হাদীস বিএন

عون المعبود

Part 5 | Page 10

بِالْمَدِينَةِ فِي ذَلِكَ الْوَقْتِ إِلَّا الشَّيْءَ الْيَسِيرَ فَلَمَّا كَثُرَ فِي زَمَنِ الصَّحَابَةِ رَأَوْا أَنَّ نِصْفَ صَاعٍ مِنْهُ يَقُومُ مَقَامَ صَاعٍ مِنَ الشَّعِيرِ وَهُمُ الْأَئِمَّةُ فَغَيْرُ جَائِزٍ أَنْ يُعْدَلَ عَنْ قَوْلِهِمْ إِلَّا إِلَى قَوْلِ مِثْلِهِمْ ثُمَّ أَسْنَدَ عَنْ عُثْمَانَ وَعَلِيٍّ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَجَابِرٍ وبن عباس وبن الزُّبَيْرِ وَأُمِّهِ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ بِأَسَانِيدَ قَالَ الْحَافِظُ صَحِيحَةٌ أَنَّهُمْ رَأَوْا أَنَّ فِي زَكَاةِ الْفِطْرِ نِصْفَ صَاعٍ مِنْ قَمْحٍ انْتَهَى

قال الحافظ وهذا مصير من بن الْمُنْذِرِ إِلَى اخْتِيَارِ مَا ذَهَبَ إِلَيْهِ الْحَنَفِيَّةُ لَكِنْ حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ دَالٌّ عَلَى أَنَّهُ لم يوافق على ذلك وكذلك بن عُمَرَ فَلَا إِجْمَاعَ فِي الْمَسْأَلَةِ خِلَافًا لِلطَّحَاوِيِّ

وَالْكَلَامُ فِي هَذِهِ الْمَسْأَلَةِ فِي فَتْحِ الْبَارِي وَغَيْرِهِ

وَذَهَبَ أَبُو سَعِيدٍ وَأَبُو الْعَالِيَةِ وَأَبُو الشَّعْثَاءِ وَالْحَسَنُ الْبَصْرِيُّ وَجَابِرُ بْنُ زَيْدٍ وَالشَّافِعِيُّ وَمَالِكٌ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ إِلَى أَنَّ الْبُرَّ وَالزَّبِيبَ كَذَلِكَ يَجِبُ مِنْ كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا صَاعٌ

(فَأَعْوَزَ أَهْلَ الْمَدِينَةِ) بِالْمُهْمَلَةِ وَالزَّايِ أَيِ احْتَاجَ يُقَالُ أَعْوَزنِي الشَّيْءُ إِذَا احْتَجْتُ إِلَيْهِ فَلَمْ أَقْدِرْ عَلَيْهِ وَفِيهِ دَلَالَةٌ عَلَى أَنَّ التَّمْرَ أَفْضَلُ مَا يُخْرَجُ فِي صَدَقَةِ الْفِطْرِ وَقَدْ رَوَى جَعْفَرٌ الْفِرْيَابِيُّ مِنْ طَرِيقِ أَبِي مِجْلِزٍ قَالَ قُلْتُ لِابْنِ عُمَرَ قَدْ أَوْسَعَ اللَّهُ وَالْبُرُّ أَفْضَلُ مِنَ التَّمْرِ أَفَلَا تُعْطِي الْبُرَّ قَالَ لَا أُعْطِي إِلَّا كَمَا كَانَ يُعْطِي أَصْحَابِي

وَيُسْتَنْبَطُ مِنْ ذَلِكَ أَنَّهُمْ كَانُوا يُخْرِجُونَ مِنْ أَعْلَى الْأَصْنَافِ الَّتِي يُقْتَاتُ بِهَا لِأَنَّ التَّمْرَ أَعْلَى مِنْ غَيْرِهِ مِمَّا ذُكِرَ فِي حديث أبي سعيد وإن كان بن عُمَرَ فَهِمَ مِنْهُ خُصُوصِيَّةَ التَّمْرِ بِذَلِكَ كَذَا فِي فَتْحِ الْبَارِي

قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ [1616] (صَاعًا مِنْ طَعَامٍ أَوْ صَاعًا مِنْ أَقِطٍ) قَالَ الْحَافِظُ هَذَا يَقْتَضِي الْمُغَايَرَةَ بَيْنَ الطَّعَامِ وَبَيْنَ مَا ذُكِرَ بَعْدَهُ وقد حكى الخطابي أن المراد بالطعام ها هنا الْحِنْطَةُ وَأَنَّهُ اسْمٌ خَاصٌّ لَهُ

قَالَ وَيَدُلُّ عَلَى ذَلِكَ ذِكْرُ الشَّعِيرِ وَغَيْرِهِ مِنَ الْأَقْوَاتِ وَالْحِنْطَةُ أَعْلَاهَا فَلَوْلَا أَنَّهُ أَرَادَهَا بِذَلِكَ لَكَانَ ذِكْرُهَا عِنْدَ التَّفْصِيلِ كَغَيْرِهَا مِنَ الْأَقْوَاتِ وَلَا سِيَّمَا حَيْثُ عُطِفَتْ عَلَيْهَا بِحَرْفٍ أَوِ الْفَاصِلَةِ وَقَالَ هُوَ وَغَيْرُهُ وَقَدْ كَانَتْ لَفْظَةُ الطَّعَامِ تُسْتَعْمَلُ فِي الْحِنْطَةِ عِنْدَ الْإِطْلَاقِ حَتَّى إِذَا قِيلَ اذْهَبْ إِلَى سُوقِ الطَّعَامِ فَهُوَ مِنْهُ سُوقُ الْقَمْحِ وَإِذَا غَلَبَ الْعُرْفُ نَزَلَ اللَّفْظُ عَلَيْهِ لِأَنَّهُ لَمَّا

আওনুল মাবুদ

খন্ডঃ 5 | পৃষ্ঠাঃ 10


সেই সময় মদিনায় সামান্য পরিমাণ ব্যতীত গমের প্রাচুর্য ছিল না। অতঃপর যখন সাহাবায়ে কেরামের যুগে এর প্রাচুর্য বৃদ্ধি পেল, তখন তাঁরা অভিমত ব্যক্ত করলেন যে, এর আধা সা’ পরিমাণ এক সা’ যবের সমতুল্য হবে। যেহেতু তাঁরাই হলেন নেতৃস্থানীয় ইমাম, তাই তাঁদের সমমর্যাদার ব্যক্তিবর্গের অভিমত ব্যতিরেকে তাঁদের সিদ্ধান্ত থেকে বিমুখ হওয়া বৈধ নয়। অতঃপর তিনি উসমান, আলী, আবু হুরায়রা, জাবির, ইবনে আব্বাস, ইবনে যুবায়ের এবং তাঁর মাতা আসমা বিনতে আবু বকর (রা.) থেকে নির্ভরযোগ্য সূত্রে বর্ণনা উদ্ধৃত করেছেন—যাকে হাফেজ (ইবনে হাজার) সহিহ বলেছেন—যে তাঁরা সাদাকাতুল ফিতরে আধা সা’ গম প্রদান করা বৈধ মনে করতেন। সমাপ্ত।

হাফেজ (ইবনে হাজার) বলেন, ইবনে আল-মুনজিরের এই অবস্থানটি হানাফি মাযহাবের অনুসৃত মতের অনুকূলে। কিন্তু আবু সাঈদ খুদরি (রা.)-এর হাদিস নির্দেশ করে যে, তিনি এ বিষয়ে একমত ছিলেন না এবং ইবনে উমর (রা.)-এর ক্ষেত্রেও একই কথা প্রযোজ্য। সুতরাং ইমাম তাহাবির মতের বিপরীতে এ বিষয়ে কোনো ঐকমত্য (ইজমা) প্রতিষ্ঠিত হয়নি।

এই মাসআলা সংক্রান্ত বিস্তারিত আলোচনা ফাতহুল বারি ও অন্যান্য গ্রন্থে বিদ্যমান।

আবু সাঈদ, আবুল আলিয়াহ, আবুশ শাশা, হাসান বসরি, জাবির ইবনে যায়েদ, শাফেয়ি, মালিক, আহমদ এবং ইসহাক এই অভিমত পোষণ করেছেন যে, গম ও কিশমিশ—উভয়টির ক্ষেত্রেই এক সা’ করে প্রদান করা ওয়াজিব।

(মদিনাবাসী অভাবগ্রস্ত হয়ে পড়লেন) এখানে ‘আওজা’ শব্দটি প্রয়োজন হওয়া অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে। বলা হয়, কোনো বস্তু আমাকে অভাবগ্রস্ত করেছে যখন আমি সেটির মুখাপেক্ষী হই কিন্তু তা লাভে সমর্থ হই না। এর মধ্যে এ কথার দলিল রয়েছে যে, সাদাকাতুল ফিতর হিসেবে যা প্রদান করা হয় তার মধ্যে খেজুরই সর্বোত্তম। জাফর আল-ফিরইয়াবি আবু মিজলাযের সূত্রে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি ইবনে উমর (রা.)-কে বললাম, আল্লাহ এখন সচ্ছলতা দান করেছেন এবং গম খেজুরের চেয়েও উৎকৃষ্ট, তবে কি আপনি গম প্রদান করবেন না? তিনি উত্তর দিলেন, আমার সাথীগণ যা প্রদান করতেন আমি কেবল তাই প্রদান করব।

এ থেকে এই বিষয়টি আহরিত হয় যে, তাঁরা জীবনধারণের জন্য ব্যবহৃত খাদ্যশস্যের মধ্যে সর্বোত্তম প্রকারটিই দান করতেন। কারণ আবু সাঈদের হাদিসে উল্লিখিত অন্যান্য দ্রব্যের তুলনায় খেজুর ছিল অধিকতর উৎকৃষ্ট, যদিও ইবনে উমর (রা.) এ থেকে খেজুরের বিশেষত্বের বিষয়টিই অনুধাবন করেছিলেন। ফাতহুল বারিতে এরূপই উল্লেখ রয়েছে।

আল-মুনজিরি বলেন, এটি ইমাম বুখারি, মুসলিম, তিরমিজি এবং নাসাঈ বর্ণনা করেছেন [১৬১৬]। (এক সা’ খাদ্য অথবা এক সা’ পনির)। হাফেজ বলেন, এটি ‘খাদ্য’ এবং এরপর যা উল্লিখিত হয়েছে তার মধ্যে ভিন্নতা নির্দেশ করে। খাত্তাবি উল্লেখ করেছেন যে, এখানে খাদ্য দ্বারা ‘গম’ উদ্দেশ্য, কারণ এটি গমের একটি সুনির্দিষ্ট নাম।

তিনি বলেন, এর সপক্ষে প্রমাণ হলো যবসহ অন্যান্য খাদ্যশস্যের স্বতন্ত্র উল্লেখ, আর গম হলো সেগুলোর মধ্যে মানের দিক থেকে শ্রেষ্ঠ। যদি তিনি ‘খাদ্য’ শব্দ দ্বারা গম উদ্দেশ্য না করতেন, তবে অন্যান্য খাদ্যশস্যের ন্যায় বিস্তারিত বর্ণনার সময় এটিও উল্লিখিত হতো। বিশেষত যখন এটি ‘অথবা’ অবয় দ্বারা সেগুলোর সাথে যুক্ত হয়েছে। তিনি এবং অন্যান্যরা বলেন, সাধারণভাবে ‘খাদ্য’ শব্দটি গমের ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হতো, এমনকি যদি বলা হতো ‘খাদ্যের বাজারে যাও’, তবে তা দ্বারা গমের বাজারকেই বোঝানো হতো। আর যখন কোনো লোকরীতি বা পরিভাষা কোনো শব্দের ওপর প্রবল হয়, তখন শব্দটি সেই অর্থেই প্রযোজ্য হয়; কারণ যখন...