হাদীস বিএন

عون المعبود

Part 5 | Page 144

وَبِهِ قَالَ أَحْمَدُ وَطَائِفَةٌ مِنْ أَهْلِ الظَّاهِرِ وَقَالَ مَالِكٌ وَأَبُو حَنِيفَةَ وَالشَّافِعِيُّ وَغَيْرُهُمْ إِنَّ فَسْخَ الْحَجِّ إِلَى الْعُمْرَةِ هُوَ مُخْتَصٌّ بِالصَّحَابَةِ فِي تِلْكَ السَّنَةِ لَا يَجُوزُ بَعْدَهَا قَالُوا وَإِنَّمَا أُمِرُوا بِهِ فِي تِلْكَ السَّنَةِ لِيُخَالِفُوا مَا كَانَتْ عَلَيْهِ الْجَاهِلِيَّةُ مِنْ تَحْرِيمِ الْعُمْرَةِ فِي أَشْهُرِ الْحَجِّ وَاسْتَدَلُّوا بِحَدِيثِ أَبِي ذَرٍّ وَحَدِيثِ الْحَرْثِ بْنِ بِلَالٍ عَنْ أَبِيهِ وَسَيَأْتِيَانِ عند المؤلف

قالوا ومعنى قوله للأبد جواز الاعتمار في أشهر الحج أو القران فهما جائزان إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ

وَأَمَّا فَسْخُ الْحَجِّ إِلَى الْعُمْرَةِ فَمُخْتَصٌّ بِتِلْكَ السَّنَةِ

وَقَدْ عَارَضَ الْمُجَوِّزُونَ لِلْفَسْخِ مَا احْتَجَّ بِهِ الْمَانِعُونَ بِأَحَادِيثَ كَثِيرَةٍ عَنْ أَرْبَعَةَ عَشَرَ مِنَ الصَّحَابَةِ قَدْ ذَكَرَ بن تَيْمِيَةَ فِي الْمُنْتَقَى مِنْهَا أَحَادِيثَ عَشَرَةٍ مِنْهُمْ وَهُمْ جَابِرٌ وَسُرَاقَةُ بْنُ مَالِكٍ وَأَبُو سَعِيدٍ وأسماء وعائشة وبن عباس وأنس وبن عُمَرَ وَالرَّبِيعُ بْنُ سَبْرَةَ وَالْبَرَاءُ وَالْأَرْبَعَةُ الْبَاقِيَةُ هُمْ حَفْصَةُ وَعَلِيٌّ وَفَاطِمَةُ بِنْتُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو مُوسَى

قَالَ المنذري

 

ــ

‌‌[حاشية ابن القيم، تهذيب السنن]

فَكَيْفَ يُطْلَق الْجَوَاب عَمَّا يَجُوز وَيُشْرَع

وَمَا لَا يَحِلّ وَلَا يَصِحّ إِطْلَاقًا وَاحِدًا هَذَا مما ينزه عنه آحاد أمته فضلا عنه وَمَعْلُوم أَنَّ مَنْ سُئِلَ عَنْ أَمْر يَشْتَمِل عَلَى جَائِز وَمُحَرَّم وَجَبَ عَلَيْهِ أَنْ يُبَيِّن لِلسَّائِلِ جَائِزه مِنْ حَرَامه وَلَا يُطْلَق الْجَوَاز وَالْمَشْرُوعِيَّة عَلَيْهِ إِطْلَاقًا وَاحِدًا

الثَّالِث أَنَّ النَّبِيّ قَدْ اِعْتَمَرَ قَبْل ذَلِكَ ثَلَاث عُمَر كُلّهنَّ فِي أَشْهُر الْحَجّ وَقَدْ عَلِمَ ذَلِكَ الْخَاصّ وَالْعَامّ أَفَمَا كَانَ فِي ذَلِكَ مَا يَدُلّ عَلَى جَوَاز الْعُمْرَة فِي أَشْهُر الْحَجّ الرَّابِع أن النبي قَالَ لَهُمْ عِنْد إِحْرَامهمْ مَنْ شَاءَ أَنْ يُهِلّ بِعُمْرَةٍ فَلْيُهِلّ وَفِي هَذَا أَعْظَم الْبَيَان لِجَوَازِ الْعُمْرَة فِي أَشْهُر الْحَجّ

الْخَامِس أَنَّهُ خَصَّ بِذَلِكَ الْفَسْخ مَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْي وَأَمَّا مَنْ كَانَ مَعَهُ هَدْي فَأَمَرَهُ بِالْبَقَاءِ عَلَى إِحْرَامه وَأَنْ لَا يَفْسَخ فَلَوْ كَانَ الْمُرَاد مَا ذَكَرُوهُ لَعَمَّ الْجَمِيع بِالْفَسْخِ وَلَمْ يَكُنْ لِلْهَدْيِ أَثَر أَصْلًا فَإِنَّ سَبَب الْفَسْخ عِنْدهمْ الْإِعْلَام الْمُجَرَّد بِالْجَوَازِ وَهَذَا الْإِعْلَام لَا تَأْثِير لِلْهَدْيِ فِي الْمَنْع مِنْهُ

السَّادِس أَنَّ طُرُق الْإِعْلَام بِجَوَازِ الِاعْتِمَار فِي أَشْهُر الْحَجّ أَظْهَر وَأَبْيَن قَوْلًا وَفِعْلًا مِنْ الْفَسْخ فكيف يعدل عَنْ الْإِعْلَام بِأَقْرَب الطُّرُق وَأَبْيَنهَا وَأَسْهَلهَا وَأَدَلّهَا إِلَى الْفَسْخ الَّذِي لَيْسَ بِظَاهِرٍ فِيمَا ذَكَرَهُ مِنْ الْإِعْلَام وَالْخُرُوج مِنْ نُسُك إِلَى نُسُك وَتَعْوِيضهمْ بِسَعَةِ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ لِمُجَرَّدِ الْإِعْلَام الْمُمْكِن الحصول بأقرب الطرق وقد بين ذَلِكَ غَايَة الْبَيَان بِقَوْلِهِ وَفِعْله فَلَمْ يُحِلّهُمْ بِالْإِعْلَامِ عَلَى الْفَسْخ

السَّابِع أَنَّهُ لَوْ فُرِضَ أَنَّ الْفَسْخ لِلْإِعْلَامِ الْمَذْكُور لَكَانَ ذَلِكَ دَلِيلًا على داوم مَشْرُوعِيَّته إِلَى يَوْم

আওনুল মাবুদ

খন্ডঃ 5 | পৃষ্ঠাঃ 144


ইমাম আহমদ এবং জাহিরি মাযহাবের একটি দল এই মত পোষণ করেছেন। পক্ষান্তরে ইমাম মালিক, আবু হানিফা, শাফিয়ি এবং অন্যান্য ফকিহগণ বলেছেন যে, হজ্জ বাতিল করে উমরায় রূপান্তর করার বিষয়টি কেবল সেই নির্দিষ্ট বছরের জন্য সাহাবীগণের সাথে খাস বা বিশেষায়িত ছিল, যা পরবর্তীতে আর জায়েজ নয়। তাঁরা বলেন, সেই বছর তাঁদেরকে এই নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল কেবল জাহেলি আমলের সেই রীতির বিরোধিতা করার জন্য, যেখানে হজ্জের মাসসমূহে উমরা করাকে হারাম মনে করা হতো। তাঁরা এ বিষয়ে আবু যার-এর হাদিস এবং হারিস বিন বিলাল তাঁর পিতা থেকে যে হাদিস বর্ণনা করেছেন, তার মাধ্যমে দলিল পেশ করেছেন; যা সামনে গ্রন্থকারের নিকট আসবে।

তাঁরা বলেন, রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর 'সর্বকালের জন্য' একথার অর্থ হলো—কিয়ামত পর্যন্ত হজ্জের মাসসমূহে উমরা করা অথবা কিরান হজ্জ করা জায়েজ।

তবে হজ্জ বাতিল করে উমরায় রূপান্তর করার বিষয়টি কেবল সেই বছরের জন্যই নির্দিষ্ট ছিল।

পক্ষান্তরে যাঁরা হজ্জ বাতিল করে উমরায় রূপান্তরের বিষয়টিকে জায়েজ মনে করেন, তাঁরা ঐ সকল ব্যক্তিদের আপত্তির বিপরীতে চৌদ্দজন সাহাবী থেকে বর্ণিত বহু হাদিস দ্বারা দলিল পেশ করেছেন। ইবন তাইমিয়া 'আল-মুনতাকা' গ্রন্থে তাঁদের মধ্য থেকে দশজন সাহাবীর হাদিস উল্লেখ করেছেন, তাঁরা হলেন: জাবির, সুরাকা বিন মালিক, আবু সাঈদ, আসমা, আয়েশা, ইবন আব্বাস, আনাস, ইবন উমর, রাবি বিন সাবরা এবং বারা। বাকি চারজন হলেন: হাফসা, আলী, রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কন্যা ফাতিমা এবং আবু মুসা।

আল-মুনজিরি বলেছেন:

 

--

‌‌[ইবনুল কাইয়্যিমের হাশিয়া, তাহজিবুস সুনান]

সুতরাং যা জায়েজ ও শরীয়তসম্মত এবং যা হালাল নয় ও বৈধ নয়—উভয় বিষয়ে কীভাবে ঢালাওভাবে একই উত্তর দেওয়া সম্ভব? সাধারণ কোনো বিজ্ঞ ব্যক্তিকেও এমন কাজ থেকে মুক্ত রাখা হয়, সেখানে তাঁর (রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) শান তো অনেক উর্ধ্বে। এটি সর্বজনবিদিত যে, যখন কাউকে এমন বিষয়ে জিজ্ঞাসা করা হয় যার মধ্যে জায়েজ ও হারাম উভয়ই বিদ্যমান, তখন তার দায়িত্ব হলো প্রশ্নকারীর নিকট জায়েজ ও হারামের বিষয়টি পৃথকভাবে স্পষ্ট করে দেওয়া; ঢালাওভাবে জায়েজ বা শরীয়তসম্মত বলে দেওয়া সমীচীন নয়।

তৃতীয়ত: নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর আগে তিনবার উমরা করেছিলেন এবং যার প্রতিটিই ছিল হজ্জের মাসসমূহে। সাধারণ ও বিশিষ্ট সকল মানুষই এই বিষয়ে অবগত ছিলেন। তবে কি এটি হজ্জের মাসসমূহে উমরা জায়েজ হওয়ার স্বপক্ষে দলিল হিসেবে যথেষ্ট ছিল না? চতুর্থত: নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ইহরাম বাঁধার সময় তাঁদেরকে বলেছিলেন, "তোমাদের মধ্যে যে চায় সে যেন উমরার ইহরাম বাঁধে।" হজ্জের মাসসমূহে উমরা জায়েজ হওয়ার বিষয়ে এর চেয়ে বড় স্পষ্ট বর্ণনা আর কী হতে পারে!

পঞ্চমত: তিনি এই হজ্জ বাতিল করার বিষয়টি কেবল তাঁদের জন্যই নির্দিষ্ট করেছিলেন যাঁদের সাথে কুরবানির পশু (হাদয়) ছিল না। আর যাঁদের সাথে হাদয় ছিল, তাঁদেরকে ইহরাম অবস্থায় থাকার এবং হজ্জ বাতিল না করার নির্দেশ দিয়েছিলেন। যদি তাঁদের দাবি অনুযায়ী উদ্দেশ্য কেবল সাধারণ ঘোষণা হতো, তবে তিনি সকলের জন্যই হজ্জ বাতিল করাকে সাধারণ করে দিতেন এবং এক্ষেত্রে হাদয় থাকার বা না থাকার কোনো প্রভাব থাকত না। কারণ তাঁদের মতে হজ্জ বাতিলের কারণ ছিল কেবল উমরা জায়েজ হওয়ার বিষয়টি জানিয়ে দেওয়া, আর এই ঘোষণার ক্ষেত্রে হাদয় থাকা কোনো বাধা হতে পারে না।

ষষ্ঠত: হজ্জের মাসসমূহে উমরা পালনের বৈধতা ঘোষণা করার পদ্ধতিটি হজ্জ বাতিলের নির্দেশের চেয়ে কথা ও কাজে অনেক বেশি সুস্পষ্ট ও প্রাঞ্জল ছিল। এমতাবস্থায় কেন সবচেয়ে সহজ, স্পষ্ট ও নিকটবর্তী পদ্ধতি ছেড়ে হজ্জ বাতিলের ন্যায় একটি অস্পষ্ট পদ্ধতি বেছে নেওয়া হবে? যেখানে এক ইবাদত থেকে অন্য ইবাদতে রূপান্তর করতে হয়? তাঁদের ওপর বিষয়টি সহজ করার জন্য কেবল সাধারণ ঘোষণাই যথেষ্ট ছিল যা খুব সহজেই সম্ভব ছিল। অথচ তিনি নিজের কথা ও কাজের মাধ্যমে তা অত্যন্ত স্পষ্টভাবে বর্ণনা করেছেন, ফলে নিছক ঘোষণার প্রয়োজনে হজ্জ বাতিল করার কোনো প্রয়োজন ছিল না।

সপ্তমত: যদি ধরেও নেওয়া হয় যে হজ্জ বাতিল করার উদ্দেশ্য ছিল কেবল সেই ঘোষণাটি দেওয়া, তবে এটি কিয়ামত পর্যন্ত এর বিধান বলবৎ থাকারই দলিল হতো।