে শাস্তির সম্মুখীন হওয়ার ক্ষেত্রে শরিয়তের আনুষঙ্গিক বিধানাবলির জন্য আদিষ্ট, তাদের অভিমত ভিন্ন; যেমনটি আল্লাহ তাআলার এই বাণী থেকে বোঝা যায়: "ধ্বংস মুশরিকদের জন্য, যারা জাকাত দেয় না" এবং তাদের উক্তি: "আমরা অভাবগ্রস্তদের খাবার দিতাম না"। হানাফিদের একটি দল এই মত পোষণ করেন এবং ইমাম শাফিঈর নিকট এটিই অধিক বিশুদ্ধ মত। (তার দাসের ওপর এবং তার ঘোড়ার ওপর কোনো সদকা বা জাকাত নেই) অর্থাৎ যেগুলোকে ব্যবসার উদ্দেশ্যে রাখা হয়নি। ইমাম মালিক, শাফিঈ এবং অন্যান্যগণও এই অভিমত ব্যক্ত করেছেন। তবে ইমাম আবু হানিফা স্ত্রী ঘোড়াসমূহের ক্ষেত্রে প্রতি ঘোড়ায় এক দিনার জাকাত ওয়াজিব করেছেন, অথবা মালিক সেটির মূল্য নির্ধারণ করবে এবং প্রতি দুইশ দিরহামের পরিবর্তে পাঁচ দিরহাম জাকাত প্রদান করবে।