الصَّدَاقِ وَالْحِبَاءِ لَمْ يُحْدِثْ زِيَادَةً عَلَى ذَلِكَ مِنْ شَرْطٍ وَلَا غَيْرِهِ
وَقَالَ الْبُخَارِيُّ حَدِيثُ بن عَبَّاسٍ أَصَحُّ فِي هَذَا الْبَابِ مِنْ حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ
وَقَالَ الدَّارَقُطْنِيُّ فِي حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ هَذَا لَا يَثْبُتُ وَالصَّوَابُ حديث بن عَبَّاسٍ
وَقَالَ الْخَطَّابِيُّ إِنَّمَا ضَعَّفُوا حَدِيثَ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ مِنْ قِبَلِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ لِأَنَّهُ مَعْرُوفٌ بَالتَّدْلِيسِ وَحَكَى مُحَمَّدُ بْنُ عَقِيلٍ أَنَّ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ قَالَ لَمْ يَسْمَعْهُ حَجَّاجُ بْنُ عَمْرٍو
انْتَهَى كَلَامُ الْمُنْذِرِيِّ
وَقَالَ الْحَافِظُ وَأَحْسَنُ الْمَسَالِكِ فِي تَقْرِيرِ الْحَدِيثَيْنِ تَرْجِيحُ حديث بن عَبَّاسٍ كَمَا رَجَّحَهُ الْأَئِمَّةُ وَحَمَلَهُ عَلَى تَطَاوُلِ الْعِدَّةِ فِيمَا بَيْنَ نُزُولِ آيَةِ التَّحْرِيمِ وَإِسْلَامِ أَبِي الْعَاصِ وَلَا مَانِعَ مِنْ ذَلِكَ انْتَهَى
وقال بن الْقَيِّمِ فِي زَادِ الْمَعَادِ مَا مُحَصِّلُهُ إِنَّ اعْتِبَارَ الْعِدَّةِ لَمْ يُعْرَفْ فِي
ــ
[حاشية ابن القيم، تهذيب السنن] السَّابِع أَنَّ تَحْرِيم نِكَاح الْكُفَّار إِنَّمَا كَانَ فِي سُورَة الْمُمْتَحَنَة وَهِيَ نَزَلَتْ بَعْد الْحُدَيْبِيَة فَلَمْ يَكُنْ نِكَاح الْكَافِر الْمُسْلِمَة قَبْل ذَلِكَ حَرَامًا وَلِهَذَا فِي قِصَّة الْمُمْتَحَنَة لَمَّا نَزَلَتْ {وَلَا تُمْسِكُوا بِعِصَمِ الْكَوَافِر} عَمَد عُمَر إِلَى اِمْرَأَتَيْنِ لَهُ فَطَلَّقَهُمَا ذَكَره الْبُخَارِيُّ
فَدَلَّ عَلَى أَنَّ التَّحْرِيم كَانَ مِنْ يَوْمئِذٍ
وَإِذَا ثَبَتَ هَذَا فَأَبُو الْعَاصِ بْن الرَّبِيع إِنَّمَا أَسْلَمَ فِي زَمَن الْهُدْنَة بَعْد مَا أَخَذَتْ سَرِيَّة زَيْد بْن حَارِثَة مَا مَعَهُ فَأَتَى الْمَدِينَة فَأَجَارَتْهُ زَيْنَب فَأَنْفَذ رَسُول اللَّه صلى الله عليه وسلم جِوَارهَا وَدَخَلَ عَلَيْهَا فَقَالَ أَيْ بُنَيَّة أَكْرَمِي مَثْوَاهُ وَلَا يَخْلُص إِلَيْك فَإِنَّك لَا تَحِلِّينَ لَهُ وَكَانَ هَذَا بَعْد نُزُول آيَة التَّحْرِيم فِي الْمُمْتَحَنَة ثُمَّ إِنَّ أَبَا الْعَاصِ رَجَعَ إِلَى مَكَّة فَأَدَّى مَا كَانَ عِنْده مِنْ بَضَائِع أَهْل مَكَّة ثُمَّ أَسْلَمَ وَخَرَجَ إِلَى الْمَدِينَة فَلَمْ يَطُلْ الزَّمَان بَيْن إِسْلَامه وَنُزُول آيَة التَّحْرِيم فَرَدَّهَا عَلَيْهِ بِالنِّكَاحِ الأول
الثامن أن حديث بن عَبَّاس فِي قِصَّته مَنْسُوخ وَسَلَكَ ذَلِكَ الطَّحَاوِيّ وَادَّعَى أَنَّ النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم رَدَّهَا إِلَيْهِ بَعْد رُجُوعه مِنْ بَدْر حِين أُسِرَ وَرَوَى فِي ذَلِكَ عَنْ الزُّهْرِيّ أَنَّهُ أُخِذَ أَسِيرًا يَوْم بَدْر فَأُتِيَ بِهِ النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم فَرَدَّ عَلَيْهِ اِبْنَته ثُمَّ إِنَّ اللَّه سُبْحَانه حَرَّمَ نِكَاح الْكُفَّار فِي قَضِيَّة الْمُمْتَحَنَة
التَّاسِع مَا حَكَاهُ عَنْ بَعْض أَصْحَابهمْ فِي الْجَمْع بَيْن الْحَدِيثِينَ بِأَنَّ عَبْد اللَّه بْن عَمْرو عَلِمَ تَحْرِيم نِكَاح الْكَافِر فَلَمْ يَكُنْ ذَلِكَ عِنْده إِلَّا بِنِكَاحٍ جَدِيد فَقَالَ رَدَّهَا عَلَيْهِ بِنِكَاحٍ جَدِيد وَلَمْ يعلم بن عَبَّاس بِالتَّحْرِيمِ فَقَالَ رَدَّهَا بِالنِّكَاحِ الْأَوَّل لِأَنَّهُ لَمْ يَكُنْ عِنْده بَيْنهمَا فَسْخ نِكَاح
فَهَذِهِ مَجَامِع طُرُق النَّاس فِي هَذَا الْحَدِيث
أَفْسَدُهَا هَذَانِ الْآخَرَانِ فَإِنَّهُمَا غَلَط مَحْض وَالنَّبِيّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَرُدّهَا عَلَى أَبِي الْعَاصِ يَوْم بَدْر قَطّ وَإِنَّمَا الْحَدِيث فِي قصة بدر
أن النبي صلى الله عليه وسلم أطلقه
আওনুল মাবুদ
খন্ডঃ 6 | পৃষ্ঠাঃ 232
মোহর এবং উপঢৌকন; তিনি এতে শর্ত বা অন্য কোনো মাধ্যমে কোনো নতুন কিছু বৃদ্ধি করেননি।
ইমাম বুখারী বলেছেন: এ বিষয়ে ইবনে আব্বাসের বর্ণিত হাদীসটি আমর ইবনে শুয়াইবের হাদীসের তুলনায় অধিক বিশুদ্ধ।
ইমাম দারাকুতনী আমর ইবনে শুয়াইবের হাদীস সম্পর্কে বলেছেন: এটি প্রমাণিত নয়, বরং সঠিক হলো ইবনে আব্বাসের হাদীসটি।
ইমাম খাত্তাবী বলেছেন: মুহাদ্দিসগণ আমর ইবনে শুয়াইবের হাদীসটিকে হাজ্জাজ ইবনে আরতাতের কারণে দুর্বল বলেছেন, কারণ তিনি ‘তাদলিস’ (বর্ণনাসূত্রে অস্পষ্টতা রাখা)-এর জন্য পরিচিত। মুহাম্মদ ইবনে আকীল বর্ণনা করেছেন যে, ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ বলেছেন, হাজ্জাজ এটি আমরের নিকট থেকে সরাসরি শোনেননি।
আল-মুনযিরীর বক্তব্যের সমাপ্তি।
হাফেজ ইবনে হাজার বলেন: উভয় হাদীসের ব্যাখ্যা প্রদানের সর্বোত্তম পন্থা হলো ইবনে আব্বাসের হাদীসটিকে প্রাধান্য দেওয়া, যেমনটি ইমামগণ দিয়েছেন; এবং একে হারাম হওয়ার আয়াত নাযিল হওয়া ও আবুল আসের ইসলাম গ্রহণের মধ্যবর্তী দীর্ঘ ইদ্দতকালের ওপর প্রয়োগ করা। এতে কোনো বাধা নেই। বক্তব্য সমাপ্ত।
ইবনুল কাইয়্যিম 'যাদুল মাআদ' গ্রন্থে যা বলেছেন তার সারসংক্ষেপ হলো: ইদ্দত গণনার বিষয়টি এ ক্ষেত্রে জানা ছিল না...
—
[ইবনুল কাইয়্যিমের হাশিয়া, তাহযীবুস সুনান] সপ্তম: কাফেরদের সাথে বৈবাহিক সম্পর্ক হারাম করার বিষয়টি সূরা আল-মুমতাহানায় অবতীর্ণ হয়েছে, যা হুদায়বিয়ার সন্ধির পর নাযিল হয়েছিল। ফলে এর আগে কোনো কাফেরের সাথে মুসলিম নারীর বিবাহ হারাম ছিল না। এজন্য সূরা আল-মুমতাহানার ঘটনার প্রেক্ষিতে যখন আয়াত নাযিল হলো— "আর তোমরা কাফের নারীদের সাথে দাম্পত্য সম্পর্ক বজায় রেখো না"— তখন উমর (রা.) তাঁর দুজন কাফের স্ত্রীকে তালাক দিয়ে দেন; এটি ইমাম বুখারী উল্লেখ করেছেন।
এটি প্রমাণ করে যে, হারামের বিধান সেদিন থেকেই কার্যকর হয়েছিল।
যখন এটি প্রমাণিত হলো, তখন জেনে রাখা দরকার যে, আবুল আস ইবনুর রাবী‘ হুদায়বিয়ার সন্ধিকালীন সময়ে ইসলাম গ্রহণ করেছিলেন; যা ছিল যায়িদ ইবনে হারিসাহর সামরিক অভিযানে তাঁর মালামাল হস্তগত হওয়ার পরের ঘটনা। তিনি মদীনায় আসলে যয়নব (রা.) তাঁকে আশ্রয় দেন। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর দেওয়া এই আশ্রয়কে বহাল রাখেন এবং যয়নবের নিকট গিয়ে বলেন, "হে প্রিয় কন্যা! তাঁকে সম্মান করো, তবে সে যেন তোমার কাছে না আসে, কারণ তুমি তার জন্য এখন আর হালাল নও।" এটি ছিল সূরা আল-মুমতাহানার হারামের আয়াত নাযিল হওয়ার পরের ঘটনা। এরপর আবুল আস মক্কায় ফিরে যান এবং মক্কাবাসীদের গচ্ছিত মালামাল বুঝিয়ে দিয়ে ইসলাম গ্রহণ করেন এবং মদীনায় হিজরত করেন। তাঁর ইসলাম গ্রহণ এবং হারামের আয়াত নাযিল হওয়ার মধ্যবর্তী সময় খুব দীর্ঘ ছিল না, তাই রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁকে প্রথম নিকাহর ভিত্তিতেই যয়নবকে ফিরিয়ে দেন।
অষ্টম: এই ঘটনার ক্ষেত্রে ইবনে আব্বাসের হাদীসটি রহিত বা মানসুখ। ইমাম তহাবী এই পথ অনুসরণ করেছেন এবং দাবি করেছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বদর যুদ্ধে বন্দি হওয়ার পর যখন তিনি মুক্তি পেয়ে ফিরে যান, তখন তাঁকে ফিরিয়ে দিয়েছিলেন। তিনি এ বিষয়ে ইমাম যুহরী থেকে বর্ণনা করেছেন যে, বদরের দিন তাঁকে বন্দি করা হয় এবং নবীর নিকট আনা হয়, এরপর তিনি তাঁর কন্যাকে তাঁর নিকট ফিরিয়ে দেন। অতঃপর আল্লাহ তাআলা সূরা মুমতাহানার ঘটনার মাধ্যমে কাফেরদের সাথে বিবাহ হারাম করেন।
নবম: উভয় হাদীসের মধ্যে সামঞ্জস্য বিধানের জন্য তিনি তাঁর কোনো কোনো সাথী থেকে যা বর্ণনা করেছেন তা হলো— আবদুল্লাহ ইবনে আমর কাফেরের সাথে বিবাহ হারামের বিষয়টি জানতেন, তাই তাঁর মতে এটি নতুন নিকাহ ছাড়া হওয়া সম্ভব নয়; তাই তিনি বলেছেন, "তিনি তাঁকে নতুন নিকাহর মাধ্যমে ফিরিয়ে দিয়েছেন।" পক্ষান্তরে ইবনে আব্বাস হারামের বিষয়টি জানতেন না, তাই তিনি বলেছেন, "তিনি তাঁকে প্রথম নিকাহর ভিত্তিতেই ফিরিয়ে দিয়েছেন," কারণ তাঁর মতে তাঁদের মাঝে বিবাহ বিচ্ছেদ ঘটেনি।
এই হাদীসের ব্যাখ্যায় এটিই হলো আলেমদের বিভিন্ন মতের সারসংক্ষেপ।
এগুলোর মধ্যে শেষোক্ত দুটি মত সবচেয়ে অসার, কেননা সেগুলো স্পষ্ট ভুল। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বদরের দিন কখনোই যয়নবকে আবুল আসের নিকট ফিরিয়ে দেননি। বরং বদরের কাহিনীর হাদীসটি হলো—
নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁকে মুক্তি দিয়েছিলেন।