أو عرج هل حكمه حكم المحصر في جواز التحلل فروي عن بن عباس وبن عمر ومروان بن الحكم أنه لا يحلله إلا الطواف بالبيت وهو قوله مالك والشافعي وإسحاق وأحمد في المشهور من مذهبه وروى عن بن مسعود أنه كالمحصر بالعدو وهو قول عطاء والثوري وأبي حنيفة وأصحابه وإبراهيم النخعي وأبي ثور وأحمد في الرواية الأخرى عنه ومن حجة هؤلاء حديث الحجاج وأبي هريرة وبن عباس قالوا وهو حديث حسن يحتج بمثله قالوا وأيضا ظاهر القرآن بل صريحه يدل على أن الحصر يكره بالمرض فإن لفظ الإحصار إنما هو للمرض يقال أحصره المرض وحصر العدو فيكون لفظ الآية صريحا في المريض وحصر العدو ملحق به فكيف يثبت الحكم في الفرع دون الأصل قال الخليل وغيره حصرت الرجل حصرا منعته وحبسته وأحصر هو عن بلوغ المناسك بمرض أو نحوه قالوا وعلى هذا خرج قول بن عباس لا حصر إلا حصر العدو ولم يقل لا إحصار إلا إحصار العدو فليس بين رأيه وروايته تعارض ولو قدر تعارضهما فالأخذ بروايته دون رأيه لأن روايته حجة ورأيه ليس بحجة قالوا وقولكم لو كان يحل بالحصر لم يكن للاشتراط معنى جوابه من وجهين أحدهما أنكم لا تقولون بالاشتراط ولا يفيد الشرط عندكم شيئا فلا يحل عندكم بشرط ولا بدونه فالحديثان معا حجة عليكم وأما نحن فعندنا أنه يستفيد بالشرط فائدتين إحداهما جواز الإحلال والثانية سقوط الدم فإذا لم يكن شرط استفاد بالعذر الإحلال وحده وثبت وجوب الدم عليه فتأثير الاشتراط في سقوط الدم وأما قولكم إن معناه أنه يحل بعد فواته بما يحل به من يفوته الحج لغير مرض ففي غاية الضعف فإنه لا تأثير للكسر ولا للعرج في ذلك فإن المفوت يحل صحيحا كان أو مريضا وأيضا فإن هذا يتضمن تعليق الحكم بوصف لم يعتبره النص وإلغاء الوصف الذي اعتبره وَهَذَا الِاسْمُ تَابِعٌ لِلْحُكْمِ
وَقَالَ آخَرُونَ الْقَضَاءُ هُنَا مِنَ الْمُقَاضَاةِ لِأَنَّهُ قَاضَى أَهْلَ مَكَّةَ عليها لا أنه يحمل على الحل بالشرط فالشرط إنما أن يكون له تأثير في الحل
ــ
[حاشية ابن القيم، تهذيب السنن] قالوا وأيضا ظاهر القرآن بل صريحه يدل على أن الحصر يكره بالمرض فإن لفظ الإحصار إنما هو للمرض يقال أحصره المرض وحصر العدو فيكون لفظ الآية صريحا في المريض وحصر العدو ملحق به فكيف يثبت الحكم في الفرع دون الأصل قال الخليل وغيره حصرت الرجل حصرا منعته وحبسته وأحصر هو عن بلوغ المناسك بمرض أو نحوه
قالوا وعلى هذا خرج قول بن عباس لا حصر إلا حصر العدو ولم يقل لا إحصار إلا إحصار العدو فليس بين رأيه وروايته تعارض ولو قدر تعارضهما فالأخذ بروايته دون رأيه لأن روايته حجة ورأيه ليس بحجة
قالوا وقولكم لو كان يحل بالحصر لم يكن للاشتراط معنى جوابه من وجهين أحدهما أنكم لا تقولون بالاشتراط ولا يفيد الشرط عندكم شيئا
فلا يحل عندكم بشرط ولا بدونه فالحديثان معا حجة عليكم وأما نحن فعندنا أنه يستفيد بالشرط فائدتين
إحداهما جواز الإحلال والثانية سقوط الدم فإذا لم يكن شرط استفاد بالعذر الإحلال وحده وثبت وجوب الدم عليه فتأثير الاشتراط في سقوط الدم
وأما قولكم إن معناه أَنَّهُ يُحِلّ بَعْد فَوَاته بِمَا يُحِلّ بِهِ من يفوته الحج لغير مرض ففي غاية الضعف فإنه لا تأثير للكسر ولا للعرج في ذلك فإن المفوت يحل صحيحا كان أو مريضا
وأيضا فإن هذا يتضمن تعليق الحكم بوصف لم يعتبره النص وإلغاء الوصف الذي اعتبره وهذا غير جائز
وأما قولكم إنه يحمل على الحل بالشرط فالشرط إما أن يكون له تأثير في الحل عِنْدكُمْ أَوْ لَا تَأْثِير لَهُ فَإِنْ كَانَ مُؤَثِّرًا فِي الْحِلّ لَمْ يَكُنْ الْكَسْر وَالْعَرَج هُوَ السَّبَب الَّذِي عُلِّقَ الْحُكْم بِهِ وَهُوَ خِلَاف النَّصّ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ تَأْثِير فِي الْحِلّ بَطَلَ حَمْل الْحَدِيث عَلَيْهِ
قَالُوا وَأَمَّا قَوْلكُمْ إِنَّهُ لَا يَقُول أَحَد بِظَاهِرِهِ فَإِنَّ ظَاهِره إِنَّهُ بِمُجَرَّدِ الْكَسْر وَالْعَرَج يَحِلّ
فَجَوَابه أَنَّ الْمَعْنَى فَقَدْ صَارَ مِمَّنْ يَجُوز لَهُ الْحِلّ بَعْد أَنْ كَانَ مَمْنُوعًا مِنْهُ وَهَذَا كَقَوْلِهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَقْبَلَ اللَّيْل مِنْ هَا هُنَا وَأَدْبَرَ النَّهَار مِنْ هَا هُنَا فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِم وَلَيْسَ الْمُرَاد بِهِ أَنَّهُ أَفْطَرَ حُكْمًا وَإِنْ لَمْ يُبَاشِر الْمُفَطِّرَات بِدَلِيلِ إِذْنه لِأَصْحَابِهِ فِي الْوِصَال إِلَى السَّحَر وَلَوْ أَفْطَرُوا حُكْمًا لَاسْتَحَالَ مِنْهُمْ الْوِصَال وَلِقَوْلِهِ تَعَالَى {فَلَا تَحِلّ لَهُ مِنْ بَعْد حَتَّى تَنْكِح زَوْجًا غَيْره} فَإِذَا نَكَحَتْ زَوْجًا آخَر حَلَّتْ لَا بِمُجَرَّدِ نِكَاح الثَّانِي بَلْ لَا بُدّ مِنْ مُفَارَقَته وَانْقِضَاء الْعِدَّة وَعَقْد الْأَوَّل عَلَيْهَا
قَالُوا وَأَمَّا قَوْلكُمْ إِنَّهُ لَا يَسْتَفِيد بِالْإِحْلَالِ الِانْتِقَال مِنْ حَاله الَّتِي هُوَ عَلَيْهَا وَلَا التَّخَلُّص مِنْ أَذَاهُ بِخِلَافِ مَنْ حَصَرَهُ الْعَدُوّ فَكَلَام لَا مَعْنَى تَحْته فَإِنَّهُ قَدْ يَسْتَفِيد بِحِلِّهِ أَكْثَر مِمَّا يَسْتَفِيد المحصر بالعدو
আওনুল মাবুদ
খন্ডঃ 5 | পৃষ্ঠাঃ 223
অথবা যদি কেউ পঙ্গু হয়ে যায়, তবে কি তার বিধান ইহরাম থেকে হালাল হওয়ার বৈধতার ক্ষেত্রে শত্রুর দ্বারা অবরুদ্ধ ব্যক্তির বিধানের ন্যায় হবে? ইবনে আব্বাস, ইবনে উমর এবং মারওয়ান ইবনুল হাকাম থেকে বর্ণিত হয়েছে যে, কাবাগৃহ তাওয়াফ করা ছাড়া অন্য কোনো কিছু তাকে ইহরামমুক্ত করবে না। এটি ইমাম মালিক, শাফেয়ী, ইসহাক এবং ইমাম আহমদের মশহুর মাযহাবের অভিমত। পক্ষান্তরে ইবনে মাসউদ থেকে বর্ণিত হয়েছে যে, সে শত্রুর দ্বারা অবরুদ্ধ ব্যক্তির ন্যায় গণ্য হবে। এটি আতা, সাওরী, আবু হানিফা ও তাঁর সঙ্গীগণ, ইব্রাহিম নাখায়ী, আবু সাওর এবং ইমাম আহমদের দ্বিতীয় বর্ণনা অনুযায়ী তাঁর অভিমত। তাদের দলিল হলো হাজ্জাজ, আবু হুরায়রা ও ইবনে আব্বাসের বর্ণিত হাদিস। তাঁরা বলেন, এটি একটি হাসান হাদিস এবং এর মাধ্যমে দলিল গ্রহণ করা যুক্তিযুক্ত। তাঁরা আরও বলেন, কুরআনের বাহ্যিক অর্থ বরং এর স্পষ্ট বক্তব্য নির্দেশ করে যে, রোগের কারণেও হজ-উমরায় বাধাগ্রস্ত (ইহসার) হওয়া সম্ভব। কারণ 'ইহসার' শব্দটি মূলত রোগের ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়; যেমন বলা হয় 'রোগ তাকে আটকে দিয়েছে'। আর শত্রুর দ্বারা আটকে যাওয়াকে বলা হয় 'হাসর'। অতএব, আয়াতের শব্দসমূহ অসুস্থ ব্যক্তির ক্ষেত্রে সরাসরি প্রযোজ্য, আর শত্রুর দ্বারা অবরুদ্ধ হওয়ার বিষয়টি এর সাথে সংযুক্ত। এমতাবস্থায় মূল বিষয়ের পরিবর্তে শাখাগত বিষয়ে বিধান কীভাবে সাব্যস্ত হতে পারে? খলীল ইবনে আহমাদ ও অন্যান্য ভাষাবিদগণ বলেছেন: 'হাসারতু আর-রাজুলা' মানে হলো আমি তাকে বাধা দিয়েছি ও বন্দি করেছি। আর রোগ বা অনুরূপ কারণে মানাসিক (হজ-উমরার কার্যাবলি) পালনে অক্ষম হওয়াকে 'উহসিরা' বলা হয়। তাঁরা বলেন, এই প্রেক্ষাপট থেকেই ইবনে আব্বাসের সেই উক্তিটি এসেছে যেখানে তিনি বলেছিলেন, 'শত্রুর হাসর ব্যতীত কোনো হাসর নেই', তিনি বলেননি যে 'শত্রুর ইহসার ব্যতীত কোনো ইহসার নেই'। সুতরাং তাঁর ব্যক্তিগত অভিমত এবং তাঁর বর্ণিত হাদিসের মধ্যে কোনো বৈপরীত্য নেই। যদি ধরেও নেওয়া হয় যে বৈপরীত্য আছে, তবে তাঁর অভিমতের চেয়ে তাঁর বর্ণিত হাদিসকেই প্রাধান্য দেওয়া হবে; কারণ তাঁর বর্ণনাটি দলিল, কিন্তু তাঁর ব্যক্তিগত অভিমত দলিল নয়। তাঁরা বলেন, আপনাদের এই কথা যে—'যদি ইহসারের কারণে ইহরামমুক্ত হওয়া বৈধ হতো তবে শর্তারোপের (ইশতিরাত) কোনো অর্থ থাকত না'—এর উত্তর দুইভাবে দেওয়া যায়। প্রথমত: আপনারা তো শর্তারোপের প্রথাতেই বিশ্বাস করেন না এবং আপনাদের নিকট শর্তের কোনো কার্যকারিতা নেই, ফলে আপনাদের মতে শর্ত থাকুক বা না থাকুক, সে ইহরামমুক্ত হতে পারবে না। সুতরাং এই উভয় হাদিসই আপনাদের বিরুদ্ধে দলিল। আর আমাদের নিকট শর্তারোপের দুটি উপকারিতা রয়েছে: একটি হলো ইহরামমুক্ত হওয়া বৈধ হওয়া এবং দ্বিতীয়টি হলো দমের (পশু কোরবানি) আবশ্যকতা রহিত হওয়া। যদি শর্ত না থাকে, তবে সে ওজরের কারণে কেবল ইহরামমুক্ত হওয়ার সুযোগ পাবে কিন্তু তার ওপর দম দেওয়া ওয়াজিব হবে। সুতরাং শর্তারোপের প্রভাব হলো দম রহিত করার ক্ষেত্রে। আর আপনাদের এই দাবি যে—এর অর্থ হলো হজ ছুটে যাওয়ার পর অসুস্থ ব্যক্তি সেভাবেই ইহরামমুক্ত হবে যেভাবে অন্য কোনো কারণে হজ ছুটে যাওয়া ব্যক্তি ইহরামমুক্ত হয়—এটি অত্যন্ত দুর্বল কথা। কারণ পা ভেঙে যাওয়া বা পঙ্গু হওয়ার সাথে এর কোনো সম্পর্ক নেই; কেননা যার হজ ছুটে যায় সে সুস্থ হোক বা অসুস্থ, তাকে ইহরামমুক্ত হতে হয়। তদুপরি, এটি এমন একটি গুণ বা বৈশিষ্ট্যের ওপর হুকুমকে স্থগিত রাখার নামান্তর যা নস (শরঈ পাঠ্য) দ্বারা স্বীকৃত নয় এবং নস কর্তৃক স্বীকৃত গুণকে বাতিল করার শামিল। আর এই নামটি বিধানের অনুগামী।
অন্যান্যরা বলেছেন, এখানে 'কাযা' শব্দটি সমঝোতা বা চুক্তির অর্থ থেকে এসেছে, কারণ তিনি মক্কাবাসীদের সাথে এ বিষয়ে সমঝোতা করেছিলেন। এর অর্থ এই নয় যে এটি শর্তের ভিত্তিতে হালাল হওয়াকে বুঝাবে। কারণ শর্তের প্রভাব হালাল হওয়ার ক্ষেত্রে থাকা আবশ্যক।
ــ
[ইবনুল কাইয়্যিমের টীকা, তাহযীবুস সুনান] তাঁরা বলেন, কুরআনের বাহ্যিক অর্থ বরং এর স্পষ্ট বক্তব্য নির্দেশ করে যে, রোগের কারণেও বাধাগ্রস্ত (ইহসার) হওয়া সম্ভব। কারণ 'ইহসার' শব্দটি মূলত রোগের ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়; যেমন বলা হয় 'রোগ তাকে আটকে দিয়েছে' এবং শত্রুর ক্ষেত্রে বলা হয় 'হাসর'। অতএব, আয়াতের শব্দসমূহ অসুস্থ ব্যক্তির ক্ষেত্রে সরাসরি প্রযোজ্য, আর শত্রুর দ্বারা অবরুদ্ধ হওয়ার বিষয়টি এর সাথে সংযুক্ত। এমতাবস্থায় মূল বিষয়ের পরিবর্তে শাখাগত বিষয়ে বিধান কীভাবে সাব্যস্ত হতে পারে? খলীল ইবনে আহমাদ ও অন্যান্যরা বলেছেন: 'হাসারতু আর-রাজুলা' মানে হলো আমি তাকে বাধা দিয়েছি ও বন্দি করেছি। আর রোগ বা অনুরূপ কারণে মানাসিক পালনে অক্ষম হওয়াকে 'উহসিরা' বলা হয়।
তাঁরা বলেন, এই প্রেক্ষাপট থেকেই ইবনে আব্বাসের সেই উক্তিটি এসেছে যেখানে তিনি বলেছিলেন 'শত্রুর হাসর ব্যতীত কোনো হাসর নেই', তিনি বলেননি যে 'শত্রুর ইহসার ব্যতীত কোনো ইহসার নেই'। সুতরাং তাঁর ব্যক্তিগত অভিমত এবং তাঁর বর্ণিত হাদিসের মধ্যে কোনো বৈপরীত্য নেই। যদি ধরেও নেওয়া হয় যে বৈপরীত্য আছে, তবে তাঁর অভিমতের চেয়ে তাঁর বর্ণিত হাদিসকেই প্রাধান্য দেওয়া হবে; কারণ তাঁর বর্ণনাটি দলিল, কিন্তু তাঁর ব্যক্তিগত অভিমত দলিল নয়।
তাঁরা বলেন, আপনাদের এই কথা যে—'যদি ইহসারের কারণে ইহরামমুক্ত হওয়া বৈধ হতো তবে শর্তারোপের কোনো অর্থ থাকত না'—এর উত্তর দুইভাবে দেওয়া যায়। প্রথমত: আপনারা তো শর্তারোপের প্রথাতেই বিশ্বাস করেন না এবং আপনাদের নিকট শর্তের কোনো কার্যকারিতা নেই।
ফলে আপনাদের মতে শর্ত থাকুক বা না থাকুক, সে ইহরামমুক্ত হতে পারবে না। সুতরাং এই উভয় হাদিসই আপনাদের বিরুদ্ধে দলিল। আর আমাদের নিকট শর্তারোপের দুটি উপকারিতা রয়েছে।
একটি হলো ইহরামমুক্ত হওয়ার বৈধতা এবং দ্বিতীয়টি হলো দমের আবশ্যকতা রহিত হওয়া। যদি শর্ত না থাকে, তবে সে ওজরের কারণে কেবল ইহরামমুক্ত হওয়ার সুযোগ পাবে এবং তার ওপর দম দেওয়া ওয়াজিব হবে। সুতরাং শর্তারোপের প্রভাব হলো দম রহিত করার ক্ষেত্রে।
আর আপনাদের এই দাবি যে—এর অর্থ হলো হজ ছুটে যাওয়ার পর সে সেভাবেই ইহরামমুক্ত হবে যেভাবে অন্য কোনো কারণে হজ ছুটে যাওয়া ব্যক্তি ইহরামমুক্ত হয়—এটি অত্যন্ত দুর্বল কথা। কারণ পা ভেঙে যাওয়া বা পঙ্গু হওয়ার সাথে এর কোনো সম্পর্ক নেই; কেননা যার হজ ছুটে যায় সে সুস্থ হোক বা অসুস্থ, তাকে ইহরামমুক্ত হতে হয়।
তদুপরি, এটি এমন একটি গুণের ওপর হুকুমকে স্থগিত রাখা যা নস বিবেচনা করেনি এবং নস কর্তৃক বিবেচিত গুণকে বাতিল করার নামান্তর। আর এটি জায়েয নয়।
আর আপনাদের এই দাবি যে একে শর্তের মাধ্যমে ইহরামমুক্ত হওয়ার ওপর প্রয়োগ করা হবে, তবে শর্তের প্রভাব আপনাদের নিকট ইহরামমুক্ত হওয়ার ক্ষেত্রে আছে অথবা নেই। যদি ইহরামমুক্ত হওয়ার ক্ষেত্রে এর প্রভাব থাকে, তবে পা ভেঙে যাওয়া বা পঙ্গু হওয়া সেই কারণ হবে না যার ওপর বিধানটি নির্ভর করে, যা নসের পরিপন্থী। আর যদি ইহরামমুক্ত হওয়ার ক্ষেত্রে এর কোনো প্রভাব না থাকে, তবে হাদিসকে এর ওপর প্রয়োগ করা বাতিল হয়ে যায়।
তাঁরা বলেন, আপনাদের এই দাবি যে—কেউ এর বাহ্যিক অর্থের প্রবক্তা নয়, কারণ এর বাহ্যিক অর্থ হলো কেবল পা ভেঙে যাওয়া বা পঙ্গু হওয়ার মাধ্যমেই সে ইহরামমুক্ত হয়ে যাবে।
এর উত্তর হলো: এর অর্থ হলো সে এখন এমন এক ব্যক্তিতে পরিণত হয়েছে যার জন্য ইহরামমুক্ত হওয়া বৈধ, যেখানে আগে তার জন্য এটি নিষিদ্ধ ছিল। এটি মহানবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সেই বাণীর মতো: "যখন রাত এদিক থেকে ঘনিয়ে আসে এবং দিন ওদিক থেকে চলে যায়, তখন রোজাদার ইফতার করল।" এর অর্থ এই নয় যে সে কোনো কিছু পানাহার না করলেও শরঈভাবে তার ইফতার হয়ে গেল; কারণ তিনি সাহাবীদের সাহরি পর্যন্ত বিরতিহীন রোজা (বিসাল) রাখার অনুমতি দিয়েছিলেন। যদি তাদের ইফতার হুকুমগতভাবে হয়েই যেত, তবে বিরতিহীন রোজা রাখা অসম্ভব হতো। অনুরূপভাবে আল্লাহ তাআলার বাণী: "সে আর তার জন্য হালাল হবে না যতক্ষণ না সে অন্য স্বামী গ্রহণ করে।" যখন সে অন্য স্বামী গ্রহণ করে, তখন সে হালাল হয়—তা কেবল বিয়ের মাধ্যমেই নয়, বরং দ্বিতীয় স্বামীর সাথে বিচ্ছেদ, ইদ্দত পালন এবং প্রথম স্বামীর সাথে নতুন করে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হওয়া আবশ্যক।
তাঁরা বলেন, আপনাদের এই দাবি যে—ইহরামমুক্ত হওয়ার মাধ্যমে সে বর্তমান অবস্থা থেকে ভিন্ন কোনো অবস্থায় পৌঁছাতে পারে না বা কষ্ট থেকে মুক্তি পায় না (শত্রুর দ্বারা অবরুদ্ধ ব্যক্তির বিপরীতে)—এটি অর্থহীন কথা। কারণ সে ইহরামমুক্ত হওয়ার মাধ্যমে শত্রুর দ্বারা অবরুদ্ধ ব্যক্তির চেয়েও বেশি উপকৃত হতে পারে।