وَمِنَ الشَّيْطَانِ أَيْ مِنْ قُصُورِ عِلْمِي وَمِنْ تَسْوِيلِ الشَّيْطَانِ وَتَلْبِيسِهِ عَلَيَّ وَجْهَ الْحَقِّ فِيهِ (والله ورسوله يريان) يُرِيدُ أَنَّ اللَّهَ سُبْحَانَهُ ثُمَّ رَسُولَهُ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَتْرُكَا شَيْئًا لَمْ يُبَيِّنَاهُ فِي الْكِتَابِ أَوْ فِي السُّنَّةِ وَلَمْ يُرْشِدَا إِلَى صَوَابِ الْحَقِّ فِيهِ إِمَّا نَصًّا أَوْ دَلَالَةً وَهُمَا بَرِيئَانِ مِنْ أَنْ يُضَافَ إِلَيْهِمَا الْخَطَأُ الَّذِي يُؤْتَى الْمَرْءُ فِيهِ مِنْ جِهَةِ عَجْزِهِ وَتَقْصِيرِهِ
وَالْحَدِيثُ فِيهِ دَلِيلٌ عَلَى أَنَّ الْمَرْأَةَ تَسْتَحِقُّ بِمَوْتِ زَوْجِهَا بَعْدَ الْعَقْدِ قَبْلَ فَرْضِ الصَّدَاقِ جَمِيعَ الْمَهْرِ وَإِنْ لَمْ يَقَعْ مِنْهُ دُخُولٌ وَلَا خَلْوَةٌ وَبِهِ قَالَ بن مسعود وبن سيرين وبن أَبِي لَيْلَى وَأَبُو حَنِيفَةَ وَأَصْحَابُهُ وَإِسْحَاقُ وَأَحْمَدُ
وعن علي وبن عباس وبن عُمَرَ وَمَالِكٍ وَالْأَوْزَاعِيِّ وَاللَّيْثِ وَأَحَدِ قَوْلَيِ الشَّافِعِيِّ أَنَّهَا لَا تَسْتَحِقُّ إِلَّا الْمِيرَاثَ فَقَطْ وَلَا تَسْتَحِقُّ مَهْرًا وَلَا مُتْعَةً لِأَنَّ الْمُتْعَةَ لَمْ تَرِدْ إِلَّا لِلْمُطَلَّقَةِ وَالْمَهْرُ عِوَضٌ عَنِ الْوَطْءِ وَلَمْ يَقَعْ مِنَ الزَّوْجِ
وَأَجَابُوا عَنْ حَدِيثِ الْبَابِ بَالِاضْطِرَابِ فَرُوِيَ مَرَّةً عَنْ مَعْقِلِ بْنِ سِنَانٍ وَمَرَّةً عَنْ رَجُلٍ مِنْ
ــ
[حاشية ابن القيم، تهذيب السنن] والشيطان ولا يضاف إلى الله ولا إلى رسوله
ولا حجة فيه للقدرية المجوسية إذا إضافته إلى النفس والشيطان إضافة إلى محله ومصدره وهو النفس وشبهها وهو الشيطان وتلبيسه الحق بالباطل بل فيه رد على القدرية الجبرية الذين يبرئون النفس والشيطان من الأفعال البتة ولا يرون للمكلف فعلا اختياريا يكون صوابا أو خطأ
والذي دل عليه قول بن مسعود وهو قول الصحابة كلهم وأئمة السنة من التابعين ومن بعدهم هو إثبات القدر الذي هو نظام التوحيد
إثبات فعل العبد الأختياري
الذي هو نظام الأمر والنهي
وهو متعلق المدح والذم والثواب والعقاب والله أعلم
قال الحافظ شمس الدين بن الْقَيِّم رحمه الله وَقَدْ رَوَى النَّسَائِيُّ فِي سُنَنه مِنْ حَدِيث عَمْرو بْن شُعَيْب عَنْ سعيد بن جبير عن بن عَبَّاس
أَنَّ رَجُلًا كَلَّمَ النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم فِي شَيْء فَقَالَ النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم إِنَّ الْحَمْد لِلَّهِ نَحْمَدهُ وَنَسْتَعِينهُ مَنْ يَهْدِهِ اللَّه فَلَا مُضِلّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَا هَادِي لَهُ وَأَشْهَد أَنْ لا إله إلا الله وحده لا شريك لَهُ وَأَشْهَد أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْده وَرَسُوله أَمَّا بَعْد وَالْأَحَادِيث كُلّهَا مُتَّفِقَة عَلَى أَنَّ نَسْتَعِينهُ وَنَسْتَغْفِرهُ وَنَعُوذ بِهِ بِالنُّونِ وَالشَّهَادَتَانِ بِالْإِفْرَادِ وَأَشْهَد أَنْ لَا إِلَه إِلَّا اللَّه وَأَشْهَد أَنَّ محمدا عبده ورسوله
আওনুল মাবুদ
খন্ডঃ 6 | পৃষ্ঠাঃ 105
এবং শয়তানের পক্ষ থেকে, অর্থাৎ আমার জ্ঞানের সীমাবদ্ধতা এবং শয়তানের কুমন্ত্রণা ও সত্যের রূপকে আমার নিকট অস্পষ্ট করে তোলা হতে (আর আল্লাহ ও তাঁর রাসূল এ থেকে মুক্ত)। তিনি বোঝাতে চেয়েছেন যে, মহান আল্লাহ সুবহানাহু ওয়াতাআলা এবং তাঁর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কিতাব কিংবা সুন্নাহতে এমন কোনো বিষয় বাকি রাখেননি যা তারা বর্ণনা করেননি এবং যাতে সত্যের সঠিক পথ প্রদর্শন করেননি—চাই তা সুস্পষ্ট ভাষ্যের (নস) মাধ্যমে হোক কিংবা ইঙ্গিতের (দালালাহ) মাধ্যমে। তারা উভয়ই সেই ভুল থেকে পবিত্র যা মানুষের অক্ষমতা ও ত্রুটির কারণে ঘটে থাকে এবং যার দায়ভার ব্যক্তির নিজের ওপর বর্তায়।
এই হাদিসটিতে এই মর্মে দলিল রয়েছে যে, বিবাহের পর এবং মোহর নির্ধারিত হওয়ার পূর্বে স্বামীর মৃত্যু হলে স্ত্রী পূর্ণ মোহর লাভের অধিকারিণী হবেন, যদিও তাদের মধ্যে সহবাস বা নির্জনবাস (খালওয়া) না হয়ে থাকে। ইবনে মাসউদ, ইবনে সিরিন, ইবনে আবি লায়লা, আবু হানিফা ও তাঁর সাথীবর্গ, ইসহাক এবং আহমাদ এই অভিমত ব্যক্ত করেছেন।
পক্ষান্তরে আলী, ইবনে আব্বাস, ইবনে উমর, মালিক, আওযায়ী, লাইস এবং ইমাম শাফেয়ীর এক অভিমত অনুযায়ী—স্ত্রী কেবল উত্তরাধিকারই পাবেন; তিনি কোনো মোহর বা মুতআ (উপহার) পাবেন না। কারণ মুতআ কেবল তালাকপ্রাপ্তার জন্য প্রযোজ্য, আর মোহর হলো সহবাসের বিনিময়, যা স্বামীর পক্ষ থেকে সংঘটিত হয়নি।
তাঁরা আলোচ্য অধ্যায়ের হাদিসটির উত্তর হিসেবে 'ইজতিরাব' বা অসংলগ্নতার কথা বলেছেন; কেননা এটি একবার মা'কিল ইবনে সিনান থেকে বর্ণিত হয়েছে, আবার কখনও জনৈক ব্যক্তি থেকে...
ــ
[ইবনুল কাইয়্যিমের হাশিয়া, তাহজিবুস সুনান]এবং শয়তান—আর এটি আল্লাহ বা তাঁর রাসূলের প্রতি সম্বন্ধিত করা হবে না।
এতে অগ্নিপূজক সদৃশ কাদারিয়া সম্প্রদায়ের জন্য কোনো দলিল নেই; কেননা একে নফস (প্রবৃত্তি) ও শয়তানের দিকে সম্বন্ধ করা হয়েছে তার উৎস ও উৎপত্তিস্থল হিসেবে, যা হলো নফস এবং তার অনুরূপ শয়তান ও সত্যের সাথে মিথ্যার সংমিশ্রণ। বরং এতে জাবরিয়া কাদারিয়াদের প্রতিবাদ রয়েছে, যারা মানুষের কর্ম থেকে নফস ও শয়তানের ভূমিকাকে পুরোপুরি অস্বীকার করে এবং দায়বদ্ধ ব্যক্তির জন্য এমন কোনো ঐচ্ছিক কর্ম স্বীকার করে না যা সঠিক বা ভুল হতে পারে।
ইবনে মাসউদের উক্তি যা নির্দেশ করে—এবং যা সকল সাহাবী ও তাবেয়ীনদের মধ্যে সুন্নাহর ইমামগণের অভিমত—তা হলো তাকদীরের চিরন্তন সত্যকে সাব্যস্তকরণ যা তাওহীদের শৃঙ্খলা।
বান্দার ঐচ্ছিক কর্মের সাব্যস্তকরণ—
যা আদেশ ও নিষেধের বিধানের মূল ভিত্তি।
আর এটিই প্রশংসা, নিন্দা, পুরস্কার ও শাস্তির সাথে সংশ্লিষ্ট। আল্লাহই সর্বজ্ঞ।
হাফিজ শামসুদ্দিন ইবনুল কাইয়্যিম (রহিমাহুল্লাহ) বলেন, ইমাম নাসাঈ তাঁর সুনানে আমর ইবনে শুয়াইব, সাঈদ ইবনে জুবায়ের এবং ইবনে আব্বাসের সূত্রে বর্ণনা করেছেন যে,
এক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে কোনো একটি বিষয়ে কথা বললেন। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: নিশ্চয়ই সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য, আমরা তাঁরই প্রশংসা করি এবং তাঁরই সাহায্য চাই। আল্লাহ যাকে পথ প্রদর্শন করেন তাকে বিভ্রান্ত করার কেউ নেই, আর যাকে তিনি পথভ্রষ্ট করেন তাকে পথ দেখানোর কেউ নেই। আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আল্লাহ ছাড়া কোনো উপাস্য নেই, তিনি এক এবং তাঁর কোনো অংশীদার নেই। আমি আরও সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, মুহাম্মাদ আল্লাহর বান্দা ও তাঁর রাসূল। অতঃপর... এবং সকল হাদিস এ বিষয়ে একমত যে 'আমরা তাঁর সাহায্য চাই', 'আমরা তাঁর ক্ষমা চাই' এবং 'আমরা তাঁর নিকট আশ্রয় চাই'—এই শব্দগুলো বহুবচন সহযোগে হবে; আর শাহাদাতদ্বয় হবে একবচনে: 'আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে আল্লাহ ছাড়া কোনো উপাস্য নেই' এবং 'আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে মুহাম্মাদ আল্লাহর বান্দা ও তাঁর রাসূল' বাক্য দ্বারা।