شَيْءٍ مِنَ الْأَحَادِيثِ وَإِلَّا كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَسْأَلُ الْمَرْأَةَ هَلِ انْقَضَتْ عِدَّتُهَا أَمْ لَا وَلَوْ كَانَ الْإِسْلَامُ بِمُجَرَّدِ فُرْقَةٍ لَكَانَتْ طَلْقَةً بَائِنَةً وَلَا رَجْعَةَ فِيهَا فَلَا يَكُونُ الزَّوْجُ أَحَقَّ بِهَا إِذَا أَسْلَمَ وَقَدْ دَلَّ حُكْمُهُ صلى الله عليه وسلم أَنَّ النِّكَاحَ مَوْقُوفٌ فَإِنْ أَسْلَمَ الزَّوْجُ قَبْلَ انْقِضَاءِ الْعِدَّةِ فَهِيَ زَوْجَتُهُ وَإِنِ انْقَضَتْ عِدَّتُهَا فَلَهَا أَنْ تَنْكِحَ مَنْ شَاءَتْ وَإِنْ أَحَبَّتِ انْتَظَرَتْهُ وَإِذَا أَسْلَمَ كَانَتْ زَوْجَتُهُ مِنْ غَيْرِ حَاجَةٍ إِلَى تَجْدِيدِ نِكَاحٍ
قَالَ وَلَا نَعْلَمُ أَحَدًا جَدَّدَ بَعْدَ الْإِسْلَامِ نِكَاحَهُ الْبَتَّةَ بَلِ الْوَاقِعُ أَحَدُ الْأَمْرَيْنِ إِمَّا افْتِرَاقُهُمَا
ــ
[حاشية ابن القيم، تهذيب السنن] وَشَرَطَ عَلَيْهِ أَنْ يَرُدّ عَلَيْهِ اِبْنَته لِأَنَّهَا كَانَتْ بِمَكَّة فَلَمَّا أُسِرَ أَبُو الْعَاصِ أَطْلَقَهُ بِشَرْطِ أَنْ يُرْسِلهَا إِلَى أَبِيهَا فَفَعَلَ ثُمَّ أَسْلَمَ بَعْد ذَلِكَ بِزَمَانٍ فِي الْهُدْنَة هَذَا هُوَ الْمَعْرُوف الَّذِي لَا يَشُكُّ فِيهِ مَنْ لَهُ عِلْم بِالْمَغَازِي وَالسِّيَر وَمَا ذَكَرُوهُ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَقَتَادَة فَمُنْقَطِع لَا يَثْبُت
وَأَمَّا الْمَسْلَك التَّاسِع فَمَعَاذ اللَّه أَنْ يُظَنّ بِالصَّحَابَةِ أَنَّهُمْ يَرْوُونَ أَخْبَارًا عَنْ الشَّيْء الْوَاقِع وَالْأَمْر بِخِلَافِهِ بِظَنِّهِمْ وَاعْتِقَادهمْ وَهَذَا لَا يَدْخُلهُ إِلَّا الصِّدْق وَالْكَذِب فَإِنَّهُ إِخْبَار عَنْ أَمْر وَاقِع مُشَاهَد هَذَا يَقُول رَدَّهَا بِنِكَاحٍ جَدِيدٍ فَهَلْ يَسُوغ أَنْ يُخْبِر بِذَلِكَ بِنَاء عَلَى اِعْتِقَاده مِنْ غَيْر أَنْ يَشْهَد الْقِصَّة أَوْ تُرْوَى لَهُ وَكَذَا مَنْ قَالَ رَدَّهَا بِالنِّكَاحِ الْأَوَّل
وَكَيْف يُظَنّ بِعَبْدِ اللَّه بْن عَمْرو أَنَّهُ يَرْوِي عَنْ النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم عَقْد نِكَاح لَمْ يُثْبِتهُ وَلَمْ يَشْهَدهُ وَلَا حُكِيَ لَهُ وَكَيْف يُظَنّ بِابْنِ عَبَّاس أَنْ يَقُول رَدَّهَا بِالنِّكَاحِ الْأَوَّل وَلَمْ يُحْدِث شَيْئًا وَهُوَ لَا يُحِيط عِلْمًا بِذَلِكَ ثُمَّ كَيْف يُشْتَبَه عَلَى مِثْله نُزُول آيَة الْمُمْتَحَنَة وَمَا تَضَمَّنَتْهُ مِنْ التَّحْرِيم قَبْل رَدّ زَيْنَب عَلَى أَبَى الْعَاصِ وَلَوْ قُدِّرَ اِشْتِبَاهه عَلَيْهِ فِي زَمَن النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم لِحَدَاثَةِ سِنّه أَفَتَرَى دَامَ هَذَا الِاشْتِبَاه عَلَيْهِ وَاسْتَمَرَّ حَتَّى يَرْوِيه كَبِيرًا وَهُوَ شَيْخ الْإِسْلَام وَمِثْل هَذِهِ الطُّرُق لَا يَسْلُكهَا الْأَئِمَّة وَلَا يَرْضَى بِهَا الْحُذَّاق
وَأَمَّا تَضْعِيف حَدِيث دَاوُدَ بْن الْحَصِين عَنْ عِكْرِمَة فَمِمَّا لَا يُلْتَفَت إِلَيْهِ
فَإِنَّ هَذِهِ التَّرْجَمَة صَحِيحَة عِنْد أَئِمَّة الْحَدِيث لَا مَطْعَن فِيهَا وَقَدْ صَحَّحَ الْإِمَام أَحْمَد وَالْبُخَارِيُّ والناس حديث بن عَبَّاس وَحَكَمُوا لَهُ عَلَى حَدِيث عَمْرو بْن شُعَيْب وَأَمَّا حَمْلهَا عَلَى تَطَاوُل الْعِدَّة فَلَا يَخْفَى بُعْده
وَأَمَّا حَمْله عَلَى أَنَّهُ رَدَّهَا بِنِكَاحٍ جَدِيد مِثْل الْأَوَّل فَفِي غَايَة الْبُعْد وَاللَّفْظ يَنْبُو عَنْهُ
وَأَمَّا رَدّه بِكَوْنِهِ خِلَاف الْإِجْمَاع فَفَاسِدٌ إِذْ لَيْسَ فِي الْمَسْأَلَة إِجْمَاع وَالْخِلَاف فِيهَا أَشْهَر وَالْحُجَّة تَفْصِل بَيْن النَّاس
وَلَيْسَ الْقَوْل فِي الْحَدِيث إِلَّا أَحَد قَوْلَيْنِ إِمَّا قَوْل إِبْرَاهِيم النَّخَعِيِّ وَإِمَّا قَوْل مَنْ يَقُول إِنَّ التَّحْرِيم لَمْ يَكُنْ ثَابِتًا إِلَى حِين نُزُول الْمُمْتَحَنَة فَكَانَتْ الزَّوْجِيَّة مُسْتَمِرَّة قَبْل ذَلِكَ
فَهَذَانِ الْمَسْلَكَانِ أَجْوَد مَا سُلِكَ فِي الْحَدِيث
وَاَللَّه أَعْلَم
আওনুল মাবুদ
খন্ডঃ 6 | পৃষ্ঠাঃ 233
হাদিসসমূহের কোনো বর্ণনাতেই এমনটি আসেনি যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কোনো নারীকে জিজ্ঞাসা করতেন যে তার ইদ্দত শেষ হয়েছে কি না। যদি ইসলাম গ্রহণ কেবল বিচ্ছেদের কারণ হতো, তবে তা তালাক-ই-বায়েন বা চূড়ান্ত বিচ্ছেদ হিসেবে গণ্য হতো যাতে প্রত্যাবর্তনের সুযোগ থাকত না। এমতাবস্থায় স্বামী ইসলাম গ্রহণ করলে তিনি স্ত্রীর ব্যাপারে অধিক হকদার হতেন না। অথচ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের ফয়সালা প্রমাণ করে যে, বিবাহটি স্থগিত থাকে। যদি স্বামী ইদ্দত শেষ হওয়ার আগে ইসলাম গ্রহণ করেন, তবে তিনি তাঁর স্ত্রী হিসেবেই গণ্য হবেন। আর যদি ইদ্দত শেষ হয়ে যায়, তবে সেই নারী যাকে ইচ্ছা বিবাহ করতে পারবেন; আর চাইলে স্বামীর অপেক্ষায় থাকতে পারেন। আর স্বামী ইসলাম গ্রহণ করলে নতুন কোনো বিবাহের প্রয়োজন ছাড়াই তিনি তাঁর স্ত্রী হিসেবে গণ্য হবেন।
তিনি বলেন: আমরা এমন কাউকে জানি না যিনি ইসলাম গ্রহণের পর পুনরায় তাঁর বিবাহ নবায়ন করেছেন। বরং যা ঘটেছে তা দুটির একটি: হয় তাদের বিচ্ছেদ হয়েছে
ــ
[ইবনুল কাইয়্যিমের হাশিয়া, তাহজিবুস সুনান] এবং তিনি তাঁর ওপর শর্ত দিয়েছিলেন যে, তিনি তাঁর কন্যাকে তাঁর কাছে ফেরত পাঠাবেন, কারণ তিনি মক্কায় ছিলেন। যখন আবুল আস বন্দি হলেন, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে এই শর্তে মুক্তি দেন যে, তিনি তাকে তাঁর পিতার কাছে পাঠিয়ে দেবেন। তিনি তা পালন করেন। এরপর সন্ধির সময়ে দীর্ঘকাল পরে তিনি ইসলাম গ্রহণ করেন। এটাই প্রসিদ্ধ বিষয়, যার সম্পর্কে মাগাজি (যুদ্ধাভিযান) ও সিরাত (জীবনী) বিষয়ে জ্ঞান রাখেন এমন কারো মনে কোনো সন্দেহ নেই। আর যুহরি ও কাতাদা থেকে যা বর্ণিত হয়েছে তা বিচ্ছিন্ন, যা প্রমাণিত নয়।
আর নবম পদ্ধতির ব্যাপারে কথা হলো—সাহাবীদের সম্পর্কে এমন ধারণা করা থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় চাই যে, তাঁরা কোনো ঘটিত বিষয় বা নির্দেশনার সংবাদ দেওয়ার ক্ষেত্রে নিজেদের ধারণা বা বিশ্বাসের ভিত্তিতে তার বিপরীত সংবাদ দেবেন। এ বিষয়টি কেবল সত্য বা মিথ্যার সাথে সম্পর্কিত হতে পারে; কারণ এটি একটি চাক্ষুষ ও ঘটিত বিষয়ের সংবাদ। একজন বলছেন তিনি নতুন বিবাহের মাধ্যমে তাকে ফিরিয়ে দিয়েছেন—এখন সেই ঘটনা প্রত্যক্ষ না করে বা তাঁর কাছে বর্ণিত না হয়ে কি কেবল নিজের বিশ্বাসের ভিত্তিতে এমন খবর দেওয়া সমীচীন হতে পারে? অনুরূপভাবে যিনি বলেছেন তিনি আগের বিবাহের ভিত্তিতেই তাকে ফিরিয়ে দিয়েছেন, তাঁর ক্ষেত্রেও একই কথা।
আর আবদুল্লাহ ইবনে আমর সম্পর্কে কীভাবে এ ধারণা করা যায় যে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে এমন বিবাহের চুক্তির কথা বর্ণনা করবেন যা তিনি নিশ্চিত করেননি, প্রত্যক্ষ করেননি এবং তাঁকে কেউ বলেওনি? আর ইবনে আব্বাস সম্পর্কেই বা কীভাবে এমন ধারণা করা যায় যে, তিনি বলবেন যে কোনো নতুন কিছু ছাড়াই আগের বিবাহেই তিনি তাকে ফিরিয়ে দিয়েছেন, অথচ তিনি এ সম্পর্কে পূর্ণ জ্ঞান রাখেন না? তদুপরি, তাঁর মতো ব্যক্তির কাছে কীভাবে সূরা মুমতাহানার নাজিল হওয়ার সময় এবং আবুল আসের নিকট জয়নবকে ফিরিয়ে দেওয়ার পূর্বেই তাতে উল্লিখিত হারামের বিধানটি অস্পষ্ট থাকতে পারে? যদি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যুগে তাঁর অল্প বয়সের কারণে এটি অস্পষ্ট থেকে থাকে বলে ধরে নেওয়া হয়, তবে আপনি কি মনে করেন যে এই অস্পষ্টতা তাঁর আমৃত্যু স্থায়ী ছিল এবং তিনি বয়স্ক হওয়া পর্যন্ত এবং শাইখুল ইসলাম হওয়া পর্যন্ত এভাবেই বর্ণনা করেছেন? আইম্মায়ে কেরাম এ ধরনের পন্থা অবলম্বন করেন না এবং বিজ্ঞ ব্যক্তিরা এতে সন্তুষ্ট হন না।
আর ইকরিমা থেকে বর্ণিত দাউদ বিন হুসাইনের হাদিসকে দুর্বল বলা এমন বিষয় যার প্রতি ভ্রুক্ষেপ করা যাবে না।
কেননা হাদিসের ইমামগণের নিকট এই বর্ণনাসূত্রটি সহিহ এবং এতে কোনো ত্রুটি নেই। ইমাম আহমদ, বুখারি এবং অপরাপর বিজ্ঞগণ ইবনে আব্বাসের হাদিসকে সহিহ বলেছেন এবং আমর ইবনে শুয়াইবের হাদিসের ওপর একে প্রাধান্য দিয়েছেন। আর দীর্ঘ ইদ্দত অতিবাহিত হওয়ার ওপর একে ব্যাখ্যা করা যে অবাস্তব, তা স্পষ্ট।
আর একে প্রথমটির মতো নতুন বিবাহের মাধ্যমে ফিরিয়ে দেওয়ার কথা বলাও চরম দূরহ বিষয় এবং হাদিসের শব্দাবলি এর পরিপন্থী।
আর একে ইজমার পরিপন্থী বলে প্রত্যাখ্যান করাও অসার, কারণ এ বিষয়ে কোনো ইজমা নেই। বরং এ বিষয়ে মতভেদ অত্যন্ত প্রসিদ্ধ এবং প্রামাণিক দলিল মানুষের মাঝে মীমাংসা করে দেবে।
এই হাদিস সম্পর্কে কেবল দুটি মতের একটি হতে পারে: হয় ইব্রাহিম নাখয়ির মত, অথবা যারা বলেন যে সূরা মুমতাহানা নাজিল হওয়ার আগ পর্যন্ত এই নিষেধাজ্ঞা সাব্যস্ত হয়নি, তাই তার পূর্ব পর্যন্ত দাম্পত্য সম্পর্ক অব্যাহত ছিল।
এই হাদিসের ব্যাখ্যায় এই দুটি পদ্ধতিই সর্বোত্তম।
আর আল্লাহই ভালো জানেন।