عَلَى تَخْطِئَتِهِ وَقِيلَ إِنَّهُ بِالسُّكُونِ الْجَبَلُ وَبِالْفَتْحِ الطَّرِيقُ حَكَاهُ عِيَاضٌ عَنِ الْقَابِسِيِّ
قَالَ فِي الْفَتْحِ وَالْجَبَلُ الْمَذْكُورُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ مَكَّةَ مِنْ جِهَةِ الْمَشْرِقِ مَرْحَلَتَانِ (يَلَمْلَمَ) بِفَتْحِ التَّحْتَانِيَّةِ وَاللَّامِ وَسُكُونِ الْمِيمِ بَعْدَهَا لَامٌ مَفْتُوحَةٌ ثُمَّ مِيمٌ
قَالَ فِي الْقَامُوسِ مِيقَاتُ أَهْلِ الْيَمَنِ عَلَى مَرْحَلَتَيْنِ مِنْ مَكَّةَ
وَقَالَ فِي الْفَتْحِ كَذَلِكَ وَزَادَ بَيْنَهُمَا ثَلَاثُونَ مِيلًا
قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَأَخْرَجَهُ البخاري ومسلم والنسائي وبن ماجه
[1738] (عن بن طاووس) هو عبد الله بن طاووس (عن أبيه) طاووس عن بن عَبَّاسٍ مَرْفُوعًا كَمَا عِنْدَ الْبُخَارِيِّ (قَالَا) أَيْ عمرو بن دينار وعبد الله بن طاووس بِإِسْنَادِهِمَا (بِمَعْنَاهُ) أَيْ بِمَعْنَى حَدِيثِ نَافِعٍ (وَقَالَ أحدهما) أي عمرو بن دينار أو بن طاووس (أَلَمْلَمَ) بِالْهَمْزَةِ وَهُوَ الْأَصْلُ (فَهُنَّ) أَيِ الْمَوَاقِيتُ الْمَذْكُورَةُ وَهِيَ ضَمِيرُ جَمَاعَةِ الْمُؤَنَّثِ وَأَصْلُهُ لِمَا يَعْقِلُ وَقَدْ يُسْتَعْمَلُ فِيمَا لَا يَعْقِلُ لَكِنْ فِيمَا دُونَ الْعَشَرَةِ كَذَا فِي الْفَتْحِ (لَهُمْ) أَيْ لِأَهْلِ الْبِلَادِ الْمَذْكُورَةِ (وَلِمَنْ أَتَى عَلَيْهِنَّ) أَيْ عَلَى الْمَوَاقِيتِ مِنْ غَيْرِ أَهْلِ الْبِلَادِ الْمَذْكُورَةِ فَإِذَا أَرَادَ الشَّامِيُّ الْحَجَّ فَدَخَلَ الْمَدِينَةَ فَمِيقَاتُهُ ذُو الْحُلَيْفَةِ لِاجْتِيَازِهِ عَلَيْهَا وَلَا يُؤَخِّرْ حَتَّى يَأْتِيَ الْجُحْفَةَ الَّتِي هِيَ مِيقَاتُهُ الْأَصْلِيُّ فَإِنْ أَخَّرَ أَسَاءَ وَلَزِمَهُ دَمٌ عِنْدَ الْجُمْهُورِ وَادَّعَى النَّوَوِيُّ الْإِجْمَاعَ عَلَى ذَلِكَ وَتُعُقِّبَ بِأَنَّ الْمَالِكِيَّةَ يَقُولُونَ يَجُوزُ لَهُ ذَلِكَ وَإِنْ كَانَ الْأَفْضَلُ خِلَافَهُ وَبِهِ قَالَتِ الْحَنَفِيَّةُ وَأَبُو ثَوْرٍ وبن الْمُنْذِرِ مِنَ الشَّافِعِيَّةِ وَهَكَذَا مَا كَانَ مِنَ الْبُلْدَانِ خَارِجًا عَنِ الْبُلْدَانِ الْمَذْكُورَةِ فَإِنَّ مِيقَاتَ أَهْلِهَا الْمِيقَاتُ الَّذِي يَأْتُونَ عَلَيْهِ (وَمَنْ كَانَ دُونَ ذَلِكَ) مُبْتَدَأٌ أَيْ دَاخِلُ هَذِهِ الْمَوَاقِيتِ أَيْ بَيْنَ الْمِيقَاتِ وَمَكَّةَ (مِنْ حَيْثُ أَنْشَأَ) خَبَرُ الْمُبْتَدَأِ أَيْ يُهِلُّ مِنْ حَيْثُ أَنْشَأَ سَفَرَهُ
قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ وَالنَّسَائِيُّ
[1739] (وَقَّتَ لِأَهْلِ الْعِرَاقِ ذَاتَ عِرْقٍ) بِكَسْرِ الْعَيْنِ الْمُهْمَلَةِ وَسُكُونِ الرَّاءِ بَعْدَهَا قَافٌ بَيْنَهُ وَبَيْنَ
আওনুল মাবুদ
খন্ডঃ 5 | পৃষ্ঠাঃ 112
তাকে ভুল সাব্যস্ত করার ক্ষেত্রে; আর বলা হয়েছে যে, সুকুনসহ (জবলুন) অর্থ পাহাড় এবং ফাতহসহ (জাবালুন) অর্থ পথ। এটি কাযী আইয়াদ আল-কাবেসী থেকে বর্ণনা করেছেন।
'ফাতহুল বারী' গ্রন্থে বলা হয়েছে, উল্লিখিত পাহাড়টি এবং মক্কার মধ্যবর্তী দূরত্ব পূর্ব দিক থেকে দুই মানজিল। (ইয়ালামলাম) শব্দটি ইয়া এবং লাম-এর ফাতহা (যবর) এবং মীম-এর সুকুনসহ, এরপর আরও একটি ফাতহাযুক্ত লাম এবং এরপর মীম।
'আল-কামূস' গ্রন্থে বলা হয়েছে, এটি ইয়েমেনবাসীদের মীকাত, যা মক্কা থেকে দুই মানজিল দূরত্বে অবস্থিত।
'ফাতহুল বারী' গ্রন্থেও অনুরূপ বলা হয়েছে এবং তাতে আরও যোগ করা হয়েছে যে, উভয়ের মধ্যবর্তী দূরত্ব ত্রিশ মাইল।
ইমাম আল-মুনযিরী বলেন, এটি বুখারী, মুসলিম, নাসাঈ এবং ইবনে মাজাহ বর্ণনা করেছেন।
[১৭৩৮] (ইবনে তাউস থেকে) তিনি হলেন আব্দুল্লাহ ইবনে তাউস (তার পিতা থেকে) অর্থাৎ তাউস থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে মারফু সূত্রে বর্ণনা করেছেন, যেমনটি বুখারীতে রয়েছে। (তারা উভয় বলেছেন) অর্থাৎ আমর ইবনে দীনার এবং আব্দুল্লাহ ইবনে তাউস তাদের নিজ নিজ সনদে (এরই অর্থে) অর্থাৎ নাফে‘ বর্ণিত হাদীসের অর্থে। (তাদের একজন বলেছেন) অর্থাৎ আমর ইবনে দীনার অথবা আব্দুল্লাহ ইবনে তাউস (আলামলাম) হামযাহ যোগে, যা মূল শব্দ। (অতঃপর সেগুলো) অর্থাৎ উল্লিখিত মীকাতসমূহ। এটি স্ত্রীলিঙ্গ বহুবচনের সর্বনাম, যা সাধারণত বিবেকসম্পন্ন সত্তার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তবে কখনো বিবেকহীন বস্তুর ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয় যদি তা দশে’র কম হয়; ‘ফাতহুল বারী’তে এভাবেই উল্লেখ আছে। (তাদের জন্য) অর্থাৎ উল্লিখিত দেশসমূহের অধিবাসীদের জন্য। (এবং যারা সেগুলোর উপর দিয়ে আসবে) অর্থাৎ উল্লিখিত অঞ্চলের অধিবাসী নয় এমন কেউ যদি এ মীকাতগুলো দিয়ে অতিক্রম করে। যেমন: যদি কোনো সিরিয়াবাসী হজের নিয়ত করে এবং মদিনায় প্রবেশ করে, তবে তার মীকাত হবে যুল-হুলাইফা, কারণ সে এটি অতিক্রম করছে। সে যেন জুহফা পর্যন্ত বিলম্ব না করে, যা তার মূল মীকাত। যদি সে বিলম্ব করে তবে সে ভুল করল এবং জমহুর ওলামাদের মতে তার ওপর দম (পশু জবাই) ওয়াজিব হবে। ইমাম নববী এ বিষয়ে ইজমা (ঐকমত্য) দাবি করেছেন। তবে এর প্রতিবাদে বলা হয়েছে যে, মালিকী মাযহাবের মতে এটি জায়েজ, যদিও এর বিপরীত করা উত্তম। হানাফী মাযহাব, আবু সাওর এবং শাফেঈদের মধ্যে ইবনুল মুনযিরও একই মত পোষণ করেছেন। একইভাবে উল্লিখিত দেশগুলোর বাইরে অন্য কোনো দেশের অধিবাসী হলে, তাদের মীকাত হবে সেটিই যার ওপর দিয়ে তারা অতিক্রম করবে। (আর যে এর ভেতর থাকবে) এটি মুবতাদা (উদ্দেশ্য), অর্থাৎ এই মীকাতগুলোর ভেতরে অর্থাৎ মীকাত এবং মক্কার মাঝামাঝি অবস্থানে। (যেখান থেকে সে যাত্রা শুরু করবে) এটি খবর (বিধেয়), অর্থাৎ সে যেখান থেকে সফর শুরু করবে সেখান থেকেই ইহরামের তালবিয়া পাঠ করবে।
ইমাম আল-মুনযিরী বলেন, এটি বুখারী, মুসলিম এবং নাসাঈ বর্ণনা করেছেন।
[১৭৩৯] (তিনি ইরাকবাসীদের জন্য জাতু ইর্ক নির্ধারণ করেছেন) আইন বর্ণের নিচে কাসরা (যের) এবং রা বর্ণের ওপর সুকুন ও এরপর কাফ যোগে। এর এবং... (মধ্যবর্তী দূরত্ব)।