হাদীস বিএন

عون المعبود

Part 6 | Page 47

بَالْجِذْعِ مِنَ الْمَعْزِ وَمِنْهَا حَدِيثُ إِنَّمَا الرَّضَاعَةُ مِنَ الْمَجَاعَةِ وَحَدِيثُ لَا رَضَاعَ إِلَّا مَا شَدَّ الْعَظْمَ وَأَنْبَتَ اللَّحْمَ وَحَدِيثُ لَا يَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعِ إِلَّا مَا فَتَقَ الْأَمْعَاءَ فِي الثَّدْيِ وَكَانَ قَبْلَ الْفِطَامِ رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَصَحَّحَهُ وَحَدِيثُ لَا رَضَاعَ إِلَّا مَا كَانَ فِي الْحَوْلَيْنِ رَوَاهُ الدَّارَقُطْنِيُّ وَقَالَ لَمْ يُسْنِدْهُ عَنِ بن عُيَيْنَةَ غَيْرُ الْهَيْثَمِ بْنِ جَمِيلٍ وَهُوَ ثِقَةٌ حَافِظٌ

وَقَدْ جُمِعَ بَيْنَ حَدِيثِ الْبَابِ وَبَيْنَ هَذِهِ الْأَحَادِيثِ بِأَنَّ الرَّضَاعَ يُعْتَبَرُ فِيهِ الصِّغَرُ إِلَّا فِيمَا دَعَتْ إِلَيْهِ الْحَاجَةُ كَرَضَاعِ الْكَبِيرِ الَّذِي لَا يُسْتَغْنَى عَنْ دُخُولِهِ عَلَى الْمَرْأَةِ وَيَشُقُّ احْتِجَابُهَا مِنْهُ وَيُجْعَلُ حَدِيثُ الْبَابِ مُخَصِّصًا لِعُمُومِ هَذِهِ الْأَحَادِيثِ

وَإِلَيْهِ ذَهَبَ شَيْخُ الْإِسْلَامِ بن تَيْمِيَةَ

وَقَالَ الشَّوْكَانِيُّ وَهَذَا هُوَ الرَّاجِحُ عِنْدِي وَقَالَ هَذِهِ طَرِيقَةٌ مُتَوَسِّطَةٌ بَيْنَ طَرِيقَةِ مَنِ اسْتَدَلَّ بِهَذِهِ الْأَحَادِيثِ عَلَى أَنَّهُ لَا حُكْمَ لِرَضَاعِ الْكَبِيرِ مُطْلَقًا وَبَيْنَ مَنْ جَعَلَ رَضَاعَ الْكَبِيرِ كَرَضَاعِ الصَّغِيرِ مُطْلَقًا لِمَا لَا يَخْلُو عَنْهُ كُلُّ وَاحِدَةٍ مِنْ هَاتَيْنِ الطَّرِيقَتَيْنِ مِنَ التَّعَسُّفِ انْتَهَى وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ وَعِلْمُهُ أَتَمُّ

قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَالْحَدِيثُ أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ وَالنَّسَائِيُّ

 

1 - ‌‌(بَاب هَلْ يُحَرِّمُ مَا دُونَ خَمْسِ رَضَعَاتٍ)

[2062] (كَانَ فِيمَا أَنْزَلَ اللَّهُ مِنَ الْقُرْآنِ) مِنْ بَيَانِيَّةٌ أَيْ كَانَ سَابِقًا فِي الْقُرْآنِ هَذِهِ الْآيَةُ (عَشْرَ رَضَعَاتٍ يُحَرِّمْنَ) بِضَمِّ الْيَاءِ وَتَشْدِيدِ الرَّاءِ وَفِي رِوَايَةِ مُسْلِمٍ عَشْرَ رَضَعَاتٍ مَعْلُومَاتٍ يُحَرِّمْنَ (ثُمَّ نُسِخْنَ) عَلَى الْبِنَاءِ لِلْمَجْهُولِ (بِخَمْسٍ مَعْلُومَاتٍ يُحَرِّمْنَ) أَيْ ثُمَّ نَزَلَتْ خَمْسُ رَضَعَاتٍ مَعْلُومَاتٍ يُحَرِّمْنَ فَنُسِخَتْ تِلْكَ الْعَشْرُ (فَتُوُفِّيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَهُنَّ) أَيْ خَمْسُ رَضَعَاتٍ وَفِي رِوَايَةِ مُسْلِمٍ وَهِيَ أَيْ آيَةُ خَمْسِ رَضَعَاتٍ (مِمَّا يُقْرَأُ مِنَ الْقُرْآنِ) بِصِيغَةِ الْمَجْهُولِ

وَالْمَعْنَى أَنَّ النَّسْخَ بِخَمْسِ رَضَعَاتٍ تَأَخَّرَ إِنْزَالُهُ جِدًّا حَتَّى أَنَّهُ صلى الله عليه وسلم تُوُفِّيَ وَبَعْضُ النَّاسِ يَقْرَأُ خَمْسَ رَضَعَاتٍ وَيَجْعَلُهَا قُرْآنًا مَتْلُوًّا لِكَوْنِهِ لَمْ يَبْلُغْهُ النَّسْخُ لِقُرْبِ عَهْدِهِ فَلَمَّا بَلَغَهُمُ النَّسْخُ بَعْدَ ذَلِكَ رَجَعُوا عَنْ ذَلِكَ وَأَجْمَعُوا عَلَى أَنَّ هَذَا لَا يُتْلَى

وَالنَّسْخُ ثَلَاثَةُ أَنْوَاعٍ أَحَدُهَا مَا نُسِخَ حُكْمُهُ وَتِلَاوَتُهُ كَعَشْرِ رَضَعَاتٍ

وَالثَّانِي مَا نسخت تلاوته دون حكمه كخمس رضعات

وكالشيخ والشيخة إذا زنيا

আওনুল মাবুদ

খন্ডঃ 6 | পৃষ্ঠাঃ 47


ছাগলের দুই বছরের বাচ্চার মাধ্যমে। এর অন্তর্ভুক্ত রয়েছে সেই হাদীস: "দুগ্ধপান কেবল ক্ষুধার কারণেই (কার্যকর) হয়।" এবং হাদীস: "দুগ্ধপান কেবল তা-ই যা হাড়কে মজবুত করে এবং গোশত উৎপন্ন করে।" আরও রয়েছে হাদীস: "দুগ্ধপানের মাধ্যমে কেবল তা-ই নিষিদ্ধ হয় যা স্তন্যদানের সময় নাড়িভুঁড়ি প্রসারিত করে এবং তা যেন দুধ ছাড়ানোর সময়ের পূর্বে হয়।" এটি তিরমিযী বর্ণনা করেছেন এবং একে সহীহ বলেছেন। এবং হাদীস: "দুগ্ধপান কেবল তা-ই যা (জন্মের) দুই বছরের মধ্যে হয়।" এটি দারা কুতনী বর্ণনা করেছেন এবং তিনি বলেছেন, হাইসাম বিন জামিল ছাড়া ইবনে উয়াইনা থেকে আর কেউ একে মারফু হিসেবে বর্ণনা করেননি, আর তিনি একজন নির্ভরযোগ্য ও হাফিয।

বর্তমান অধ্যায়ের হাদীস এবং অন্যান্য হাদীসগুলোর মধ্যে এভাবে সমন্বয় করা হয়েছে যে, দুগ্ধপানের বিধান সাধারণত শৈশবের ক্ষেত্রে বিবেচিত হবে, তবে বিশেষ প্রয়োজনে এর ব্যতিক্রম হতে পারে। যেমন—এমন প্রাপ্তবয়স্ক ব্যক্তির দুগ্ধপান যার কোনো নারীর নিকট আসা-যাওয়া অপরিহার্য এবং তার পক্ষে পর্দা করা কষ্টসাধ্য। এমতাবস্থায় অধ্যায়ের হাদীসটিকে এই সাধারণ হাদীসগুলোর জন্য নির্দিষ্টকারী বা বিশেষ বিধান হিসেবে গণ্য করা হবে।

শাইখুল ইসলাম ইবনে তাইমিয়্যাহ এই মতই গ্রহণ করেছেন।

ইমাম শাওকানী বলেন, আমার নিকট এটিই অগ্রগণ্য মত। তিনি আরও বলেন, এটি একটি মধ্যমপন্থা তাদের মাঝে যারা এই হাদীসগুলোর মাধ্যমে প্রাপ্তবয়স্কের দুগ্ধপানের কার্যকারিতাকে পুরোপুরি অস্বীকার করেন এবং যারা একে শিশুর দুগ্ধপানের মতো নিঃশর্তভাবে কার্যকর মনে করেন। কারণ এই উভয় প্রান্তিক মতই বিভ্রান্তি বা কষ্টকল্পনা থেকে মুক্ত নয়। সমাপ্ত। আল্লাহ তাআলা অধিক পরিজ্ঞাত এবং তাঁর জ্ঞানই পূর্ণাঙ্গ।

মুনযিরী বলেন, হাদীসটি বুখারী, মুসলিম এবং নাসাঈ বর্ণনা করেছেন।

 

১ - ‌‌(অধ্যায়: পাঁচবারের কম দুগ্ধপান কি বৈবাহিক নিষেধাজ্ঞা সাব্যস্ত করে?)

[২০৬২] (আল্লাহ তাআলা কুরআনে যা নাযিল করেছিলেন তার মধ্যে ছিল) এখানে 'মিন' বর্ণনামূলক অর্থাৎ কুরআনে পূর্বে এই আয়াতটি ছিল: (দশবার দুগ্ধপান যা বৈবাহিক সম্পর্ক নিষিদ্ধ করে) এখানে 'ইউহাররিমনা' শব্দে ইয়া-তে পেশ এবং রা-তে তাশদীদ হবে। মুসলিমের বর্ণনায় রয়েছে: দশবার সুনির্দিষ্ট দুগ্ধপান যা নিষিদ্ধ করে। (অতঃপর তা রহিত হয়ে যায়) কর্মবাচ্যে (পাঁচটি সুনির্দিষ্ট বার দ্বারা যা নিষিদ্ধ করে) অর্থাৎ অতঃপর পাঁচটি সুনির্দিষ্ট দুগ্ধপানের বিধান নাযিল হয় যা নিষিদ্ধ করে এবং সেই দশবারের বিধানটি রহিত হয়ে যায়। (অতঃপর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ইন্তেকাল করেন এবং সেগুলো) অর্থাৎ পাঁচবার দুগ্ধপানের বিষয়টি (কুরআনের পঠিত অংশ হিসেবে বিদ্যমান ছিল) কর্মবাচ্যে।

এর অর্থ হলো, পাঁচবার দুগ্ধপানের মাধ্যমে রহিতকরণের বিষয়টি অত্যন্ত বিলম্বে অবতীর্ণ হয়েছিল, এমনকি যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ইন্তেকাল করেন, তখনও কিছু লোক এই পাঁচবার দুগ্ধপানের আয়াতটি পাঠ করতেন এবং একে তিলাওয়াতকৃত কুরআন মনে করতেন। কারণ রহিতকরণের সময়টি ইন্তেকালের খুব নিকটবর্তী হওয়ায় তাদের কাছে সেই সংবাদ পৌঁছায়নি। পরবর্তীতে যখন তাদের কাছে রহিতকরণের সংবাদ পৌঁছায়, তখন তারা তা থেকে ফিরে আসেন এবং এই বিষয়ে ঐকমত্য পোষণ করেন যে এটি আর তিলাওয়াত করা হবে না।

রহিতকরণ বা নাসখ তিন প্রকার। প্রথমত: যার বিধান এবং তিলাওয়াত উভয়ই রহিত হয়ে গেছে, যেমন—দশবার দুগ্ধপানের বিধান।

দ্বিতীয়ত: যার তিলাওয়াত রহিত হয়েছে কিন্তু বিধান অবশিষ্ট রয়েছে, যেমন—পাঁচবার দুগ্ধপান।

এবং যেমন—বিবাহিত বৃদ্ধ ও বৃদ্ধা যখন ব্যভিচার করে (তাদের দণ্ডের বিধান)